TV Comic – Anual 1969 – Solo el Comic

por | | , ,
Deja un comentario

Primera historia del Anual de 1969…

TVC Anual 1969 – El museo del tiempo

                                                        Traducción: Yog-Sog
                                                        Corrección: Daovir
                                                        Maquetación: Wrperal
 
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho  aquí los tienes…

Las Aventuras del 10º Doctor 1X02: El Saqueador del Tiempo

por | | ,
Deja un comentario

Nuevo 29/11/22 transcripción en español

Se ha hecho esperar pero aquí llega el segundo audiodrama del primer volumen del 10º Doctor, el único Doctor moderno que tiene serie de audiodramas propia. Vuelven el Décimo Doctor y Donna, ya hace más de 10 años de su temporada (los echaréis de menos, seguro). En esta ocasión tenemos historia en un planeta alienígena. Disfrutad de casi una hora de historia. Si no te acuerdas de nada, repasa Tecnofobia

Esta traducción ha sido posible gracias a David Tennant España, que ha hecho los subtítulos y el video. Recordamos que hay un montón de material en español sobre David Tennant en su web y hasta teatros que ha hecho con Catherine Tate. Esperamos tener el siguiente a finales de febrero o en marzo.

 

10da_1.2_time_reaver_esp.jpg

Traducción: Theonis

Corrección: Letihewson

Portadas adaptada al español por Defender y Nicanario

Subtítulos y video por David Tennant Foro

Traducción transcripción: Piomix

Maquetación: scnyc

NUEVO: Descarga pdf transcripción

Descarga epub transcripción

Descarga de los subtítulos en srt para leer mientras escuchas el audio

Descarga del programa Greenfish y cómo funciona

Sipnosis

Calibris. El puerto espacial planetario donde todo vale. Donde todo el que no quiere ser encontrado puede perderse y donde todo tiene un precio. Donde el gangster con tentaculos Gully impera en la taberna de contrabandistas Vagabond’s Reach.

Los alienígenas Vacintianos intentan imponer algo de orden en el caos. Pronto el Doctor y Donna descubren por qué. Un arma ilegal está suelta por las calles. Un arma que destruye vidas… lenta y atrozmente.

Décimo Doctor Volumen 1

Tecnofobia

El Saqueador del Tiempo

BSO del 11×11: Propósitos

por | | , ,
Deja un comentario

Se cumple una semana del especial de Año Nuevo y ya podemos comentar algo de la BSO del episodio (el único de este año, porque no tendremos Who hasta 2020. Habiendo Daleks teníamos que tener una BSO a su altura. Y lo ha cumplido, por fin hemos tenido momentos de acción destacables y una BSO que ha estado a la altura del episodio. Lo que flojea más es el nuevo tema de los Daleks (lo poco que se ha escuchado).

Los momentos interesantes los tenemos en el minuto 16 , cuando vemos algo de naturaleza Dalek con la policía, el 24:30 con la mujer que tiene algo en la espalda (no Donna), en el 27 algo de epicidad (pobre UNIT) y en el 35:37 con el breve nuevo tema de los Daleks. El climax lo tenemos con el 37:57 donde tenemos esos temas épicos de acción que echábamos de menos y algo de música triste por el padre de Brian y rematamos en el 52:02 con un momento estupendo.

El video está hecho por EMS Productions, advertimos de posibles intervenciones de Daleks.

No olvidéis votar en la encuesta

[polldaddy poll=10207982]

Toda la BSO desconocida de la temporada 11 está recopilada en esta etiqueta, ¿qué te ha parecido la música de esta temporada y el nuevo compositor? Comenta.

Recordemos que el día 11 sale la música oficial de esta temporada de forma oficial. Tendréis oportunidad de escucharla bien.

Nos vemos en 2020, cuando salga la temporada.

TV Comic – 60 – Solo el Comic

por | | , ,
Deja un comentario

Último número regular del 2º Doctor, en breve comenzaremos con el 3º Doctor, como siempre aquí en AudioWho.

