Rotos (Torchwood)

¿Recuerdan el episodio Cibermujer? Aquella historia de Torchwood nos mostró que ademas del contenido violento y sexual, la mayor diferencia con Doctor Who era la dudosa moralidad de los miembros del equipo. Con el paso del tiempo la serie fue evolucionando, haciendo a los personajes mas empaticos y entrañables, pero si uno maratonea la serie podrá notar que esto ocurre de un episodio al otro de forma repentina al haber varios saltos de tiempo entre episodios

4 años despues del final de Miracle Day, la ultima temporada que terminó con una pausa indefinida para la serie, RTD cedió los derechos e incluso participó con ideas para continuar con la serie ahora en el formato de audiodramas, similar a lo que ocurrió con Doctor Who en los años 2000 con el 8vo Doctor (Hace tiempo les trajimos la primera entrega «Cambia Todo») ahora en formato de Boxsets.

Mientras tanto tambien recibimos un sucesor del Main Range de Doctor Who, con el mismo titulo y formato de salidas mensuales, mostrandonos historias ambientadas durante las temporadas originales de la serie con el fin de servir como puente para el desarrollo de los personajes luego de los traumaticos eventos de practicamente cualquiera de los episodios, en este primer lanzamiento para Audiowho (El N°11 del MR) «Rotos» veremos como Ianto pasó de odiar y desconfiar de su jefe Jack Harkness al final de «Cibermujer» a repentinamente estar perdidamente enamorado de el para el episodio «Volver a Matar a Suzie»

Esperemos disfruten esta nueva serie de lanzamientos, muy pronto traeremos otro audio de esta pareja (MR °29 «Serenidad») en donde deberán fingir ser un matrimonio en un barrio normal para localizar un agente durmiente.

Descarga pdf

Descarga epub

Escuchar online en Listen Notes

Traducción: Monocheto

Corrección: Nowe

Maquetación por  Monocheto y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

Cada vez que Ianto Jones tiene un día duro en el trabajo, tiene un lugar donde esconderse. Y, para Ianto Jones, siempre es un día duro en el trabajo.

Su novia ha muerto, sus compañeros no confían en él y su jefe… su jefe es otra cosa. Sin amigos en el mundo y con su vida en peligro todos los días, ¿no es de extrañar que por la noche, Ianto Jones vaya al pub?

El bar del barrio de Ianto se convierte en un lugar donde se siente seguro. A salvo de sus demonios, a salvo de su vida, a salvo de Torchwood. Hasta que una noche, el capitán Jack Harkness entra en el bar…

Gallifrey Sombrío – Morbius

¡MORBIUS! No el vampiro, si no el Señor del Tiempo, foco principal de esta nueva serie de audios, enfocada en los habitantes más malevolos de Gallifrey, El General Morbius fué un terrible criminal que buscaba que Gallifrey utilice sus recursos para conquistar el universo, fue exiliado y ejecutado, pero ha vuelto una y otras vez gracias a sus fieles seguidores.

Lo hemos visto derrotado por El Doctor acompañado por Sarah Jane en TV y en los audios acompañado por Lucie Miller, pero esta vez su esencia oculta en las sombras intenta infiltrarse en una nave de refugiados que se dirige a Gallifrey, aprenderemos mucho más del objetivo de este viaje, de sus tripulantes y la historia de Morbius. Disfruten esta interesante serie que continuará este año con un nuevo boxset del Amo de la Guerra

Descarga PDF
Descarga EPUB

Traducción:  Seba

Correcciónes: Piomix

Maquetación por monocheto y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

Parte 1

Cuando todo se vuelve oscuro y estás solo, hay un viajero del tiempo y el espacio… un vagabundo en la cuarta dimensión… un Señor del Tiempo renegado… que siempre estará allí para traer de vuelta la luz.

Pero lo que pasa con los Señores del Tiempo… es que no todos pueden ser héroes.

