Doctor Who Adventures – Capítulo 183 – Rascacielos

El Doctor y Amy llegan a Manchester cuando ven que unas cosas alargadas como serpientes les atacan desde el suelo, así que mejor bajar a ver qué pasa.

Doctor Who Adventures 183 – Rascacielos

Traducción: Naikiara

Corrección: Daovir

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Regeneración, ¡es una lotería! – Las últimas horas de la era Whittaker

Así es, estamos a meras horas de que se estrene el último episodio de la era de la 13ª Doctora que nos han traído Jodie Whittaker y Chris Chibnall. ¿Qué nos depara esta nueva historia de regeneración? Aún hay muchos misterios y te animamos a acompañarnos a explorarlos en este artículo.

Por supuesto, en este artículo hay spoilers proporcionados por el material promocional (sinopsis, trailers, imágenes), así que si has estado evitándolo, no te recomendamos continuar.

Continuar leyendo

Los Diarios del Equipo Tardis 1: Luna de Papel

El domingo despedimos tras casi 5 años a la Doctora de Jodie Whittaker, para rendirle un homenaje hoy traemos uno de los dos libros que nos faltan por traducir de de ella.  Los Diarios del Equipo TARDIS son una serie de libros con ilustraciones para el público infantil y juvenil en la que la Doctora y la fam tendrán múltiples aventuras en forma de diario de aventuras.

En esta primera aventura la Doctora y la fam estarán atrapados en un bosque psíquico y tendrán que enfrentarse a una amenaza desconocida. Una aventura con ilustraciones divertidas y misterios a resolver. Ojo, recomendamos que descarguéis la versión pdf porque en la epub las ilustraciones han salidio bastante mal e incluso algunas imágenes se ven con el texto en inglés, pero igualmente la hemos dejado.

Próximamente tendremos la segunda novela de esta colección, que parece que es la última porque se anunciaron otras 2 pero parece que las cancelaron. Mientras, podéis disfrutar de otros libros para niños que ya tenemos traducidos como el Laberinto de la Muerte y el Secreto de la Bóveda 13. El próximo libro, Ciudad Fantasma, sería la última novela de 13 que nos queda por traducir. Esperemos que saquen alguna más porque a día de hoy seguimos sin tener novelas de 13 con Dan.

 

Descarga pdf (recomendable)

Descargar epub (no recomendable leer por sus deficiencias)

Traducción:  Dani Lestrange

Corrección: Efipso

Maquetación por scnyc, Dani Lestrange y Cristina Sedai

Agradecimientos a Cristina Sedai.

Portadas e ilustraciones adaptadas al castellano por Dani Lestrange

Sipnosis

¡Una serie de aventuras totalmente nueva para la Doctora y su equipo TARDIS!

La Doctora y sus amigos se encuentran en un terrible peligro en un bosque psíquico, y descubren una amenaza tan vieja como el mismo tiempo, en la primera de las cuatro aventuras enlazadas para el Equipo TARDIS. Escrito en forma de un diario, con entradas de Ryan, Graham y Yaz, e ilustrada durante toda ella, esta nueva serie es perfecta para jóvenes fans de Doctor Who.

Doctor Who Adventures – Capítulo 182 – El Espantapájaros

La Comandante Luisa Suarez de la Agencia Espacial Unificada de Sudamérica está atrapada dentro de un burbuja al otro lado del universo, cuando se enciende la luz se encuentra con ropa limpia y alimentos frescos, pero la próxima vez que se encienda la luz no será eso lo que se encuentre…

Doctor Who Adventures 182 – El Espantapájaros

Traducción: Naikiara

Corrección: Daovir

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Doctor Who Adventures – Capítulo 181 – La Tormenta Viviente

El Doctor y Amy están explorando ruinas en una ciudad alienígena. Llueve a cantaros, hace mucho viento… Se intentan refugiar en un arco, pero además de rayos, ¡atrae algo más!

Doctor Who Adventures 181 – La Tormenta Viviente

Traducción: Naikiara

Corrección: Daovir

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Timey Wimey News – Octubre 2022 #1: El Poder de la Doctora

Estamos a una semana justa del estreno del último episodio de Jodie Whittaker y os traemos, como ya es costumbre, una previa del especial. Haremos un repaso de lo que necesitáis saber para ir con todo aprendido al nuevo episodio de este finde y os contaremos todas las novedades que han llegado al whoniverso desde la edición anterior. ¡Comenzamos!

Advertencia: spoilers del especial The Power of the Doctor en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.

Continuar leyendo

Historias Perdidas 7º 4: Ayuda a la Tierra

Terminamos con estas entregas especiales de Historias Perdidas con una historia muy de ciencia ficción clásica, una capitana, su nave y su tripulación. Aunque es un poco extraño porque Ace  es la capitana y no sabe muy bien eso de pilotar naves, aunque menos mal que tiene a su asistente médico. Volveremos a ver a los Metatraxi, con el traductor arreglado por fin, y a algunos bichos aliens más, además de traiciones y dudas entre la tripulación.

Con esto terminamos la última Historia Perdida de lo que hubiera sido la temporada 26, si queréis mi opinión esperaba un poco más de esto. Con lo buena que fue la temporada 26, si esta hubiera sido  la temporada 27 el bajón hubiera sido muy importante, habiendo merecido la pena únicamente la historia de Ice Time. Los Metatraxi para una historia están bien, pero en dos ya se hace aburridos, además de que no tienen mucho carisma. Hubiera merecido la pena que trajeran a otros enemigos de regreso y tener a estos bichos como apoyo humorístico. Lo que más me ha gustado de estos audios ha sido sin duda Raine, una companion con mucho estilo y que merece la pena conocerla. Es una pena que solo volviera a aparecer en una historia, pero hubiera sido una buena sustituta de Ace. El 7º Doctor sí ha estado impecable en estas historias, especialmente en Hielo fino, volviendo a su lado manipulador y en esta última historia cuando los Metatraxi se «ríen de él».

