Coalición Ruinosa 3×01: Amigos Ausentes

Llega un nuevo volumen de la Coalición Ruinosa y como es costumbre la mejor presentación la tenéis al final de la entrada con la reseña sin spoilers de Misifú del Tiempo. Tendremos un volumen repleto de historias con búsquedas de piezas de un reloj y mucha River Song. Escucha este audiodrama para saber cómo empieza todo y ver qué trama la Coalición Ruinosa.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Pablo el Metálico

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

La Tierra. Finales del siglo XX. En todo el mundo, el teléfono móvil gana popularidad a medida que más y más personas deciden unirse a la era digital. Pero para los habitantes de una tranquila ciudad inglesa, sentados a la sombra de un nuevo mástil de transmisión, esa ubicuidad tiene un coste preocupante.

Cuando la TARDIS se desvía de su curso, el Doctor y sus compañeros se encuentran en medio de un misterio. A veces el pasado vuelve para perseguirte. Y a veces el futuro también lo hace.

 

Coalición Ruinosa Volumen 3 Reseña (por Misifú del Tiempo)

¡Hola, holita! Una semana más desde la secta de traducción que es Audiowho os traemos el tercer boxset de Coalición Ruinosa protagonizada por el equipo TARDIS favorito de una servidora: el Octavo Doctor, Liv Chenka y Helen Sinclair.

En este boxset empezamos con la TARDIS tratando de ir a un sitio y, para variar, acabando en el sitio incorrecto; siendo el sitio incorrecto Inglaterra a finales de los noventa. Allí el Doctor y Liv investigarán unas misteriosas llamadas telefónicas que están molestando a los residentes del pueblo. Todo muy insustancial y bastante irrelevante porque aquí lo importante es lo que sucede al final y es que encuentran una pieza de reloj con extrañas propiedades que desencadenará todos los acontecimientos de este tercer boxset. Es decir, donde ya empieza lo bueno, con el Doctor y las acompañantes en diferentes misiones para encontrar más piezas de este misterioso reloj que resulta ser marca el tiempo que falta para el Juicio Final. Pero esto es Big Finish y, como no, no puede faltar su gallina de los huevos de oro. Sí, hablamos de la despampanante Alex Kingston que vuelve a aparecer como River Song a echarle una mano al equipo TARDIS.

¿Qué más os encontraréis en este boxset? No solo aparece la Coalición completamente formada sino que además tendremos juegos de palabras, las preferencias deportivas del Doctor, tragedias familiares a gogó, un plan malvado que no es un plan malvado, un buen hombre, otro Señor del Tiempo desquiciado, la Rosalía, River salvando el día, River secuestrando a gente, el Doctor estirando las piernas, ultimátums, vandalismo arqueológico, un pingüino sexy, un artista excéntrico, una regeneración, los Señores del Tiempo siendo ostentosos, Liv siendo inteligente, problemas para nombrar cosas, cosas a medio construir y un clásico: el malo explicando sus planes.

Disfrutad de estos audios y nos leemos en cuatro semanas cuando volvamos con el último boxset que concluye la historia de la Coalición Ruinosa.

Sigue Coalición Ruinosa aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Doctor Who Adventures – Capítulo 190 – El Truco

Halloween en Texas, lo que en principio parecían unos adolescentes resulta ser una pequeña invasión alienígena, ¿truco o trato?

Doctor Who Adventures 190 – El Truco

Traducción: Naikiara

Corrección: Daovir

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Tiras Cómicas Extras

Hoy comenzamos con los “Extras” que contienen la recopilación de páginas realizadas por Tim Quinn y Dick Howett entre 1985 y 1991 y  por Kev F Sutherland y Steve Anton Noble entre 1990 y 1991 y publicadas en la “Era Clásica” de la mítica Doctor Who Magazine.

Estas páginas serán entregadas en forma semanal mientras preparamos las siguientes tiras cómicas y luego serán recopiladas en 2 tomos “1 -Tour Histórico” y “2 – Comic Assassins” ¿Donde podrías encontrar traducido esto? ¡¡Solo aquí… en AudioWho!!

¡¡¡A Disfrutarlas…!!!