Ha llegado el momento de que la última nave de guerra de los Señores del Tiempo, el Proteus, abandone el planeta Karn y regrese victorioso a Gallifrey. Pero su viaje a casa no será fácil. El capitán está enfermo, la tripulación está inquieta y hay fuerzas oscuras acechando en la bodega de abajo…

Parte 2

Cuando el desastre golpea al Proteus, el Capitán Argento y su tripulación deben luchar por sus vidas y el destino de todos los Señores del Tiempo. ¿Qué hay ahí fuera en el hielo? ¿Quién se esconde en el templo imposible?

A medida que cambian las lealtades y emergen secretos, el culto a Morbius acecha para provocar el regreso del General…

Parte 3

Morbius ha vuelto a la vida en la Isla de los Muertos. Pero una desesperada capitána Argento ha pedido ayuda y ha recibido un aliado inesperado. Aquí hay un extraño que conoce al tirano de antaño y es el único que puede parar sus planes. Pero quizás ni siquiera El Doctor pueda detener la amenaza de Gallifrey Sombrio…

Unbound: Doctor de la Guerra: Destino

En un universo paralelo en el que el Cuarto Doctor cumplió su objetivo de exterminar a los Daleks antes de su creación pero resultando en la muerte de sus compañeros y la suya propia, se dió una regenaración no en el 5to Doctor que todos conocemos si no en una versión alternativa conocida como El Guerrero, interpretada por Colin Baker (6to Doctor) gracias a la Hermandad de Karn (las mismas que ayudaron al 8vo a regenerarse en el Doctor de la Guerra) y la Guerra del Tiempo tuvo un comienzo prematuro

Asesinó a Peri y el 6to Doctor por considerarlos aberraciones temporales, se alió con El Amo, fué puesto a juicio por genocidio y ahora es el nuevo presidente de Gallifrey con el objetivo de remontar la Guerra del Tiempo contra la Alianza de los sobrevivientes de Skaro que se adueñaron del anillo temporal dejado atras por El 4to Doctor, con esta lista de acciones es facil darse cuenta de que esta encarnación ya no puede considerarse El Doctor y nos entrega una saga muy interesante explorando su faceta mas oscura

«Este no es el fin, sino un nuevo comienzo»

Descarga PDF
Descarga EPUB

Traducción:  Seba

Correcciónes: scnyc

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

Los tiempos han cambiado. Se tomó una decisión y el universo divergió. Y ahora toda la historia está en guerra.

Un hombre se encuentra en el centro de todo. Pero, ¿de qué lado está? ¿Está con los ángeles? ¿O con los demonios? ¿Y alguien sabe siquiera cuál es cuál?

Alguna vez fue Doctor, pero ahora ya no lo es. Es el Guerrero. El Doctor de la Guerra.

¿Quien Soy Yo? por Nigel Fairs

Los Tesh y los Sevateem están en guerra, obedeciendo las órdenes de su Dios Xoanon. Pero no pueden saber que su batalla tiene un propósito superior, uno liderado por el Señor del Tiempo responsable de la condición de Xoanon. Un Señor del Tiempo llamado… El Amo.

Asesinos del Tiempo por Lizzie Hopley

Al llegar a Marinus en busca de un arma temporal, el Guerrero y El Amo se enfrentan a un lugar donde el tiempo literalmente es dinero. Mientras El Amo se encuentra en circunstancias cambiadas, el Guerrero se encuentra con una decisión mortal que tomar.

La Clave Para la Llave del Tiempo por Tim Foley

Mientras la batalla continúa a lo largo de la historia del cosmos, el Guardián Blanco opta por proporcionarle al Guerrero una salida… ubicada al final de una peligrosa misión, con un compañero aún más peligroso. Pero, ¿puede terminar realmente una Guerra del Tiempo?

 

Missy – Volumen 4

Oh, Missy! You’re so fine! You’re so fine, you blow my mind! Hey Missy!

Hacía tiempo que no teníamos a nuestra reina del mal de nuevo por aquí y ya tocaba, así que esta vez no tendréis que esperar para poder disfrutar del volumen completo.

Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?

A veces, Missy no es la única persona mala en la habitación. A veces, se encuentra con otros con sus propios planes traviesos. Y sean quienes sean, ladrones medievales, estudiantes caprichosos, asesinos de renombre, Missy sacará lo peor de ellos…

 

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Naikiara

Maquetación: Monocheto

Portada adaptada al español: Marijou

Missy y el Asesino del Tiempo por David Quantick
Missy conoce a un héroe. Pero James Blakelock, el Asesino del Tiempo, no está a la altura de la leyenda, aunque es muy agradable a la vista.

Aunque tiene que ir a un sitio y aniquilar a una especie, Missy no puede evitar acompañar a James en su próxima misión. Después de todo, un poco de asesinato nunca hace daño a nadie…

La Brigada de las Manzanas Podridas por Freddie Valdosta
Missy se encuentra varada en la isla Brownsea con una tropa de chicas enviadas allí para prosperar. Pero estas chicas son unas alborotadoras, y Missy tiene unas cuantas lecciones que darles.

Pero no están solas. Algo que acecha en el bosque tiene historia con Missy, pero para ella, podría ser su futuro…

Los Ladrones del Barón por Lou Morgan
Aburrida y varada en el siglo XIV, Missy busca una salida. La que sea. Por suerte, el espectacular rubí propiedad de Eduardo, el famoso Príncipe Negro, podría ser justo lo que necesita para que su manipulador del vórtice roto vuelva a funcionar. Pero alguien más también quiere el rubí, y la cuestión es quién lo quiere más… y hasta dónde están dispuestos a llegar para conseguirlo.

 

Doctor Who y La Legión de Hierro. (Versión audiodrama)

La versión del cómic de esta historia ya fue traducida aquí hace años atrás, hagan click aquí para disfrutarla visualmente. Pues ahora pueden disfrutar oyendo esta alocada historia del Cuarto Doctor adaptada gracias a Big Finish, con la inconfundible y encantadora voz del legendario Tom Baker. Este es el segundo audio del único volumen de tiras cómicas adaptadas, junto con la historia de Beep the Meep la Bestia Estelar, que  ya tradujimos.

En esta adaptación al audiodrama del primer cómic de Doctor Who…todo comienza tan inocentemente cuando el Doctor va a una tienda en Stockbridge para comprar sus deliciosas gominolas, hasta que se desata el caos cuando un centurión robótico ataca el lugar…las cosas se pondrán más raras cuando, por medio de un conducto dimensional, la TARDIS (con el Doctor dentro) aterriza a un mundo paralelo en que el imperio Romano jamás cayó y que es un glorioso imperio galáctico. ¿El Señor del Tiempo morirá como mero esclavo o se alzará como un salvador? ¿Logrará iniciar una revolución contra los misteriosos tiranos que controlan el pueblo con pan y circo?

Un audiodrama ideal para disfrutar junto con la película “Gladiator II”, la secuela del clásico de Ridley Scott.

Descarga en PDF

Descarga en EPUB

Traducción y transcripción: Piomix

Corrección: mangdlcwho

Maquetación: Satchafunkilus

Portada en español: Marijou

Sinopsis:

¡1979 D.C.! Liderados por el terrible General Ironicus, la poderosa Legión de Hierro, robots veteranos de la Guerra Eterna, han llegado, avistado y conquistado la campiña inglesa de Stockbridge.

Atrapado en el caos, el Doctor persigue a la Legión a través del gran Conducto Dimensional hasta su lugar de origen: una Tierra alternativa en la que Roma nunca cayó…

Pero, ¿podrá sobrevivir a los horrores de la Hyp-Arena de gladiadores el tiempo suficiente para descubrir el terrorífico secreto que se esconde en el corazón del Imperio Romano Galáctico?

Basado en los cómics de la Doctor Who Weekly escritos por Pat Mills y John Wagner, con dibujos de Dave Gibbons.

