Al llegar al último centro comercial de la Tierra en un lejano futuro, el Doctor y Ruby descubren que no están solos. Mientras los humanos se ocupan de sus asuntos, los viajeros del tiempo se encuentran con un ejército de Cybermen que acechan en el sótano. Pero ¿Quién es el misterioso Sumiller y qué son las criaturas insectoides que se esconden en las sombras?
Tradumaquetación: Marijou
Corrección: PatrexianBoy
El Decimoquinto Doctor y Ruby Sunday han seguido una misteriosa señal que los lleva a un centro comercial en los últimos días de la Tierra. Seguro que es una trampa, pero para encontrar la fuente, el Doctor debe enfrentarse a sus mayores miedos…
Tradumaquetación: Marijou
Corrección: PatrexianBoy
Seguimos con las recopilaciones, hoy le toca a la serie regular de la era moderna de la revista de la editorial Titan. 26 revistas que van desde el 2018 al 2021, con la Decimotercer Doctora y sus acompañantes Ryan Sinclair, Yasmin Khan y Graham O´Brien y con participaciones del 10° Doctor y Rose Tyler. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.
Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.
Descarga del recopilatorio con todos los DWTitan 13° Doctora
Cronología comiquera: Titan Comic Era Contemporanea
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
Avanzamos con las recopilaciones, hoy le toca a la serie regular de la era moderna de la revista de la editorial Titan. 44 revistas que van desde el 2014 al 2018, con el Duodécimo Doctor y sus acompañantes Clara Oswald y Bill Potts. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.
Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.
Descarga del recopilatorio con todos los DWTitan 12° Doctor
Cronología comiquera: Titan Comic Era Contemporanea
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
Más recopilaciones, hoy le toca a los Doctores Clásicos, del 1°, 3°, 4°, 7° y 8° con nuevas historias realizadas en miniseries para la revista de la editorial Titan. 19 revistas que van desde el 2016 al 2018, con los Doctores y sus acompañantes, del Primer Doctor, Ian, Barbara y su nieta Susan, del Tercer Doctor, sus amigos Jo Grant y el Brigadier de UNIT, del Cuarto Doctor, Sarah Jane Smith, del Septimo Doctor, Ace McShane y del Octavo Doctor, Josephine Day «Josie». Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.
Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.
Descarga del recopilatorio con todos los DWTitan 1°, 3°, 4°, 7° y 8° Doctor
Cronología comiquera: Titan Comic Bonus Track
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
Siguiendo con las recopilaciones comenzaremos un nuevo ciclo, hoy le toca a la serie regular de la era moderna de la revista de la editorial Titan. 20 revistas que van desde el 2015 al 2017, con el Noveno Doctor y sus acompañantes Rose Tyler y el Capitán Jack. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.
Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.
Descarga del recopilatorio con todos los DWTitan 9° Doctor
Cronología comiquera: Titan Comic Era Contemporanea
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
The Official Comic fue una serie de cómics mensual publicada en Norteamérica por la filial estadounidense de Titan Publishing Group. Cada número incluía reimpresiones de cómics e historias cortas que ya habían aparecido en Torchwood Magazine, que se publicaba en el Reino Unido. El cómic ampliaba las reimpresiones con una portada exclusiva para Norteamérica. El primer número tenía fecha de portada de septiembre de 2010 y se publicó en el verano de 2010.
En esta recopilación tenemos todas las historias publicadas en Torchwood Magazine, los comics oficiales de Titan Comics y un par de ediciones Online que fueron parte de la publicidad de la serie televisiva. Todos en un solo link.
Descarga del recopilatorio con todos los Torchwood
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki o Aquí
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
Un año más os traemos traducido el cómic que regalaban el pasado 4 de mayo que, además, marca el comienzo de las aventuras del Decimoquinto Doctor en su nueva serie de Titan. Serie que esperamos que algún día nos pueda traer de forma oficial Fandogamia.