Doctor Who Magazine 103

Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»

DWM 584 – La Liberación 1. Primera historia del 14º Doctor

Quien iba a pensar que apenas 3 semanas después de The Power of the Doctor tendríamos la primera historia del nuevo Doctor y es que en el último número de la Doctor Who Magazine, además de una portada y entrevista sobre este nuevo Doctor, que todos ya conocemos, han puesto una historia de ese nuevo Doctor. Normalmente seguirían haciendo historias de 13 hasta el primer capítulo de 14, pero sabiendo que hay que esperar hasta noviembre de 2023 han decidido no esperar.

Normalmente esperaríamos a que estuvieran todas las historias de este cómic para traducirla y publicarla, pero estaba claro que debíamos dar prioridad a esto por los misterios que conlleva la historia. Un nuevo Doctor regenerado con una cara que conoce, ¿cómo reaccionará? ¿cuál es su primera aventura? Descúbrelo en este cómic en la que su primera visita será a un estadio de fútbol.

¿Y cómo cuadra todo esto con el 60 aniversario? Según ha dicho Russel T. Davies, este Doctor de David Tennant estará por 3 episodios especiales por el 60 aniversario y que el primer especial sucederá solo una hora después de The Power of the Doctor, por lo que en esa hora pueden suceder muchas cosas y en ese hueco es donde irán esas historias de la DW Magazine. Ya veremos sí hay alguna referencia a estas historias o no, pero ya sabéis como es el Universo Expandido, con un hueco que dejes en la historia, ya te vale para contar otras 1000.

Damos las gracias a Marijou por traducir tan rápidamente y tan bien este cómic para que los fans hispanohablantes no tengan que esperar mucho. Si queréis mi opinión sobre el cómic sin spoilers, parece una historia del 10º Doctor y esperaba más referencias al cambio de cara, pero supongo que se lo reservan para futuras historias. Quien iba a pensar que las inocentadas de Audiowho predijeran el futuro. Ni los Simpsons.

Nos vemos el mes que viene con la segunda parte de la historia

Descarga cbr

Tradumaquetación:  Marijou

Corrección: scnyc

 

Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes

Doctor Who Adventures – Capítulo 189 – Sorpresa en la Celda

El Doctor y Amy están explorando un planeta cuando al regresar caen en una celda en la que hay un monstruo que parece que va a atacarles, pero no todo es lo que parece…

Doctor Who Adventures 189 – Sorpresa en la Celda

Traducción: Naikiara

Corrección: Daovir

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Decide tu Destino 9: Equipaje perdido

Tras tantos especiales de audios, es hora de retomar las colecciones de novelas. Una vez acabadas las novelas del Time Hunter, nos centramos ahora en las de Decide tu Destino con 4 libros que iremos publicando cada mes a partir de este y serán los últimos del 10º Doctor. Recordad que son historias independientes.

En esta historia, el Doctor viaja solo y tendrás que ayudarle a recuperar la TARDIS. Un clásico de aventuras de Doctor Who en la que tú tendrás que decidir el camino a elegir.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: gio_the_crack

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Nonne

Sinopsis

Únete al Doctor en sus viajes por el tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y que comiencen las aventuras…

Cuando la TARDIS desaparece en un concurrido puerto espacial, el Doctor y tú tendréis que ir a contrarreloj y a través del espacio para encontrarla, antes de que la increíble nave espacial del Doctor se pierda para siempre…

Sigue la colección Decide tu Destino aquí.

Coalición Ruinosa 2×04 La Sonomante

Concluye el volumen 2 con la aparición de una persona que será muy especial en el futuro del Doctor y que todos conocemos: la gran River Song, su esposa. No es la primera vez que el Doctor “escucha” a River. En la serie de River, hubo un audio en el que River se comunicó por teléfono (o algo así) con el Doctor, pero nunca reveló su nombre. Ahora parece que se volverán a encontrar o no… River tendrá que hacer malabares para que no descubra su identidad, aunque todo esto es en vano si tenemos en cuenta que en el futuro se encontrará con ella en El Legado del Tiempo. Aún así, volverá a aparecer en Coalicion Ruinosa. Cronológicamente, esta es la primera aparición de River para el 8º Doctor. Esta aparición se debe a que por el año que se publicó este audio ya Big Finish consiguió los derechos de la serie moderna.