Desviaciones del cómic:

  • En la audio adaptación, la campiña sin nombre de la historia original se identifica explícitamente como Stockbridge.
  • Doug y Viv son nuevas adquisiciones para la adaptación, la contrapartida paralela de este último sustituye a Maximus Bilious como comentarista en el Coliseo.
  • Grubb intenta defenderse en lugar de simplemente esconderse de los legionarios androides. Sirvió en la guardia nacional.
  • Cuando el pueblo ingles es invadido, el Doctor menciona el telégrafo espacio-temporal que había regalado al Brigadier y considera la posibilidad de utilizarlo para lidiar con la amenaza de la Legión de Hierro.
  • Es Morris, en lugar del Doctor, quién hace la burla de “cara de loro” al General Ironicus, amenazándole con la pistola bacteriológica.
  • Buscando en su base de datos de especies alienígenas, el Doctor menciona a los Morax, creados para la Serie 11 de 2018.
  • Vesuvius conservó su memoria en la historia original, revelando el lugar de poder de Magog antes del fallecimiento de Morris.
  • El Doctor “mejora” el brazo biónico de Morris con su destornillador sónico, mientras que en la historia original Morris lo hizo él mismo, sirviendo previamente como gladiador en ambas versiones. En la adaptación, Morris asusta al capataz. Originalmente, incapacitó al supervisor epónimo con una rejilla del casco de la galera de aire.
  • El Doctor utiliza cerillas sempiternas en lugar de un soplete para volver a encender la llama de Vesuvius.
  • Morris es herido mortalmente por un cartucho bacteriano sobrecargado de una arma Bact, mientras que en la historia original resulta herido en la explosión del motor de la cuadriga causada por un legionario dañado por la corrosión. El Doctor aterriza a propósito en la adaptación, pero en el original estaba fuera de su control.

Charlotte Pollard: La otra aventurera

Esta nueva antología de aventuras nos trae de vuelta al pasado, al lugar donde quiza muchos de nosotros comenzamos con esto de los audios, a los primeros dias del 8vo Doctor junto a su compañera Charley Pollard en los audios del Main Range.

De forma similar al de Lucie Miller, este Boxset fue lanzado entre salidas, en este caso entre Varados 3 y 4, estas historias son perfectas para quienes extrañen a ese 8vo Doctor mas romantico y aventurero, antes de transicionar con el paso del tiempo al melancolico Doctor que lucharia en la Guerra del tiempo, aquí tenemos historias muy variadas, comedia historica, Body horror, una batalla paradojica contra una criatura lovecraftniana y una secuela a la segunda historia de Charley, continuando con el arco bastante dispersado de La Guerra de Orión

Todas estas aventuras ocurren entre «Minueto en el Infierno» e «Invasores de Marte» o sea, antes de que los Señores del Tiempo comienzen a perseguir al Doctor por sus acciones contra la Red Temporal al salvar a Charley del R101

Descarga PDF
Descarga EPUB

Traducción:  Monocheto

Correcciónes: Pablo Fernandez

Maquetación por Monocheto y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

4 Aventuras extra del 8vo Doctor y la aventurera eduardiana Charley Pollard

1: ¡La Momia Habla! por Alan Barnes

Carnaval de París, 1841. Entre las tiendas de campaña, el Doctor y Charley descubren algo realmente novedoso: una momia del Antiguo Egipto que habla, ¡a pesar de haber estado muerta hace más de 4.000 años!

Pero lo que la momia tiene que decir se traduce en terror para la pareja de la TARDIS… y proclama la perdición para el mundo entero.

2: Eclipse por Lisa McMullin

El sustantivo colectivo para un enjambre de polillas es eclipse. Y cuando los chillones y pesadillescos Hellstrung descienden de la cubierta forestal del planeta Pteron, amenazan con acabar con las vidas de los colonos humanos que se encuentran debajo.

Queriendo saber qué ha despertado a los Hellstrung, El Doctor y Charley se adentran en el bosque mientras cae la noche.

