Archivos de la categoría General

En este volumen iremos explorando los efectos de la paradoja que se han creado y sus consecuencias y en este caso el equipo TARDIS se encontrará con los Judoon. Por cierto, eso del Doctor siendo fugitivo de los Judoon nos suena de algo. Estas dos semanas iremos con doble entrega de Varados, para compensar las dos que no tuvimos entregas en agosto.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Mr Mask

Corrección: maggiezw

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

Tras estrellarse en el Londres de 2020, la TARDIS se recupera. Ahora puede llevar a sus pasajeros a través del tiempo y el espacio, pero el futuro ha cambiado a su alrededor…

Una fuerza siniestra dirige el destino de la humanidad, y mientras el Doctor y sus amigos investigan el misterio en el que están atrapados, pueden empeorar aún más el resultado…

3.1 Paciencia, de Tim Foley

El Doctor decide investigar los límites de la paradójica línea temporal en la que él y sus amigos están atrapados.

Pero se encuentran perseguidos por una fuerza de mercenarios Judoon. Parece que la historia alterada de la Tierra ha cambiado todo el universo…

3.2 Folclore retorcido de Lizzie Hopley

Siguiendo el curso del futuro, el Doctor y sus amigos llegan a Rarkelia, donde gobiernan las fuerzas humanas. La Tierra -y la Intervención Divina- están moldeando el universo a su propia imagen.

Helen, Liv y Tania se integran en la sociedad, mientras el Doctor inicia una revolución.

3.3 Nieve, de James Kettle

De vuelta a Londres en la década de 2030, los viajeros de la TARDIS descubren que una élite siniestra se está apoderando de la ciudad.

Baker Street tiene ahora un único residente solitario y, lo que es más, es el último lugar de la Tierra donde cae nieve.

3.4 ¿Qué acaba de pasar?, de John Dorney

Todas las acciones tienen consecuencias. El camino hacia la victoria o el desastre no está claro, a menos que se vea desde una perspectiva diferente…

Con las vidas de toda la raza humana en juego, el Doctor se enfrenta a un némesis como ningún otro. Y no todos volverán a casa.

Reseña (por Baldosa Azul)

Ya hemos pasado el ecuador de la saga Varados (“Stranded”), la última de la serie de boxsets del 8º Doctor. Si habéis llegado a este punto, imagino que la presentación de la trama del primer volumen os habrá atrapado, y que las historias del segundo os habrán llevado a conocer al nuevo elenco y, posiblemente, a encariñaros con ellos. Este tercer volumen es una bestia aparte. La TARDIS se está recuperando poquito a poco, a pesar de que el Doctor le da muy poco descanso. Ahora puede viajar en el espacio a sitios conectados con la línea temporal de la humanidad y… en lugar de hacer un viajecito de prueba, veinte minutillos, “in and out”, el Doctor decide montarse uno de los equipos de companions más grandes hasta la fecha (Liv, Helen, Tania y el magnífico Sargento Andy de Torchwood) y los lleva en un viaje tremendamente estrambótico no sólo para los recién llegados, pero también para las veteranas Liv y Helen y para la audiencia, hasta los más cafeteros. Ambiente confuso, estructura narrativa retorcida y conexión al canon de las Novelas de Virgin: esta historia lo tiene todo. Adoro que esta propuesta exista pero gracias a Rassilon, el resto de historias del volumen pisan un poco el freno.

Es inevitable escuchar las propuestas de este volumen, con sus formas de retorcer la narrativa de las historias y no echar la vista atrás a los primeros audios de Doctor Who en los que la experimentación era el pan de cada día. Si habéis escuchado y disfrutado historias como La Historia Natural del Miedo (“Natural History of Fear”, del 8º Doctor) o Criaturas de Belleza (“Creatures of Beauty”, del 5º), ambas traducidas por AudioWho, sin duda apreciaréis las propuestas de historias como Folclore Retorcido (“Twisted Folklore”) y ¿Qué Acaba de Pasar? (“What Just Happened?”). Para poner un ejemplo similar fuera del Whoniverso, creo que disfrutaréis estos audios si sois fans de la película Memento y otras de Christopher Nolan, autor de Las Explosivas Aventuras de Jaime (“Oppenheimer”, no traducida por Audiowho). Otro ejemplo de gran relevancia cultural es lo que estoy intentando hacer en esta reseña que ahora mismo estáis leyendo.