TV Cómic 60

                                                         Traducción: Yog-Sog
                                                         Corrección: Daovir
                                                         Maquetación: Wrperal
 
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho  aquí los tienes…

Jago & Litefoot – 4. La Máquina de Semejanza

por | |
Deja un comentario

Y aquí estamos. Último audio de la temporada. No se preocupen, probablemente sigamos con la segunda, también en Spotify. En esta historia, Jago y Litefoot concluyen sus casos concernientes al doctor Tulp, cuando este está a punto de llevar a cabo sus perversos planes, construyendo así… La Máquina de Semejanza.

Descargar los subtítulos

Descarga del programa Greenfish y cómo funciona para usar los subs sin necesidad de video.

Traducción: Nicanario

Corrección: Daovir

Sinopsis:

Cuando Jago se cae en una carretera extrañamente helada para la estación, termina en el hospital. Pero esto no es un establecimiento médico ordinario, y los pacientes no padecen enfermedades comunes. Por fin, el esquema diabólico del Dr. Tulp está llegando a su clímax cataclísmico. La Máquina de Semejanza está operativa. Y se ha desatado un nuevo modelo mejorado de asesinos de caoba…

El Diario de River Song: Los Gobernantes del Universo

por | | ,
Deja un comentario

Comenzamos el año nuevo y justo después de las uvas os traemos un audiodrama bastante especial.

El Universo Expandido nos permite tener encuentros que ni de broma veríamos en televisión. En esta ocasión tenemos al 8º Doctor encontrándose con River Song, en un audio que cierra su primer volumen de audios.

¿No entra en contradicción con el canon (recordemos que el 10º Doctor fue el primero que lo conoció)? Descúbrelo en este trepidante final.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción y corrección de subtítulos y tiempos: Misifú del Tiempo

Corrección en español: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al español por Defender.

Sipnosis

River Song está tras la pista de las misteriosas y asesinas de planetas Naves Espora.

Nadie sabe de dónde provienen. Nadie sabe por qué están aquí. Lo único que saben es que allí dónde aparecen las Naves Espora, toda civilización es reducida a mantillo.

Pero River tiene ayuda. Su compañero es un atractivo desconocido viajero del tiempo, alguien con conocimientos especiales de las rarezas y peligros que tiene que ofrecer el universo. Para el señor Song tiene una conexión con el futuro de River y nunca querría que su esposa afrontase esos peligros sola…

Primera entrega: El Mar Infinito

Segunda entrega: Fui a una Fiesta Maravillosa

Tercera entrega: Señales

BSO del 11×09 y 11×10: Te Lleva Lejos y La Batalla de Ranskoor Av Kolos

por | | , ,
Deja un comentario

Concluimos este gran año con la BSO de los dos últimos episodios. Tenemos únicamente dos videos, por lo que lo comentaremos todo directamente. La encuesta está al final

Resultado de imagen de doctor who it takes you away frogResultado de imagen de doctor who the battle of ranskoor av kolos

It Takes You Away

Un episodio al más puro estilo de los de la época gótica del 4º Doctor. Tenemos polillas asesinas, la todopoderosa rana universo.

Volvemos a escuchar el potente violín alrededor del minuto 12 y 16. Lo que parecen ser unos pasos. En el minuto 28 volvemos a los momentos musicales buenos, hasta que revierten la polaridad. En el minuto 36 tenemos lo mejor del episodio y en el 37 aparece nuestra deseada rana y tenemos una pequeña variación del tema de 13 y finalizamos con el violín de nuevo.

[polldaddy poll=10202647]

The Battle of Ranskoor Av Kolos

Un final de temporada algo de agridulce, esperábamos mucho más. Y con la BSO también. Hasta el minuto 10 no tenemos nada destacable. Después vuelve a lo monótono. En el minuto 31 comienza la música de tensión y el 43 vuelve lo bueno. Principalmente música de fondo.

[polldaddy poll=10202651]

Y esto no es el final, porque mañana tendremos el especial de año nuevo. Por lo que esta semana tendremos la BSO del episodio. En otras dos saldrá el soundtrack oficial.