3: El asesinato de la Masa Retorcida, por Eddie Robson

El Doctor y Charley quedan atrapados en un atasco temporal, causado por los turistas temporales que vienen a presenciar el evento fundamental en la historia del planeta Ileiko: el asesinato de la Masa Retorcida, la entidad alienígena que esclavizó a los ileikans en su infancia.

El héroe legendario Salan mató a la Masa con una sola piedra, liberando a los ileikanos. Pero ¿qué era exactamente la Masa? ¿Y si la leyenda estuviera equivocada?

4: Corazón de Orión por Nicholas Briggs

La TARDIS intercepta una señal extraña, devolviendo al Doctor y a Charley al Sistema Garazone, donde una vez tuvieron un encuentro aterrador con los Cybermen y frustraron un intento de cambiar el curso de una terrible guerra entre humanos y androides.

Ahora, hay gente desaparecida en todo Garazone Central. ¡La Guerra de Orión está lejos de terminar, y el Doctor y Charley han aterrizado en el centro de ella, otra vez!

Érase y será 8: Coda, el Desenlace

Ahora sí, llegamos al final de Érase y será, más de un año después (y no por culpa nuestra), sabremos el final de esta historia que celebra el 60 Aniversario de la serie. Si estáis aquí, imagino que será porque en su día escuchasteis los 7 anteriores, y puedo recordaros que finalmente, el Doctor que fue atacado y sufrió degeneración fue el Doctor de la Guerra, pero aún no está a salvo y es que alguien más le pisa los talones.

Ha llegado el momento de enfrentarse al enemigo y buscar viejos o nuevos aliados, según desde la encarnación que lo mires…

Imaginamos que la espera se ha debido a que los derechos de la época de 13 comenzarían a partir de noviembre de 2024 y cuyos audios esperamos traer a lo largo de 2025, incluyendo la serie de la Doctora Fugitiva.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Naikiara

Corrección: scnyc

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sinopsis:

La Guerra del Tiempo.

Enfrentándose a las repercusiones de la degeneración, el Doctor tiene una ventana de tiempo limitada para evadir la captura, reclutar viejos aliados, librar una guerra y averiguar qué está pasando realmente.

Un guerrero está siendo perseguido por una misteriosa extraña en una TARDIS. A una agente renegada se le ha asignado la misión de eliminar a un peligroso enemigo. Una lucha entre un criminal de guerra y una fugitiva. Una lucha entre Doctores.

Unas Mil Alas Diminutas

En este audio del Main Range de Big Finish unas señoras remilgadas de la alta sociedad se ocultan en una casa para sobrevivir los violentos días del levantamiento Mau Mau, el fuego de la revolución se propaga por toda Kenia y la muerte viene en un ligero aleteo de alas. La situación resulta muy estresante para las damas ricas esnobs.

Entonces un extraño sonido sibilante y gimiente se oye a lo lejos, y enseguida alguien toca la puerta. Las damas se sorprenden al ver que es un hombrecillo con paraguas que se hace llamar “El Doctor” que viene de visita, no obstante, será él quién terminará sorprendido al descubrir que ahí mismo también esta alguien de su pasado… que no debería existir ya que fue reescrito y que ha vuelto para atormentarlo.

Pero los verdaderos problemas están recién empezando, un peligro de otro mundo oculto en la jungla amenaza con acabar con toda vida en el planeta y solo el Doctor podrá salvar el día…si es que acepta la ayuda de la escalofriante Dra. Elizabeth Klein, que conocimos en Colditz. Si queréis saber que pasa después de esta historia podéis escuchar La Historia de Klein.

Descarga PDF
Descarga EPUB

Traducción: MayoTango131

Corrección: scnyc

Maquetación por Cris Satchafunkilus y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

Kenia de los años 50. El levantamiento Mau Mau. Un grupo dispar de mujeres yace escondido en una casa remota en la jungla, esperando una resolución o un rescate. Entre estos imperialistas británicos se encuentra Elizabeth Klein, una refugiada de una línea temporal que ya no existe… gracias al Doctor.


