El Plan Maestro de los Daleks (The Dalek Masterplan)

Feliz Navidad desde el equipo de Audiowho. Tenemos muchos lanzamientos especiales y aprovechando la cercanía del aniversario Dalek y que hemos vuelto a tener un macroserial de Doctor Who con la temporada 13, nos gustaría volver al mayor macroserial de Doctor Who en su historia: el Plan Maestro de los Daleks.

Una historia épica de 12 partes de Terry Nation y Dennis Spooner que abarcó una gama de aventuras, fantasía, comedia y suspenso. Bueno, en realidad son 13 si incluimos a su precuela: Misión a lo Desconocido. Solo 3 episodios se han podido recuperar, por lo que es una pena que no dispongamos de una aventura tan épica en su totalidad. Hemos podido disfrutar de este serial gracias a las reconstrucciones, a su novelización en dos partes (que tenemos traducida) y a la recreación que se hizo hace poco de Mision a lo Desconocido, cuyos subtítulos tenemos traducidos.

Hoy os traemos otra forma de disfrutar de este serial, en forma de novela gráfica a todo color de 168 páginas.  Rick Lunden se encarga de adaptar este serial a cómic y lo hace de una forma increíble y que no podíamos apreciar solo con las reconstrucciones. Esta adaptación cubre todo el serial e incluye a Mission to the Unknown, pero no al capítulo que fue el primer especial de Navidad de la serie: The Feast of Steven, te lo resume en un par de viñetas, pero porque no es relevante para la trama. Es difícil darle a esta historia una calificación honesta, pero por las grabaciones de audio, las novelizaciones y el material a mano, se ve increíble.

Una historia de aventuras que abarca el espacio y el tiempo donde nos presentan a Mavic Chen «El Guardián de la Galaxia. Junto al Primer Doctor en esta aventura están el astronauta Steven Taylor, un astronauta del futuro, Sara Kingdom y Katarina, una esclava de la antigua Troya. Recorrerán el tiempo y el Universo para evitar que los Daleks y Mavic Chen consigan hacer funcionar el Destructor del Tiempo.  Disfrutad de la historia y la semana que viene os contaremos algo más de lo que sucedió durante los eventos de este serial, con el audio Hija de los Dioses, en el que el Doctor, Steven y Katarina se encuentran con el Segundo Doctor.

                                                  El Plan Maestro de los Dalek (2013)
 
                                                              Traducción: Darkvid
                                                              Maquetación: Wrperal
                                                              Portadas: Marijou

 

 

Timey Fluxey News – Capítulo 6: Los Vencedores

Doctor Who: Flux llegó a su conclusión el pasado día 5, y entre una espera más larga de lo habitual para recoger reacciones y fortuitos problemas con nuestros servidores, estamos ya a una semana del siguiente episodio. ¿Quién iba a esperar que pasara tan rápido este tiempo? La siguiente espera será más dura, sin duda… pero no adelantemos acontecimientos, porque hoy os traemos la última ronda de reacciones y opiniones de Flux y, como siempre, ¡mucho más!

Advertencia: spoilers de la Temporada 13, avanzad bajo vuestra propia responsabilidad.

Continuar leyendo

Doctor Who Adventures – Capítulo 103 – Los Submarinos

Es 14 de septiembre, 1944. Durante la Batalla del Atlántico un submarino alemán es golpeado por una carga de profundidad aliada, sufriendo un fallo terminal del motor. El Doctor ha aterrizado dentro pero, ¿les ayudará? Heather no parece estar del todo de acuerdo.

Doctor Who Adventures 103 – Los Submarinos 

Traducción: Naikiara

Corrección: Vivabendy

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Doctor Who Adventures – Capítulo 102 – La Guerra de las Tiendas

Mundomercado Waltox, el supermercado más grande de la galaxia… Vaya, parece que está abandonado, y era el único sitio que vendía la mermelada favorita del Doctor.

Doctor Who Adventures 102 – La Guerra de las Tiendas 

Traducción: Naikiara

Corrección: Vivabendy

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Ojos Oscuros 2×03: El Horizonte del tiempo

¿Te apetece dar una vuelta por el límite del Universo conocido? Pues acompáñame en este audio. Volveremos a ver a Liv Chenka, qué sorpresa, y conoceremos a la misteriosa Eminencia y al misterioso Harcourt De’ath. La llegada de Molly y el Doctor lo cambiarán todo. En un par de semanas (hay regalos navideños), el apasionante final.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  maggiezw

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Cristina Sedai y del volumen por Mathsalva.

Sipnosis

El Doctor y Molly se encuentran en el límite de la creación. Pero algo peligroso parece dirigirse al universo conocido desde el mismo fin del tiempo.