Al igual que en la anterior reseña, me gustaría señalar el excelente trabajo que el equipo creativo ha hecho con las condiciones en las que se encontraba el mundo durante la redacción y grabación de estas historias. Creo que, para quienes me conozcan, leerme alabar el trabajo de Paul McGann o Nicola Walker como actores o de Tim Foley o -especialmente- John Dorney como escritores no va a ser ninguna sorpresa. Pero, en el apartado de actores, me encantaría decir lo maravillosa que ha sido la incorporación de Rebecca Root como Tania Bell y Tom Price como Andy (de Torchwood) a las aventuras del Doctor. Especialmente, nunca me habría imaginado como un fan de Andy. Su toque cómico y humano es una aportación muy bienvenida al equipo de companions.

En definitiva, Varados 3 deja este arco del 8º Doctor a punto de caramelo para cerrarse en su cuarto y último volumen. Como decíamos, la experimentación narrativa en este volumen está por las nubes, por lo que la mayoría de sus historias (tres de las cuatro que componen el volumen) si bien cuentan historias entretenidas con conceptos muy interesantes y gran desarrollo de personaje, pueden resultar confusas al aproximarse a ellas por primera vez sin aviso previo. Varados mantiene un ritmo y una calidad destacable, incluso superior a la media de otras etapas del mismo 8º Doctor, pero este volumen me resulta ligeramente menos redondo que el anterior (que, para ser justos, es posiblemente mi boxset favorito de cuantos he escuchado del 8º Doctor). Animo a todo el mundo a continuar escuchando esta etapa, pero con la predisposición a tener que desentrañar los artificios narrativos con los que juega este volumen.

Si en el audio anterior viajamos al pasado, en este viajaremos al futuro, aunque parece que alguien se adelanta a todos los movimientos del Doctor y con esto cerramos volumen.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Nicanario y Naikiara.

Corrección: byNil

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

La TARDIS sigue varada, pero el proceso de curación ha comenzado. Tras vivir en Baker Street durante meses, el Doctor, Liv y Helen descubren que sus nuevos amigos sienten curiosidad por saber quiénes son en realidad.

Pero, ¿es prudente decírselo cuando su futuro, y su pasado, están llenos de peligros?

Y en las sombras, el Conservador está observando.

2.1 Tiempo muerto, de Matt Fitton

El Doctor quiere hacer un vuelo de prueba con la TARDIS. Pero tiene más pasajeros de los que le gustaría. Pronto, la tripulación se encuentra de nuevo varada en un futuro incierto. Uno en el que el planeta Tierra parece estar muerto. Y muy pronto, también los visitantes…

2.2 Datación de UNIT por Roy Gill

Cuando el Doctor se sumerge en su pasado para ayudar a reparar la TARDIS en el presente, Andy se une a él en un viaje a UNIT. En los años 70, el joven soldado Ron Winters acaba de conocer al ayudante de laboratorio Tony Clare. Pero en 2020, necesitan la ayuda de Liv y Helen cuando sus recuerdos empiezan a desmoronarse…

2.3 Los Irregulares de Baker Street por Lisa McMullin

El Doctor lleva a Zakia y Aisha a ver un poco de historia familiar: su abuela tuvo su propia vida secreta en Baker Street, durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras Tania y Liv intentan desactivar una bomba sin explotar, las hermanas se enfrentan a sus propias revelaciones explosivas.