Reunidos, el Doctor y Klein se ven obligados a dejar de lado sus diferencias por circunstancias aterradoras. La gente está muriendo en este lugar remoto. Uno a uno. Y hay algo ahí fuera, en la jungla, acompañado sólo por el aleteo de mil diminutas alas…

Arco de Elizabeth Klein

Colditz

Unas mil alas diminutas

La historia de Klein

La supervivencia del más fuerte

Los arquitectos de la historia

El Ojo del Escorpión

Actualizado 29/12: arrreglado enlace epub

En este audio del Main Range de Big Finish: Alguien, o algo, controla la TARDIS y el Quinto Doctor no le queda otra opción que realizar un aterrizaje forzoso en el antiguo Egipto… ¿Pero quién o qué pudo controlar la nave de un Señor del Tiempo? Pues ese misterio será para otro día ya que hay graves problemas azotando Egipto ahora mismo.

Erimemushinteperem hija de la luz (o Erimen) se preparara para ser coronada como la nueva faraona de Egipto, a pesar de que Peri Brown jamás ha oído de ella; porque su nombre no sale en los libros de historia. Sin embargo, la joven princesa podría correr la misma suerte que sus fallecidos hermanos ya que, ocultos en las sombras del palacio, hay conspiradores desdeñosos que se rehúsan a aceptarla como su gobernante e planean que la corona jamás toque su cabeza indigna. Más allá de Tebas, ocultos detrás de las dunas, el cacique Yanis lidera a sus hombres sanguinarios para invadir y conquistar el futuro reino de Erimen. Y, oculto a plena vista de todos, una amenaza de las estrellas podría infectar el alma de los egipcios y apoderarse del mundo.

¿Podrán el Doctor y Peri salvar a la futura faraona de los peligrosos mercenarios de Yanis? ¿Qué secretos oculta las arenas de Egipto y la familia de Erimen, por qué sólo ella vive mientras toda su familia murió? ¿Qué o quién controlo la TARDIS? ¿Qué poder hay bajo la Esfinge?

Ahora AudioWho les presenta…El Ojo del Escorpión; una de las poquísimas aventuras en todo Doctor Who que ocurre en el antiguo Egipto.

Descarga PDF
Descarga EPUB
Escuchar online en Spotify

 

Traducción: MayoTango131

Corrección: Piomix

Maquetación por Monocheto1  y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

1400 A.C. Egipto está de luto. Faraón, el gran Rey-Dios, ha fallecido. El futuro de los Dos Reinos de Egipto está envuelto en la incertidumbre mientras el Consejo de Sacerdotes debate la reclamación al trono de la única heredera del Faraón.

En los desiertos que rodean Tebas, la capital de Egipto, un cacique está reuniendo un ejército de mercenarios a la espera del momento oportuno para atacar el corazón de Egipto.

Pero no todos los enemigos de Egipto están en las afueras de la ciudad. ¿Cuál es el secreto de la extraña caja descubierta en el desierto?

Cuando la TARDIS llega cerca, parece que ha sido hackeada… ¿por el Doctor?

 

 

 

 

 

Las Nuevas Aventuras del Octavo Doctor con Lucie Miller

Dijimos que volveríamos a recorrer la vida del 8º Doctor. Sabemos que a Big Finish le gusta hacer historias en huecos que dejan los episodios de la serie, lo raro es que Big Finish se atreva a hacer lo mismo con sus propias series. Seguro que alguno se quedó con las ganas de ver más 8º Doctor y Lucie, pues con este volumen lo arreglamos.

Las Nuevas Aventuras del 8º Doctor con la gran Lucie Miller regresan en este volumen de 4 historias, nos remontamos a un tiempo alejado de los oscuros eventos de la tercera y cuarta temporada, un tiempo en el que estos 2 corrian alegremente por planetas y periodos historicos al mas puro estilo de David Tennant y Billie Piper.

