Devil’s End – La Puerta de Plutón (Universo Expandido)

Aunque hayamos traducido todos los cómics de Doctor Who de la BBC, sigue habiendo cómics de fans que merece la pena traducir. Después de tres años de desarrollo, varios artistas y una pandemia mundial, el número uno ya está completo y listo para los fans de Doctor Who.

La historia:

El equipo de producción y los actores consideran The Daemons de Jon Pertwee como su historia favorita, y la química entre los actores y su encantador escenario es evidente cuando miras esta joya de la era clásica de Doctor Who. Esta nueva aventura de Olive Hawthorne está ambientada después de los acontecimientos de The Daemons y la edición FCBD 2018 en el mundo actual.

Después de varios correos electrónicos y un plan detallado, Lucky Comics pudo conseguir los derechos de los personajes de Olive Hawthorne, Bok y Azal para una serie de cómics. Los personajes debían escribirse con sumo cuidado y respeto para honrarlos, por lo que buscamos un escritor que encajara perfectamente en el proyecto.

El escritor: 

James Hudnall tuvo una variada carrera en cómics escribiendo Alpha Flight ,   Strikeforce Morituri y su propia creación Interface , que fue una secuela de Espers . También escribió la novela gráfica aclamada por la crítica Lex Luthor: The Unauthorized Biography . James había visto muchos episodios de la época clásica cuando estuvo destinado en Europa durante el ejército y se había convertido en fanático del programa. Escribió el cuento del Día del cómic gratuito para FCBD 2018. Después del éxito del libro, James escribió un guión a finales de 2018 para el número 1, que fue aprobado por las propiedades familiares con la coordinación del consultor Keith Barnfather. Keith ha jugado un papel decisivo en la producción de Devil’s End, tanto en el número FCBD como en el número 1 de la serie principal. James le había enviado a Lucky Comics un resumen del número 2 cuando murió trágica y repentinamente el 9 de abril de 2019.

Los creadores: 

¡Márcia Sandrine es la artista! Es una artista brasileña con un talento increíble. Estudió en el Centro Universitário Belas Artes de São Paulo y vive en Aracaju, Brasil .

¡Federico Sioc es el colorista! Freed es un veterano del cómic de Filipinas con un extenso portafolio de portadas para colorear y páginas interiores. También coloreó la portada del FCBD 2018.

¡John Helmer es el rotulista! También es el editor de Lucky Comics , cuya influencia en la narración, las letras y la edición se puede ver en la gran mayoría de los 150 números publicados de Lucky Comics. También creó Martyr, The Leaf, Beetle Girl y muchas otras propiedades propiedad de creadores.

¡Michael Waggoner es el editor! Mike ha editado más de 150 Lucky Comics, así como varias series editoriales propiedad de los creadores de la compañía. También publica su propio trabajo: escritura, dibujo, rotulación y coloración.

Devil’s End 01 (2022)

Traducción: Darkvid

Maquetación: Wrperal

Más info de este comic en la Tardis Wiki o Tardis Wiki

Si te perdiste algún otro cómic del Universo Expandido haz Click Aquí… 

Recopilación de colecciones – Classic Comic (1992-1994)

Doctor Who Classic Comics fue una revista publicada por Marvel Comics como publicación hermana de Doctor Who Magazine. Fue lanzada en 1992 por Marvel UK como colecciones de tiras de títulos relacionados anteriores, incluidos TV Comic, Countdown y TV Action y, más tarde, tiras de Doctor Who Weekly y Doctor Who Monthly. John Freeman, editor de Doctor Who Magazine , había negociado la compra de los derechos de publicación de todas estas revistas.

Los derechos de publicación ahora pertenecen a Panini, que compró los activos de Marvel UK en la década de 1990 y todavía publica Doctor Who Magazine. Aunque el título volvió a publicar la tira de Daleks de TV Century 21, esos derechos de la tira aún pertenecen a Express Newspapers.

En esta recopilación tenemos todas las historias del primero al cuarto Doctor y de los Daleks, publicadas en los 27 números y el especial. Todos en un solo link.

Descarga del recopilatorio con todos los Doctor Who Classic Comic

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki 

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – Batallas en el Tiempo (2006-2009)

Doctor Who: Battles in Time fue una revista infantil quincenal que acompañaba al juego de cartas coleccionables del mismo nombre, ambos publicados por GE Fabbri Ltd.

La revista se había publicado a modo de prueba en siete números en algunas regiones del Reino Unido en la primavera de 2006, antes de lanzarse a nivel nacional, con algunas modificaciones, el 20 de septiembre de 2006. Inicialmente, estaba previsto que se publicaran 52 números, pero se amplió dos veces, primero a 60 y, finalmente, a 70.

El último número se publicó el 13 de mayo de 2009, por lo que la revista fue todo un fenómeno de la era de David Tennant en la televisión. Los primeros siete números y 85 tarjetas realizadas para la prueba fueron diseñados por James King. La revista estuvo disponible en Australia , Nueva Zelanda y Sudáfrica.

En esta recopilación tenemos todas las historias publicadas en los anuales. Todos en un solo link.