2.4 El largo camino de vuelta, de John Dorney

Algo va mal en el futuro de la Tierra, así que el Doctor decide verlo por sí mismo. Pero muy pronto, los viajeros son capturados. Alguien parece conocer todos sus movimientos. Un interrogador quiere respuestas, pero ¿conocen siquiera las preguntas adecuadas?

Reseña (por Baldosa Azul)

¡Continúa la saga de «Varados» (Stranded) con su segunda entrega! Tras un fuerte arranque, este volumen mantiene y extiende la ambiciosa premisa con la que arrancó la saga.

Tras los varios arcos del Octavo Doctor que sucedieron a las aventuras con Lucie Miller (Ojos Oscuros, Coalición Ruinosa, Devoradores e incluso la Guerra del Tiempo) nos encontramos con una apuesta experimental, una de las etapas más únicas y especiales de todo Doctor Who, en la que se abandona la épica aventura espacial de aventuras autoconclusivas en el marco de un arco transversal en favor de una narrativa más íntima y serializada.

Y no hay mejor ejemplo de ello que el segundo volumen de Varados. La aventura comienza donde lo dejó el volumen anterior: el elenco coral de vecinos de Baker Street ha descubierto quiénes son su casero «El Doctor» John Smith y sus amigas Liv y Helen, unos viajeros con una máquina del tiempo espacial con forma de cabina de policía estropeada en Candem Street. Pero tras los eventos del volumen anterior, la TARDIS sigue varada en Londres, pero -para alivio del Doctor- su funcionalidad de máquina del tiempo vuelve a estar en funcionamiento.

La decisión de ambientar estas cuatro historias en el Londres del pasado y futuro ha sido de lo más acertada. Ante la desesperación de estar atrapado en un lugar y tiempo concreto, el Doctor se muestra pletórico al no sólo poder viajar en el tiempo, pero poder mostrárselo a esta ristra de compañeros subrogados que son sus compañeros. Cada historia es una oportunidad bien aprovechada para conocer a estos personajes la mar de afables y con algunos secretos que sorprenderán al Doctor (si bien han sido adelantados a la audiencia en el primer volumen).

Para acabar, me gustaría comentar acerca del rumbo que toma la trama en este volumen vagamente, sin entrar en spoilers. Y es que este volumen muestra lo que Doctor Who puede ofrecer no sólo a pesar de las limitaciones, sino gracias a ellas. La saga empezó a grabarse a finales de 2019, y se concibió meses antes. Poca idea podían tener los guionistas de que sus planes de estancar al Doctor en nuestro planeta en tiempos presentes iba a encontrarse con un “bicho” cuyo nombre hemos oído miles de veces y que cambió fundamentalmente la forma en la que vivíamos. Sin poder dar marcha atrás e introducir el COVID en el mundo de 2020 que habían creado, la trama de Stranded se ajusta como un guante a esta disonancia entre el mundo real y el mundo de Doctor Who, y plantea una situación muy interesante que se resolverá en los siguientes volúmenes. Además, las nuevas exigencias de seguridad laboral que tuvo que adoptar Big Finish con la grabación en remoto es evidente a lo largo del volumen. Lejos de ser una traba a la hora de escuchar y disfrutar los audios (como ciertamente lo ha sido en otras historias en las mismas condiciones), los guiones se adaptan a la perfección a esta situación y nos ofrecen momentos más íntimos y alguna historia en formato menos convencional. Desde luego, todas las personas involucradas en estos audios (escritores, actores, técnicos de sonido, …) han hecho una labor encomiable digna de todos los halagos posibles.

Dicho todo lo anterior, animo a todo el mundo a escuchar esta maravillosa saga, una de mis partes favoritas del Whoniverso y a disfrutarla tanto como creo que merece.

La TARDIS parece que ya puede viajar al pasado y al futuro, pero siempre en la misma localización. Para testearlo, el Doctor lleva a sus companions a descubrir su historia familiar, pero con todas las consecuencias que eso conllevan y en plena II Guerra Mundial.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Naikiara, Takhisis_eam, Maggiezw, byNil y Estela Castro.

Corrección: byNil

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

La TARDIS sigue varada, pero el proceso de curación ha comenzado. Tras vivir en Baker Street durante meses, el Doctor, Liv y Helen descubren que sus nuevos amigos sienten curiosidad por saber quiénes son en realidad.

Pero, ¿es prudente decírselo cuando su futuro, y su pasado, están llenos de peligros?

Y en las sombras, el Conservador está observando.

2.1 Tiempo muerto, de Matt Fitton

El Doctor quiere hacer un vuelo de prueba con la TARDIS. Pero tiene más pasajeros de los que le gustaría. Pronto, la tripulación se encuentra de nuevo varada en un futuro incierto. Uno en el que el planeta Tierra parece estar muerto. Y muy pronto, también los visitantes…

2.2 Datación de UNIT por Roy Gill

Cuando el Doctor se sumerge en su pasado para ayudar a reparar la TARDIS en el presente, Andy se une a él en un viaje a UNIT. En los años 70, el joven soldado Ron Winters acaba de conocer al ayudante de laboratorio Tony Clare. Pero en 2020, necesitan la ayuda de Liv y Helen cuando sus recuerdos empiezan a desmoronarse…

2.3 Los Irregulares de Baker Street por Lisa McMullin

El Doctor lleva a Zakia y Aisha a ver un poco de historia familiar: su abuela tuvo su propia vida secreta en Baker Street, durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras Tania y Liv intentan desactivar una bomba sin explotar, las hermanas se enfrentan a sus propias revelaciones explosivas.

2.4 El largo camino de vuelta, de John Dorney

Algo va mal en el futuro de la Tierra, así que el Doctor decide verlo por sí mismo. Pero muy pronto, los viajeros son capturados. Alguien parece conocer todos sus movimientos. Un interrogador quiere respuestas, pero ¿conocen siquiera las preguntas adecuadas?

Reseña (por Baldosa Azul)

¡Continúa la saga de «Varados» (Stranded) con su segunda entrega! Tras un fuerte arranque, este volumen mantiene y extiende la ambiciosa premisa con la que arrancó la saga.

Tras los varios arcos del Octavo Doctor que sucedieron a las aventuras con Lucie Miller (Ojos Oscuros, Coalición Ruinosa, Devoradores e incluso la Guerra del Tiempo) nos encontramos con una apuesta experimental, una de las etapas más únicas y especiales de todo Doctor Who, en la que se abandona la épica aventura espacial de aventuras autoconclusivas en el marco de un arco transversal en favor de una narrativa más íntima y serializada.

Y no hay mejor ejemplo de ello que el segundo volumen de Varados. La aventura comienza donde lo dejó el volumen anterior: el elenco coral de vecinos de Baker Street ha descubierto quiénes son su casero «El Doctor» John Smith y sus amigas Liv y Helen, unos viajeros con una máquina del tiempo espacial con forma de cabina de policía estropeada en Candem Street. Pero tras los eventos del volumen anterior, la TARDIS sigue varada en Londres, pero -para alivio del Doctor- su funcionalidad de máquina del tiempo vuelve a estar en funcionamiento.

La decisión de ambientar estas cuatro historias en el Londres del pasado y futuro ha sido de lo más acertada. Ante la desesperación de estar atrapado en un lugar y tiempo concreto, el Doctor se muestra pletórico al no sólo poder viajar en el tiempo, pero poder mostrárselo a esta ristra de compañeros subrogados que son sus compañeros. Cada historia es una oportunidad bien aprovechada para conocer a estos personajes la mar de afables y con algunos secretos que sorprenderán al Doctor (si bien han sido adelantados a la audiencia en el primer volumen).

