Al llegar al último centro comercial de la Tierra en un lejano futuro, el Doctor y Ruby descubren que no están solos. Mientras los humanos se ocupan de sus asuntos, los viajeros del tiempo se encuentran con un ejército de Cybermen que acechan en el sótano. Pero ¿Quién es el misterioso Sumiller y qué son las criaturas insectoides que se esconden en las sombras?
Tradumaquetación: Marijou
Corrección: PatrexianBoy
El Decimoquinto Doctor y Ruby Sunday han seguido una misteriosa señal que los lleva a un centro comercial en los últimos días de la Tierra. Seguro que es una trampa, pero para encontrar la fuente, el Doctor debe enfrentarse a sus mayores miedos…
Tradumaquetación: Marijou
Corrección: PatrexianBoy
Un año más os traemos traducido el cómic que regalaban el pasado 4 de mayo que, además, marca el comienzo de las aventuras del Decimoquinto Doctor en su nueva serie de Titan. Serie que esperamos que algún día nos pueda traer de forma oficial Fandogamia.
Con su valiente compañera, Ruby, el Doctor vuelve a la Tardis para una nueva era de historias sobre viajes en el tiempo. Pero le esperan temibles enemigos…
Traducción: Naikiara
Maquetación: Wrperal
Listado de ejemplares correspondientes a las colecciones de “La Decimoquinto Doctor”, publicadas por Titan Comics.
La Decimoquinto Doctor Año 1
El Decimoquinto Doctor – 01
El Decimoquinto Doctor – 02
El Decimoquinto Doctor – 03 (Próximamente)
El Decimoquinto Doctor – 04 (Próximamente)
Siempre buscamos traductores y correctores para audios y novelas.
Estamos ya traduciendo las historias del 15º Doctor
Ya disponible Más Doctor Who y Filosofía para reflexionar con la serie.
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Pásate por la biblioteca de audios y descubre nuestras transcripciones. 8º Doctor, modernos clásicos, River, spin off. Hay de todo y próximamente tendremos la época de 13.
Estamos en redes sociales como @audiowho. Síguenos en Twitter, Facebook, Mastodon, Bluesky o en nuestro canal de Telegram.
En timey news podrás encontrar las últimas noticias, BSO, comentarios, memes y fan arts de toda la era del 15º Doctor. En al sección de Bandas Sonoras podrás encontrar el resto de BSO de la serie.
En las bilbliotecas de cómics puedes encontrar recopilatorio de todos los cómics de la existencia de Doctor Who, que están traducidos.
En las bilbliotecas podrás encontrar enlace con todas las traducciones compactadas. Se actualizan a comienzos de año. Y si te pierdes consulta las guías de las bibliotecas.
Descarga todos los subtítulos de la serie en español.
Recopilatorio de viajes y eventos en los que ha participado Audiowho.
Reporta enlaces caídos por comentario o redes sociales.
