Iniciamos este año de la era Capaldi con los proyectos que tenemos planeado para este año. Así que empecemos porque tenemos muchas novedades y entre ellas, los audiodramas. También os hablamos de música, las novedades de novela y cómics de este año también.
Audiodramas
Es lo nuevo de este año. A mí me gustaría iniciarme a los audiodramas de Big Finish. Aquí tenéis un muy buen artículo de Dylan Vega en Universo Whovian para lo que nos sepáis acerca los audios. Pues bien, nos hemos propuesto traducir transcripciones y añadir posibles futuros, al estilo que hice con la Fiesta de los Ahogados, audio del 10º. Pero hay un gran problema, que no las tenemos. La única manera es subscribirse a Big Finish, pero cuesta su dinero, así te darían el guión. Si alguien quiere dar su aportación de guión, nos serviría de ayuda También hay una serie de libros de transcripciones pero están desaparecidos por la red y todos los enlaces caídos, si alguien tiene las 4 entregas pues que lo pase. Aún así mientras, hemos comenzado a transcribir a oído The Light at the End, el especial 50 con los Doctores 4-8 y un montón de compañeros, somos 7 pero necesitamos mucha ayuda, transcribir os recuerdo consite en escribir lo que estás oyendo, y después si lo transcribes al inglés, puedes traducirlo o se lo pasamos a alguno de nuestros traductores. Aquí un ejemplo de transcripción hecho por Tamy. Así que necesitamos ayuda con trasncripciones, de españoles o ingleses o conseguir guiones para esos libros.
Ver más para ver el resto de novedades
Continuar leyendo →