Para acabar, me gustaría comentar acerca del rumbo que toma la trama en este volumen vagamente, sin entrar en spoilers. Y es que este volumen muestra lo que Doctor Who puede ofrecer no sólo a pesar de las limitaciones, sino gracias a ellas. La saga empezó a grabarse a finales de 2019, y se concibió meses antes. Poca idea podían tener los guionistas de que sus planes de estancar al Doctor en nuestro planeta en tiempos presentes iba a encontrarse con un “bicho” cuyo nombre hemos oído miles de veces y que cambió fundamentalmente la forma en la que vivíamos. Sin poder dar marcha atrás e introducir el COVID en el mundo de 2020 que habían creado, la trama de Stranded se ajusta como un guante a esta disonancia entre el mundo real y el mundo de Doctor Who, y plantea una situación muy interesante que se resolverá en los siguientes volúmenes. Además, las nuevas exigencias de seguridad laboral que tuvo que adoptar Big Finish con la grabación en remoto es evidente a lo largo del volumen. Lejos de ser una traba a la hora de escuchar y disfrutar los audios (como ciertamente lo ha sido en otras historias en las mismas condiciones), los guiones se adaptan a la perfección a esta situación y nos ofrecen momentos más íntimos y alguna historia en formato menos convencional. Desde luego, todas las personas involucradas en estos audios (escritores, actores, técnicos de sonido, …) han hecho una labor encomiable digna de todos los halagos posibles.

Dicho todo lo anterior, animo a todo el mundo a escuchar esta maravillosa saga, una de mis partes favoritas del Whoniverso y a disfrutarla tanto como creo que merece.

Si el Doctor se queda varado en la Tierra, era normal que tuviéramos un homenaje a cuándo se quedó varado en su tercera encarnación y en este audio lo tendremos cuando viaja por accidente al pasado y conoce al Brigadier de los 70/80, bueno el del Tercer Doctor. De hecho esta controversia con la fecha se referencia en el audio y  por eso lleva este título. También porque será un audio de citas, por lo que quizás una alternativa hubiera sido Citación, de UNIT. El 8º ya se encontró con el Brigadier en uno de sus primeros audios, pero en esta ocasión el Brigadier es interpretado por Jon Culshaw que lo hemos escuchado hace poco en Aniquiladores. Por cierto, descubriremos que el Brigadier es aliado y no solo del Doctor, también de otras causas 😏

También tenemos ya la reseña sin spoilers de Baldosa Azul, que se ha escuchado hace poco este volumen. Un viejo compañero de Audiowho.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Seba

Corrección: byNil

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

La TARDIS sigue varada, pero el proceso de curación ha comenzado. Tras vivir en Baker Street durante meses, el Doctor, Liv y Helen descubren que sus nuevos amigos sienten curiosidad por saber quiénes son en realidad.

Pero, ¿es prudente decírselo cuando su futuro, y su pasado, están llenos de peligros?

Y en las sombras, el Conservador está observando.

2.1 Tiempo muerto, de Matt Fitton

El Doctor quiere hacer un vuelo de prueba con la TARDIS. Pero tiene más pasajeros de los que le gustaría. Pronto, la tripulación se encuentra de nuevo varada en un futuro incierto. Uno en el que el planeta Tierra parece estar muerto. Y muy pronto, también los visitantes…

2.2 Datación de UNIT por Roy Gill

Cuando el Doctor se sumerge en su pasado para ayudar a reparar la TARDIS en el presente, Andy se une a él en un viaje a UNIT. En los años 70, el joven soldado Ron Winters acaba de conocer al ayudante de laboratorio Tony Clare. Pero en 2020, necesitan la ayuda de Liv y Helen cuando sus recuerdos empiezan a desmoronarse…

2.3 Los Irregulares de Baker Street por Lisa McMullin

El Doctor lleva a Zakia y Aisha a ver un poco de historia familiar: su abuela tuvo su propia vida secreta en Baker Street, durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras Tania y Liv intentan desactivar una bomba sin explotar, las hermanas se enfrentan a sus propias revelaciones explosivas.