No es la última exploración que vamos a hacer de esta temporada y continuaciones. Para Halloween tendremos otra historia que hubiera estado en esa temporada 27, pero que se llevó al Main Range (Night Thougts) con Ace y Glitz unos años antes de que fuera lanzada esta colección de historias perdidas. Además tendremos una adaptación en audio de novelas de Virgin, Love and War, que precisamente hoy cumple 30 años. Virgin hubiera sido la otra continuación de la serie y nos habría encantado traducir las primeras novelas, pero nos faltan traductores. Esto lo podéis solucionar si os unís a traducir.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Iván Sauci

Corrección: scnyc

Maquetación por scnyc

Portadas adaptada al castellano por Marijou

Sipnosis

Bienvenidos a bordo de la nave espacial Vancouver. Su misión: custodiar un vasto cargamento de grano desde la Tierra hasta el planeta Safenesthome.

Su capitán se llama Ace. Parece un poco insegura de sí misma. De hecho, algunos casi podrían pensar que es nueva en el trabajo…

Su oficial médico se llama simplemente «el Doctor», y quizás no es todo lo que parece.

Cuando unas misteriosas naves tienen como objetivo el Vancouver, Ace y el Doctor son llevados al límite. Mientras tanto, hay algo desagradable en los contenedores de grano. Y no es muy feliz….

¿Cómo hubiera sido este serial en la serie orignal?

Estaba pensado para que fuera el primero de la temporada 27, iría justo después de Survival, el último serial de la temporada 26

 

Historias Perdidas Temporada 27

Hielo Fino

El crimen del siglo

Animal

Ayuda a la Tierra

Otros audios que podrían haber sido pos temporada 26

Main Range: Pensamientos Nocturnos (estreno en Halloween)

Love and War: adaptación de la novela de Virgin. Próximamente.

Coalición Ruinosa 2×01: Cabeza de Playa

Comenzamos con el volumen 2 y de nuevo os traemos una reseña de este volumen sin spoilers de Misifú del Tiempo (al final de la entrada). En este primer audio el Doctor por fin tiene unas vacaciones, pero todos sabemos que en esta serie las vacaciones del Doctor son complicadas. En esta ocasión el Doctor se reecontrará con los Voords, los conquistadores que salieron en el serial del primer Doctor The Sensorites, ¿qué harán en ese pueblo?

El audio lleva el título de un término usado  es un término usado para describir la línea creada cuando un grupo de unidades armadas alcanzan la costa y comienzan a defender dicha área hasta que arriban suficientes refuerzos, momento en el que se crea una posición lo bastante fuerte como para comenzar un avance ofensivo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Misifú del Tiempo

Corrección: maggiezw

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

En un intento de recargar las pilas tras su enfrentamiento con el Once, el Doctor lleva a Liv y a Helen al tranquilo pueblo costero inglés de Stegmoor. Pero se encuentran con que el pueblo está en plena crisis y, para empeorar las cosas, su llegada descubre un misterio del pasado del Doctor que amenaza la seguridad futura del planeta. ¿Podrá el Doctor evitar que los Voord invadan la Tierra? Y lo que es más importante, ¿por qué han venido en primer lugar?

 

Coalición Ruinosa Volumen 2 Reseña (por Misifú del Tiempo)

Hola, holita, gentecilla. ¿Cuánto tiempo sin veros? ¿Cómo os va la vida? Espero que guay o bastante guay a todos. En Audiowho seguimos trabajando para traeros vuestra ración habitual de aventuras en forma de audiodrama del Doctor, Liv y Helen y en esta ocasión os traemos el segundo volumen de Coalición Ruinosa.

Coalición Ruinosa 2 empieza con el Doctor algo alterado después del enfrentamiento con el Once en el anterior boxset y para ello decide tomarse unas vacaciones, como no, en Inglaterra. Pero, sí, imagináis bien, el intento vacacional falla estrepitosamente y no solo debido al clima inglés. Pero no os preocupéis después de este audio ya viene lo bueno, y por fin avanza la historia de la Coalición Ruinosa y se empieza a dibujar por donde va la trama de la temporada.

Además, se nos presenta a otro de los integrantes de la Coalición Ruinosa, la Sonomante una temible villana a cuya historia de origen asistimos en este boxset, así como el nacimiento del Don; una peligrosa herramienta con la que quieren causar estragos en el Universo. También tenemos asentada la figura del Once, uno de los Señores del Tiempo más carismáticos que roba el show cada vez que aparece. Aunque aquí, seamos honestos, quien roba el show cada vez que aparece es el ojito derecho de Big Finish en el mundo audios de Doctor Who: Alex Kingston también conocida como River Song y que ya va por la décima temporada de sus audiodramas.

¿Qué podemos encontrarnos en este boxset? Problemas con el papel higiénico que nos llevaran de vuelta a tiempos de pandemia, viejos enemigos, planes que no salen como deberían, acompañantes ignorando al Doctor, alguien siendo manipulado, discriminación de género, el fin del mundo, artistas en apuros, un mal corte de pelo, el Doctor siendo poético, las acompañantes revisando sus condiciones laborales, River repasa sus méritos académicos y su agenda social, el Doctor repartiendo estrellitas entre sus acompañantes…

En fin, lo típico de cualquier historia de Doctor Who.

Pronto volveremos con el tercer volumen con las cosas ya más calentitas para el Equipo TARDIS. Hasta entonces aquí tenéis el segundo volumen a vuestra disposición.

Sigue Coalición Ruinosa aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.