River Song, aparte tendremos una reunión explosiva de la Coalición Ruinosa con el Once y la Sonomante en un planeta minero que River intentará salvar. Por cierto, felicidades a Paul McGann que en dos días cumple años.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: maggiezw

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

Al otro lado de la galaxia, una empresa minera está explotando el ya inestable planeta de Syra en busca de todos los minerales preciosos que contiene. River Song intenta salvar a los nativos. Necesita la ayuda del Doctor, pero también sabe que él no debe descubrir aún su verdadera identidad. En el enfrentamiento final, el Doctor vuelve a enfrentarse a su enemigo el Once en un intento de evitar la destrucción de Syra y el genocidio de sus habitantes.

 

Coalición Ruinosa Volumen 2 Reseña (por Misifú del Tiempo)

Hola, holita, gentecilla. ¿Cuánto tiempo sin veros? ¿Cómo os va la vida? Espero que guay o bastante guay a todos. En Audiowho seguimos trabajando para traeros vuestra ración habitual de aventuras en forma de audiodrama del Doctor, Liv y Helen y en esta ocasión os traemos el segundo volumen de Coalición Ruinosa.

Coalición Ruinosa 2 empieza con el Doctor algo alterado después del enfrentamiento con el Once en el anterior boxset y para ello decide tomarse unas vacaciones, como no, en Inglaterra. Pero, sí, imagináis bien, el intento vacacional falla estrepitosamente y no solo debido al clima inglés. Pero no os preocupéis después de este audio ya viene lo bueno, y por fin avanza la historia de la Coalición Ruinosa y se empieza a dibujar por donde va la trama de la temporada.

Además, se nos presenta a otro de los integrantes de la Coalición Ruinosa, la Sonomante una temible villana a cuya historia de origen asistimos en este boxset, así como el nacimiento del Don; una peligrosa herramienta con la que quieren causar estragos en el Universo. También tenemos asentada la figura del Once, uno de los Señores del Tiempo más carismáticos que roba el show cada vez que aparece. Aunque aquí, seamos honestos, quien roba el show cada vez que aparece es el ojito derecho de Big Finish en el mundo audios de Doctor Who: Alex Kingston también conocida como River Song y que ya va por la décima temporada de sus audiodramas.

¿Qué podemos encontrarnos en este boxset? Problemas con el papel higiénico que nos llevaran de vuelta a tiempos de pandemia, viejos enemigos, planes que no salen como deberían, acompañantes ignorando al Doctor, alguien siendo manipulado, discriminación de género, el fin del mundo, artistas en apuros, un mal corte de pelo, el Doctor siendo poético, las acompañantes revisando sus condiciones laborales, River repasa sus méritos académicos y su agenda social, el Doctor repartiendo estrellitas entre sus acompañantes…

En fin, lo típico de cualquier historia de Doctor Who.

Pronto volveremos con el tercer volumen con las cosas ya más calentitas para el Equipo TARDIS. Hasta entonces aquí tenéis el segundo volumen a vuestra disposición.

Sigue Coalición Ruinosa aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Recopilación de colecciones – DWM 12º Doctor

Tiempo de Capaldi, el 12º Doctor,  21 historias de la era moderna de la revista Doctor Who Magazine. En esta recopilación iremos desde la Nº 477 (2014) «El Ojo de la Tormenta» hasta el Nº 530 «La Guerra de los Relojes» (2018). Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.

Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

Descarga del recopilatorio con todos los DWM del 12º Doctor

Cronología comiquera: Los 2000 – El inicio de la Era Moderna 

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

Doctor Who Adventures – Capítulo 188 – Máquina de Olas

Después de pasar frío en su anterior aventura, el Doctor y Amy se están tomando un descanso en la playa de un planeta en el cual todo el mundo se divierte, hasta que sale un gran cangrejo robótico del mar atacando a todo el mundo…

Doctor Who Adventures 188 – Máquina de Olas

Traducción: Naikiara

Corrección: Daovir

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Tiras Cómicas – Tomo 4

Espero que hayan disfrutado de las entregas semanales de las tiras cómicas en Color realizadas por Jamie Lenman y publicadas en nuestra querida Doctor Who Magazine, en AudioWho las hemos recopilado en este tomo que hoy les traemos, las próximas semanas mientras preparamos el siguiente tomo les traeremos las páginas de «Las Aventuras de Strax y el Tiburón del Tiempo» aparecidas en Doctor Who Adventures.

DWM – Tiras Comicas 04

Si te has perdido algo de lo publicado en AudioWho búscalo Aquí