  Descarga del recopilatorio con todos los Batallas en el Tiempo

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – DWAM – 12° Doctor, 13ª Doctora (2014-17, 2019) y tiras cómicas

Última recopilación de las historietas de Doctor Who Adventures con el 12° Doctor que han aparecido en 2014 hasta 2017 más un especial de la 13° Doctora del 2019 e integrales con las tiras cómicas que publicamos este año (AGHH y Strax y el Tiburón del Tiempo)

Todas ellas podrán descargarlas recopiladas por Doctor en un solo link. Si queréis saber más, puedes consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

Descarga del recopilatorio con todos los DWAM 12° Doctor

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – DWAM – 11° Doctor (2010-14)

Nueva recopilación de las historietas de Doctor Who Adventures con el 11° Doctor que han aparecido en 2010 hasta 2014.

Todas ellas podrán descargarlas recopiladas por Doctor en un solo link. Si queréis saber más, puedes consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

Descarga del recopilatorio con todos los DWAM 11° Doctor

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Cronología comiquera: los 2000s

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – DWAM – 10° Doctor (2006-10)

Continuamos los recopilatorios con una de las colecciones más recientes, que ya de por si tenía los tomos, pero son tantas historias que mejor compactar aún más. Las historietas de Doctor Who Adventures han aparecido en 2006 hasta 2017. Dirigidas a un público ligeramente más joven que las historietas de Doctor Who Magazine , las tiras de DWA tienden a tener menos páginas y una ilustración más simple que sus contrapartes de DWM . De hecho, las tiras de DWA tienden a tener más en común con sus contrapartes de Battles in Time que con las tiras contemporáneas de DWM .

Entre diciembre de 2008 y mayo de 2013, durante el período en que DWA publicó semanalmente, la tira cómica presentó una aventura diferente en cada número (a pesar de algún arco argumental ocasional). Esto, combinado con las historias quincenales, le ha permitido a DWA acumular más historias individuales de Doctor Who durante su existencia que cualquier otra adaptación de tira cómica.

Después de que Panini Comics obtuviera la licencia del nombre de Immediate Media en 2015, la numeración de los números volvió a ser 1.

Todas ellas podrán descargarlas recopiladas por Doctor en un solo link. Si queréis saber más, puedes consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

Descarga del recopilatorio con todos los DWAM 10° Doctor

Cronología comiquera: los 2000s

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – IDW – Miniseries (2008-2013)

Llegamos al final con las recopilaciones, hoy le toca a las Miniseries «The Forgotten» «Los Olvidados» con el 10° Doctor y Martha Jones, 6 ejemplares publicados en 2008 por la editorial IDW. “A Fairytale Life” “Una Vida de cuentos de Hadas” con el 11° Doctor y Amy Pond, 4 ejemplares publicados en 2011. “Assimilation2” “Asimilación” con el 11° Doctor, Amy Pond, Rory Williams y la tripulación del USS Enterprise, 8 ejemplares publicados en 2012. “Prisioneros del Tiempo” producida por IDW para celebrar el 50 aniversario de Doctor Who. Publicadas mensualmente a lo largo del 2013 , con 12 ejemplares y en cada una de las primeras once partes presentaba un Doctor diferente, lo que condujo al número final con varios Doctores.  31 archivos, todos ellos podrán descargarlos recopilados en un solo link.

Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

Descarga del recopilatorio con todos los IDW – Doctor Who – Miniseries

Cronología comiquera: IDW

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – IDW – One-Shot, Anuales y Especiales (2009-13)

Continuando con las recopilaciones, hoy le toca a los One-Shot, Anuales y Especiales, 11 ejemplares publicados entre 2009 y 2013 por la editorial IDW.  Próximamente tendremos packs con las Miniseries del Doctor. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.

Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

 

Descarga del recopilatorio con todos los IDW – Doctor Who – One Shot – Especiales – Anuales

Cronología comiquera: IDW

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – IDW – Clássics (2007-2013)

Seguimos con las recopilaciones, hoy le toca a las revistas de la Era Clásica de la editorial IDW. 47 revistas en las que encontraremos historias del Cuarto, Quinto, Sexto y Séptimo Doctor, entre las cuales se encuentran las realizadas por «Grant Morrison». En esta recopilación iremos desde 2007 al 2013. Próximamente tendremos los One-Shot Especiales y Anuales. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.

Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

Descarga del recopilatorio con todos los IDW – Doctor Who Classic (2007-2013)

Cronología comiquera: IDW

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Recopilación de colecciones – IDW – Ongoins (2008-13)

Siguiendo con las recopilaciones comenzaremos un nuevo ciclo, hoy le toca a la serie regular (Ongoins) de la era moderna de la revista de la editorial IDW. 54 revistas que van desde el 2008 al 2013, con el Décimo, el Undécimo Doctor y sus acompañantes Martha Jones, Amy Pond, Rory Williams y Clara Oswald. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.

Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

   

Descarga del recopilatorio con todos los IDW – Ongoins

Cronología comiquera: IDW

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí