Ojos Oscuros 4×04: Ojo de Oscuridad

Llega el final de este arco argumental tan épico. El culmen del plan de la Eminencia y los Daleks, ¿qué hará el Doctor y sobre todo Molly? No encontraréis muchos detalles en las sipnosis, así que tendréis que averiguarlo nosotros.

Este es el último audio del arco argumental de Ojos Oscuros. El siguiente es Coalición Ruinosa, que esperamos publicarlo en septiembre y del tirón, sin descansos, los 16 audios que componen el siguiente arco argumental. Y si todo va bien, tampoco habrá que hacer descansos para Ravenous y Stranded y así nos pondremos al día con el 8º Doctor por fin. Vamos a poner a todos los traductores de audios a terminar el 8º, pero aún así necesitaremos vuestra ayuda. Pasaos por nuestro Discord si queréis echar una mano.

Además, la semana que viene publicaremos un pack con todo lo que llevamos traducido de los audiodramas del 8º Doctor. Que ya tocaba.


 

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  maggiezw

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Cristina Sedai

Sipnosis

Es el final del juego. Las verdades serán reveladas y un héroe hará el sacrificio definitivo.

Ojos Oscuros Volumen 4

Al fin ha llegado Ojos Oscuros 4, llegamos al final de la historia del Doctor con la Eminencia, con los Daleks, con Liv, con Molly y todo el cacao mental que han provocado.

En este volumen, tras los acontecimientos de Ojos Oscuros 3, nos encontramos al Doctor y a Liv en Londres en busca de nuestra querida Molly O ‘Sullivan y como podéis imaginaros las cosas empiezan a complicarse desde casi el minuto uno del audio. Ojos Oscuros 4 me parece una fascinante conclusión a este arco narrativo de Ojos Oscuros. Os vais a encontrar con unas historias rápidas y emotivas que os van a dar que pensar, compuestas por grandes diálogos, regresos sorprendentes, alianzas improbables, mucha acción y, como no podía ser de otra manera en Big Finish, con muchos Daleks liándola pardisima. Sin duda alguna de los cuatro que integran este arco argumental de Ojos Oscuros es mi preferido.

Con qué os vais a encontrar en este último volumen: un buen bucle temporal, Liv yendo divina por la vida, el Doctor haciendo de Celestina, una sutil referencia a la BBC y al siguiente volumen de aventuras del Octavo Doctor (Coalición Ruinosa), el Doctor siendo un aguafiestas, un buen juego de palabras, Daleks pegándose entre ellos, Daleks gritando, y, sin duda alguna mi preferido, a Dan Starkey pluriempleado. Aunque tampoco hemos de olvidarnos del verdadero origen de la Eminencia, que descubrimos en este audio y a mí, personalmente, me dejó patidifusa.

Sin más dilación os dejo con este maravilloso audio y adelante que estamos trabajando en los siguientes. Aunque es mi deber como integrante de la secta que somos en Audiowho haceros spam para que os unáis a traducir y nos ayudéis con nuestra titánica tarea.

Sigue Dark Eyes aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Timey Wimey News – Marzo 2022 #4: 17 años de viajes

Esta semana en las Timey Wimeys celebramos 17 años desde que volvió Doctor Who a su emisión asidua en BBC One con Rose, fecha que marcó el pasado sábado 26. ¡Y qué 17 años! Os contamos más sobre la próxima aventura, memes, contenido fan y nuevas entradas del universo expandido.

Advertencia: spoilers de los especiales de 2022 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.

Serie moderna

Image

Continuar leyendo

Missy 2×04: Demasiados Amos

Ya tenemos aquí la última aventura de Missy en su segundo volumen, si recordáis lo último que supimos de ella es que el Monje había vuelto buscando venganza y la había atrapado. En su exaltación por haberla atrapado se autoproclama el Amo sin saber que alguien más estaba escuchando… Y como no es el único buscando al Amo en el universo, ambos son atrapados mientras confunden al Monje con el Amo, todos sabían que el Amo era un hombre, así que no ha posibilidad de error, ¿verdad? Ahora veremos si consiguen escapar…

Volveremos con el tercer volumen en junio, hasta entonces otras reinas llamadas River y Martha le cogerán el testigo a Missy…

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Naikiara

Corrección: Efipso

Maquetación: scnyc

Portada adaptada al castellano: Batis

Sinopsis

El Monje ha capturado a Missy. Y conseguirá su venganza…

Pero los Ogrons también buscan saldar una vieja deuda. Y cuando la reclaman, se encuentran con demasiados Señores del Tiempo en las manos.

El Amo les debe mucho… y los Ogrons saben quién es el Amo. ¿Verdad?

 

Missy Temporada 2

Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Ahora que tiene lo que quiere, Missy necesita a alguien con quien presumir. Pero sus travesuras temporales atraen la atención equivocada.
Niños exasperantes, un Sontaran de vacaciones y sus propias peores intenciones se interpondrán en su camino. Y un Monje entrometido, en busca de venganza…

 

1. La Lumiat

2. Azufre y Terror

3. Traición y Conspiración

4. Demasiados Amos

Ojos Oscuros 4×03: el Amo de los Daleks

Nos vamos acercando al final y vaya forma de abrirlo. El Amo y los Daleks ¿uniendo fuerzas? Todos sabemos que esto puede acabar muy mal o muy bien y ¿por qué parece que el Doctor no podrá ayudar esta vez? Misifú del Tiempo ya nos advirtió en su reseña que los Daleks la liarían pardísima, así que mejor me callo.

 

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  maggiezw

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Cristina Sedai

Sipnosis

El Amo y el Controlador del Tiempo Dalek han forjado una alianza. La historia pende de un hilo, y esta vez el Doctor no puede ayudar…

Ojos Oscuros Volumen 4

Al fin ha llegado Ojos Oscuros 4, llegamos al final de la historia del Doctor con la Eminencia, con los Daleks, con Liv, con Molly y todo el cacao mental que han provocado.

En este volumen, tras los acontecimientos de Ojos Oscuros 3, nos encontramos al Doctor y a Liv en Londres en busca de nuestra querida Molly O ‘Sullivan y como podéis imaginaros las cosas empiezan a complicarse desde casi el minuto uno del audio. Ojos Oscuros 4 me parece una fascinante conclusión a este arco narrativo de Ojos Oscuros. Os vais a encontrar con unas historias rápidas y emotivas que os van a dar que pensar, compuestas por grandes diálogos, regresos sorprendentes, alianzas improbables, mucha acción y, como no podía ser de otra manera en Big Finish, con muchos Daleks liándola pardisima. Sin duda alguna de los cuatro que integran este arco argumental de Ojos Oscuros es mi preferido. 

Con qué os vais a encontrar en este último volumen: un buen bucle temporal, Liv yendo divina por la vida, el Doctor haciendo de Celestina, una sutil referencia a la BBC y al siguiente volumen de aventuras del Octavo Doctor (Coalición Ruinosa), el Doctor siendo un aguafiestas, un buen juego de palabras, Daleks pegándose entre ellos, Daleks gritando, y, sin duda alguna mi preferido, a Dan Starkey pluriempleado. Aunque tampoco hemos de olvidarnos del verdadero origen de la Eminencia, que descubrimos en este audio y a mí, personalmente, me dejó patidifusa. 

Sin más dilación os dejo con este maravilloso audio y adelante que estamos trabajando en los siguientes. Aunque es mi deber como integrante de la secta que somos en Audiowho haceros spam para que os unáis a traducir y nos ayudéis con nuestra titánica tarea.

Sigue Dark Eyes aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Missy 2×03: Traición y Conspiración

Después de un pequeño descanso volvemos a la carga con la tercera aventura de Missy en su segundo volumen. Esta vez tiene muchas ganas de llamar la atención y que mejor manera que interferir en los eventos históricos de la Tierra, se ha decidido por sacar adelante la Conspiración de la Pólvora, les dará un pequeño empujón e intentará interceptar la carta que acabó con todo en primer momento. Por otro lado la Agencia del Tiempo ha mandado a una novata a vigilar que todo ocurre como es debido… ¿Conseguirá llevarse a cabo la conspiración esta vez? Remember, remember…

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Naikiara

Corrección: Efipso

Maquetación: scnyc

Portada adaptada al castellano: Batis

 

Sinopsis

Las conspiración de la pólvora. Es un punto predilecto de los viajeros del tiempo. Si Missy va a hacer autostop, ese es el lugar para causar problemas. Especialmente si los problemas provocan una gran explosión.

La única persona que se interpone en su camino, tratando de mantener la historia en marcha, es una agente del tiempo novata. Pero Rita Cooper quería emoción…

 

Missy Temporada 2

Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Ahora que tiene lo que quiere, Missy necesita a alguien con quien presumir. Pero sus travesuras temporales atraen la atención equivocada.
Niños exasperantes, un Sontaran de vacaciones y sus propias peores intenciones se interpondrán en su camino. Y un Monje entrometido, en busca de venganza…

 

1. La Lumiat

2. Azufre y Terror

3. Traición y Conspiración

4. Demasiados Amos

Ojos Oscuros 4×02: el monstruo de Montmartre

Seguimos con este último volumen y con el 8º y Liv viajando e investigando y ahora pasamos de Londres a París, ¿qué monstruo es el que acecha a la ciudad de las luces? Descúbrelo en este audio.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  maggiezw

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Cristina Sedai

Sipnosis

Las investigaciones del Doctor y Liv les llevan a París, donde un monstruo acecha las calles.

Ojos Oscuros Volumen 4 (Reseña, por Misifú del Tiempo)

Al fin ha llegado Ojos Oscuros 4, llegamos al final de la historia del Doctor con la Eminencia, con los Daleks, con Liv, con Molly y todo el cacao mental que han provocado.

En este volumen, tras los acontecimientos de Ojos Oscuros 3, nos encontramos al Doctor y a Liv en Londres en busca de nuestra querida Molly O ‘Sullivan y como podéis imaginaros las cosas empiezan a complicarse desde casi el minuto uno del audio. Ojos Oscuros 4 me parece una fascinante conclusión a este arco narrativo de Ojos Oscuros. Os vais a encontrar con unas historias rápidas y emotivas que os van a dar que pensar, compuestas por grandes diálogos, regresos sorprendentes, alianzas improbables, mucha acción y, como no podía ser de otra manera en Big Finish, con muchos Daleks liándola pardisima. Sin duda alguna de los cuatro que integran este arco argumental de Ojos Oscuros es mi preferido. 

Con qué os vais a encontrar en este último volumen: un buen bucle temporal, Liv yendo divina por la vida, el Doctor haciendo de Celestina, una sutil referencia a la BBC y al siguiente volumen de aventuras del Octavo Doctor (Coalición Ruinosa), el Doctor siendo un aguafiestas, un buen juego de palabras, Daleks pegándose entre ellos, Daleks gritando, y, sin duda alguna mi preferido, a Dan Starkey pluriempleado. Aunque tampoco hemos de olvidarnos del verdadero origen de la Eminencia, que descubrimos en este audio y a mí, personalmente, me dejó patidifusa. 

Sin más dilación os dejo con este maravilloso audio y adelante que estamos trabajando en los siguientes. Aunque es mi deber como integrante de la secta que somos en Audiowho haceros spam para que os unáis a traducir y nos ayudéis con nuestra titánica tarea.

 

Sigue Dark Eyes aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Timey Wimey News – Marzo 2022 #3: Demonios y Amos

Por fin tenemos algunas novedades más sólidas, tanto del próximo episodio como de la nueva era bajo Russell T. Davies. Por supuesto, también hay novedades del universo expandido, arte fan y memillos whovians, así como lo último de la comunidad española. Así que sin más dilación, ¡empezamos!

Advertencia: spoilers de los especiales de 2022, la Temporada 14 y más allá en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.

Serie moderna

Continuar leyendo

Missy 2×02: Azufre y Terror

Esta semana vamos con la segunda aventura de este segundo volumen de nuestra Missy, ¿nunca os ha parecido que tiene pinta de ser la típica directora victoriana con mano dura? Pues Oliver Davis se volverá a encontrar con su querida niñera en la academia, menos mal que cuenta con la ayuda de su hermana que se ha empeñado en ir a sacarlo de ahí, además de la ayuda de unos de los profesores, Strackie, ¿no os recuerda a algo ese nombre?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Naikiara

Corrección: Efipso

Maquetación: scnyc

Portada adaptada al castellano: Batis

Sinopsis

Missy quiere un ejército, una brigada de jóvenes dispuestos a servir. Así que acepta un puesto de directora en un remoto internado escocés.

Pero uno de estos chicos conoce a Missy de antaño. Y cuando Oliver Davis pide ayuda a su hermana, Lucy trae un aliado de Londres. Un tal Sr. Strax…

 

Missy Temporada 2

Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Ahora que tiene lo que quiere, Missy necesita a alguien con quien presumir. Pero sus travesuras temporales atraen la atención equivocada.
Niños exasperantes, un Sontaran de vacaciones y sus propias peores intenciones se interpondrán en su camino. Y un Monje entrometido, en busca de venganza…

 

1. La Lumiat

2. Azufre y Terror

3. Traición y Conspiración

4. Demasiados Amos

 

Ojos Oscuros 4×01: Una vida en el día

LIV: ¿Cuántas caras has tenido?

DOCTOR: Ocho actualmente. Una para cada día de la semana y la extra es la mejor.

Tras un descansito de dos semanas, volvemos con el 8º Doctor y el último volumen del arco argumental  de los Ojos Oscuros. El Doctor y Liv están viajando juntos, ¿qué les espera? No comentaré mucho más porque para eso tenéis la reseña sin spoilers del volumen que ha hecho Misifú del Tiempo y que os dejamos al final de la entrada.

 

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  maggiezw

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Cristina Sedai

Sipnosis

El Doctor y Liv regresan al Londres posterior a la Primera Guerra Mundial, donde el Doctor conoce a Kitty Donaldson (Beth Chalmers), y Liv entabla amistad con su hermano Martin (Barnaby Kay). Pero, ¿qué fuerza misteriosa los persigue?

Ojos Oscuros Volumen 4 (Reseña, por Misifú del Tiempo)

Al fin ha llegado Ojos Oscuros 4, llegamos al final de la historia del Doctor con la Eminencia, con los Daleks, con Liv, con Molly y todo el cacao mental que han provocado.

En este volumen, tras los acontecimientos de Ojos Oscuros 3, nos encontramos al Doctor y a Liv en Londres en busca de nuestra querida Molly O ‘Sullivan y como podéis imaginaros las cosas empiezan a complicarse desde casi el minuto uno del audio. Ojos Oscuros 4 me parece una fascinante conclusión a este arco narrativo de Ojos Oscuros. Os vais a encontrar con unas historias rápidas y emotivas que os van a dar que pensar, compuestas por grandes diálogos, regresos sorprendentes, alianzas improbables, mucha acción y, como no podía ser de otra manera en Big Finish, con muchos Daleks liándola pardisima. Sin duda alguna de los cuatro que integran este arco argumental de Ojos Oscuros es mi preferido. 

Con qué os vais a encontrar en este último volumen: un buen bucle temporal, Liv yendo divina por la vida, el Doctor haciendo de Celestina, una sutil referencia a la BBC y al siguiente volumen de aventuras del Octavo Doctor (Coalición Ruinosa), el Doctor siendo un aguafiestas, un buen juego de palabras, Daleks pegándose entre ellos, Daleks gritando, y, sin duda alguna mi preferido, a Dan Starkey pluriempleado. Aunque tampoco hemos de olvidarnos del verdadero origen de la Eminencia, que descubrimos en este audio y a mí, personalmente, me dejó patidifusa. 

Sin más dilación os dejo con este maravilloso audio y adelante que estamos trabajando en los siguientes. Aunque es mi deber como integrante de la secta que somos en Audiowho haceros spam para que os unáis a traducir y nos ayudéis con nuestra titánica tarea.

Sigue Dark Eyes aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Timey Wimey News – Marzo 2022 #2: Crónicas londinenses

Como prometimos ayer, esta semana hay doble entrega de Timey Wimeys, y es que tenemos contenido especial. Si ayer traíamos las últimas novedades, hoy la entrada está dedicada a la comunidad. Os contamos lo último que han estado haciendo nuetros creadores españoles favoritos en una nueva entrevista y, para que no falte, los ya esenciales memes whovians. ¡Adelante!

Crónica Whovian

Aunque, como veremos más tarde, no tengamos su contenido habitual, los creadores de contenido whovian españoles no han estado de brazos cruzados. En el caso de Javi de El Noventero Equidistante y Valeria de ValeryVal, vivieron su propia aventura whovian este pasado fin de semana.

Javi y Val en la ComicCon de Londres.

Continuar leyendo