La tripulación de la crio-nave Orpheus, incluida su oficial médico Liv Chenka, tiene que cumplir los parámetros de su misión; pero la llegada del Doctor y Molly lo cambia todo. Una fuerza antigua y terrible está en curso de colisión con todos ellos y el resultado parece ser una cuestión de destino divino.

 

Ojos Oscuros Volumen 2

Cuando el Doctor derrotó al Controlador del Tiempo Dalek y a su aliado Señor del Tiempo, las líneas de tiempo se desplazaron y los acontecimientos cambiaron… pero el peligro está lejos de terminar. Y están surgiendo nuevas amenazas para la continua seguridad del universo.

Molly O’Sullivan siguió con su vida como auxiliar de enfermería en la Primera Guerra Mundial. Probablemente pensó que nunca volvería a ver al Doctor en su «caja Tardy»…

Desde el planeta Nixyce VII, ocupado por los Dalek, a través de la historia de la Tierra y hasta la misma frontera del universo, las huellas del Doctor a través de la eternidad están siendo rastreadas por enemigos viejos y nuevos. Pero, ¿cuándo empezó todo y cuándo terminará? Viviendo su vida a través de las complejidades del viaje en el tiempo, el Doctor nunca puede estar seguro de estar experimentando su vida en el orden más conveniente. La única certeza parece ser el avance de los poderes del mal y la amenaza inminente de una lucha a muerte contra fuerzas que destruirían todo lo que el Doctor aprecia.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Sigue Dark Eyes aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Doctor Who Adventures – Capítulo 101 – Punto de Enganche

El explorador Hiram Bingham está a punto de descubrir la ciudad perdida de los antiguos Incas, Machu Picchu. Pero, ¿y esas dos personas creando portales?

Doctor Who Adventures 101 – Punto de Enganche 

Traducción: Naikiara

Corrección: Vivabendy

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

Doctor Who Adventures – Capítulo 100 – La Propuesta de los Parrian

Delquis, un precioso mundo de casas concha bajo cuatro soles está siendo atacado por los Parrian, sus vecinos, el Doctor se dirige a hablar con ellos para intentar solucionarlo.

Doctor Who Adventures 100 – La Propuesta de los Parrian 

Traducción: Naikiara

Corrección: Vivabendy

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí

La Cosecha

Hoy os traemos un audiodrama del Main Range (Serie Mensual) con una aventura del 7º Doctor y Ace, titulado «La Cosecha». Se encontrarán por primera vez al enfermero Hector «Hex» Scholfield, un chico que vivirá con ellos unas cuantas aventuras. Hex ya ha sido mencionado en «Proyecto: Cepúsculo» y tendrá su importancia en «Proyecto: Destino». Esos dos audios junto con «Proyecto Lázaro» forman una trilogía del Main Range que ya tenemos traducida.

En «La Cosecha» el Doctor y Ace se encuentran investigando irregularidades que están ocurriendo en el hosptal San Gart´s en el Londres de 2021. Sin querer hacen que Hex, un enfermero del Hospital, se vea involucrado en todo el asunto y tras el shock inicial, les ayudará a descubrir y detener los horrorres que están sucediendo en su hospital.

Disfrutad de «La Cosecha»

Descargar PDF

Descargar Epub

Traducción: tecz01

Corrección: Efipso

Maquetación: Takhisis_eam

Portada adaptada al castellano: Batis

Sinopsis

La mañana del 12 de octubre de 2021 Hex se despertó. Esperaba ir a trabajar al hospital San Gart´s en Londres con normalidad y, esa misma noche, pasarlo bien en el bar El Conejo Blanco, celebrando su 23º cumpleaños.

Pero después de que su excompañero de piso sea trasladado a urgencias tras un accidente con la bicicleta, de que la extraña joven de Recursos Humanos intente ligar con él y de que un tipo de más de dos metros de altura en un Mercedes intente atropellarlo, Hex se da cuenta de que las cosas no van como esperaba.

Después, en un aparcamiento de Shoreditch, se encuentra con el enigmático Doctor, que le explica que es un investigador extraterrestre y que algo muy extraño está ocurriendo en 31 piso de San Gart´s.

Por lo tanto, ayudado por el Doctor y su otra nueva amiga «Sólo McShane», Hex decide investigar. El problema es que todo lo que ocurre en el hospital está siendo observado y anotado por los ocupantes de la planta 31. Unos ocupantes a los que no les hace ninguna gracia que la gente meta las narices en asuntos que no les conciernen. Ocupantes que harán todo lo posible para que nadie descubra la verdad.