2.4 El largo camino de vuelta, de John Dorney

Algo va mal en el futuro de la Tierra, así que el Doctor decide verlo por sí mismo. Pero muy pronto, los viajeros son capturados. Alguien parece conocer todos sus movimientos. Un interrogador quiere respuestas, pero ¿conocen siquiera las preguntas adecuadas?

Reseña (por Baldosa Azul)

¡Continúa la saga de «Varados» (Stranded) con su segunda entrega! Tras un fuerte arranque, este volumen mantiene y extiende la ambiciosa premisa con la que arrancó la saga.

Tras los varios arcos del Octavo Doctor que sucedieron a las aventuras con Lucie Miller (Ojos Oscuros, Coalición Ruinosa, Devoradores e incluso la Guerra del Tiempo) nos encontramos con una apuesta experimental, una de las etapas más únicas y especiales de todo Doctor Who, en la que se abandona la épica aventura espacial de aventuras autoconclusivas en el marco de un arco transversal en favor de una narrativa más íntima y serializada.

Y no hay mejor ejemplo de ello que el segundo volumen de Varados. La aventura comienza donde lo dejó el volumen anterior: el elenco coral de vecinos de Baker Street ha descubierto quiénes son su casero «El Doctor» John Smith y sus amigas Liv y Helen, unos viajeros con una máquina del tiempo espacial con forma de cabina de policía estropeada en Candem Street. Pero tras los eventos del volumen anterior, la TARDIS sigue varada en Londres, pero -para alivio del Doctor- su funcionalidad de máquina del tiempo vuelve a estar en funcionamiento.

La decisión de ambientar estas cuatro historias en el Londres del pasado y futuro ha sido de lo más acertada. Ante la desesperación de estar atrapado en un lugar y tiempo concreto, el Doctor se muestra pletórico al no sólo poder viajar en el tiempo, pero poder mostrárselo a esta ristra de compañeros subrogados que son sus inquilinos. Cada historia es una oportunidad bien aprovechada para conocer a estos personajes la mar de afables y con algunos secretos que sorprenderán al Doctor (si bien han sido adelantados a la audiencia en el primer volumen).

Para acabar, me gustaría comentar acerca del rumbo que toma la trama en este volumen vagamente, sin entrar en spoilers. Y es que este volumen muestra lo que Doctor Who puede ofrecer no sólo a pesar de las limitaciones, sino gracias a ellas. La saga empezó a grabarse a finales de 2019, y se concibió meses antes. Poca idea podían tener los guionistas de que sus planes de estancar al Doctor en nuestro planeta en tiempos presentes iba a encontrarse con un “bicho” cuyo nombre hemos oído miles de veces y que cambió fundamentalmente la forma en la que vivíamos. Sin poder dar marcha atrás e introducir el COVID en el mundo de 2020 que habían creado, la trama de Stranded se ajusta como un guante a esta disonancia entre el mundo real y el mundo de Doctor Who, y plantea una situación muy interesante que se resolverá en los siguientes volúmenes. Además, las nuevas exigencias de seguridad laboral que tuvo que adoptar Big Finish con la grabación en remoto es evidente a lo largo del volumen. Lejos de ser una traba a la hora de escuchar y disfrutar los audios (como ciertamente lo ha sido en otras historias en las mismas condiciones), los guiones se adaptan a la perfección a esta situación y nos ofrecen momentos más íntimos y alguna historia en formato menos convencional. Desde luego, todas las personas involucradas en estos audios (escritores, actores, técnicos de sonido, …) han hecho una labor encomiable digna de todos los halagos posibles.

Dicho todo lo anterior, animo a todo el mundo a escuchar esta maravillosa saga, una de mis partes favoritas del Whoniverso y a disfrutarla tanto como creo que merece.