Con su valiente compañera, Ruby, el Doctor vuelve a la Tardis para una nueva era de historias sobre viajes en el tiempo. Pero le esperan temibles enemigos…
Traducción: Naikiara
Maquetación: Wrperal
Cerramos la semana de cómics especiales con el único que nos faltaba para ponernos al día con los cómics oficiales de los 60 años que lleva la serie. Por el 60 aniversario tuvimos este tomo especial con el 10º Doctor en Titan Comics y hoy lo traemos íntegros. A partir de hoy empezamos a recopilar todas las series para que sea más fácil descargarlas y os seguiremos trayendo cómics nuevos y cómics fans. Ya tenéis más de 1000 comics de Doctor Who para leer y están todos los de la existencia y oficiales traducidos.
El ganador de un premio Eisner Dan Slott (Amazing Spider-Man) hace su debut en los cómics del Doctor Who con este espectacular especial de Titan Comics en el que revela su amor por la franquicia. Nos presenta un conjunto de héroes, villanos y caóticos viajes en el tiempo, con cameos de varios Doctores y sus enemigos, incluidos los Daleks y los Cybermen. Además incluye una historia extra especial protagonizada por el Noveno Doctor y Rose.
Martha Jones es capturada por los insaciables Pyromeths, y su única manera de sobrevivir es mantenerlos distraídos con sensacionales historias jamás contadas del Décimo Doctor enfrentándose a sus mayores enemigos, tanto clásicos como nuevos. Sé testigo de las increíbles aventuras del Décimo Doctor como nunca antes. Estarás en vilo mientras ella te cuenta tres increíbles historias del Doctor enfrentándose a sus enemigos más letales.
Como curiosidad decir que esta novela gráfica sufrió múltiples retrasos. Su lanzamiento estaba previsto originalmente para abril de 2022. Posteriormente se retrasó al 6 de julio, y al 5 de octubre del mismo año. Ya en 2023, tuvo 3 retrasos más: el 10, 24 y 31 de octubre. Finalmente se lanzó el 7 de noviembre de 2023.
Traducción: Ame Shindou / Ninebyb
Corrección y Maquetación: Marijou
Seguimos con las horas 8 y 9 de El Día de Doom, una vez más de la mano de Titan con este cómics que al igual que el de la semana pasada ocupa dos de las 24 horas que separan a Doom de una muerte segura, si no encuentra a la encarnación correcta del Doctor…
En su próxima misión, Doom se encuentra en una convención futurista de fans. ¿Quién es su próximo objetivo y qué podría querer Missy de ella?
Un planeta muerto. El último de su especie. Una fiesta de té para tres. ¿Podrá Doom quitarse de encima a Missy y encontrar al Doctor?
Traducción: Naikiara
Maquetación: Wrperal / Marijou
Si todavía no sabes de qué va este evento o te has perdido alguna de las horas, tienes la guía principal aquí.
Siempre buscamos traductores y correctores para audios y novelas.
Estamos ya traduciendo las historias del 15º Doctor
Ya disponible Más Doctor Who y Filosofía para reflexionar con la serie.
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Pásate por la biblioteca de audios y descubre nuestras transcripciones. 8º Doctor, modernos clásicos, River, spin off. Hay de todo y próximamente tendremos la época de 13.
Estamos en redes sociales como @audiowho. Síguenos en Twitter, Facebook, Mastodon, Bluesky o en nuestro canal de Telegram.
En timey news podrás encontrar las últimas noticias, BSO, comentarios, memes y fan arts de toda la era del 15º Doctor. En al sección de Bandas Sonoras podrás encontrar el resto de BSO de la serie.
En las bilbliotecas de cómics puedes encontrar recopilatorio de todos los cómics de la existencia de Doctor Who, que están traducidos.
En las bilbliotecas podrás encontrar enlace con todas las traducciones compactadas. Se actualizan a comienzos de año. Y si te pierdes consulta las guías de las bibliotecas.
Descarga todos los subtítulos de la serie en español.
Recopilatorio de viajes y eventos en los que ha participado Audiowho.
Reporta enlaces caídos por comentario o redes sociales.