Luego de la derrota de los Cybermen al final de la primera temporada de audios, Lucie Miller decide seguir viajando con El Doctor sin las restricciones impuestas por los Señores del Tiempo y que su vida cotidiana en Blackpool puede esperar.

Próximamente os traeremos también otro volumen especial con aventuras extras con Charlie.

 

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Monocheto

Transcripción: Piomix

Corrección: Bynil.

Maquetación por Monocheto y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis

Cuatro nuevas aventuras protagonizadas por el Octavo Doctor y Lucie Miller

«Es curioso vivir una vida de ‘vida o muerte’. Luchar contra monstruos. Ver planetas alienígenas, naves espaciales y esas cosas. Pensar en ello… es algo adictivo».

Han pasado varios meses desde que Lucie Miller, la más habladora de Blackpool, aterrizó viajando a través del tiempo y el espacio en compañía del Doctor, la última persona viva que cree que las levitas son prendas aceptables.

Conocieron a Daleks en Red Rocket Rising, Cybermen en el planeta Lonsis y monstruos alienígenas devora-glam rockers en una estación de servicio junto a la M62. Pero sus mayores aventuras aún están por llegar…

1.1 La trampa Dalek por Nicholas Briggs
Lo que pasa con los agujeros negros es que son grandes, negros y mortales, y habría que estar loco para acercarse a ellos. Porque todo lo que cae dentro de un agujero negro acaba aplastado en la singularidad.

Desafortunadamente, el Doctor simplemente se volvió loco, o eso parece, y voló su TARDIS más allá del horizonte de sucesos de un agujero negro, lo que provocó que él y su compañera Lucie Miller terminaran abandonados en un planetoide justo dentro del horizonte de sucesos. Junto con un platillo Dalek… y algo más. Porque este no es un agujero negro cualquiera…

Esta es la Cuna de la Oscuridad.

1.2 El juego de la revolución por Alice Cavender
Es el cumpleaños de Lucie y le espera su regalo de cumpleaños. Pero sea lo que sea que esté esperando, no es lo que obtendrá en el mundo colonial de Castus Sigma en el año 3025: asientos de primera fila para el interplanetario Retro Roller Derby, patrocinado por Heliacorp (“¡Convertir la luz del sol en oro”!)

Sin embargo, es más que un simple juego. Para los competidores, es una cuestión de vida o muerte: una nueva vida con Heliacorp o una muerte en vida en Castus Sigma.

O, en este fatídico día, una muerte muy real. Porque hay criaturas extrañas viviendo en la llanura, más allá de la colonia. Criaturas con todos los motivos para querer sabotear los juegos. Criaturas con rencor.

1.3 La casa al borde del caos por Eddie Robson
La TARDIS lleva al Doctor y a Lucie a una gran casa en el planeta conocida como Horton’s Orb. De hecho, la única casa en Horton’s Orb. Fuera de sus enormes ventanas no hay nada. Sin tierra. Sin mar. No hay cielo. No hay vida. Sólo una interminable extensión de estática.

Dentro de la casa, hay un piso de arriba y un piso de abajo: sirvientes abajo, caballeros de las mejores familias de la casa arriba. Por desgracia, hoy en día hay muy pocas mujeres elegibles en los pisos superiores. Lo que significa que hay una vacante para la señorita Lucie Miller, soltera y desligada…

Fuera de la casa, la estática continúa. Excepto que ahora la estática quiere entrar.

1.4 Isla del Fendahl por Alan Barnes
El Fendahl es la muerte de la evolución, el horror que acecha en el otro extremo de la cadena alimentaria.

El Fendahl es la muerte misma.

Y el Fendahl está muerto. El Doctor lo destruyó hace muchos años, en otra encarnación, cuando lo encontró en un lugar llamado Fetchborough.

Pero si el Fendahl está muerto… ¿cómo podrá volver a vivir en la remota isla de Fandor?