Todos los científicos de la convención están desapareciendo y el detector de vectores temporales ha revelado una sorpresa muy desagradable…
Doctor Who Adventures 091 – Moscas Temporales-2
Traducción: Naikiara
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Hoy publicamos el segundo volumen de las Aventuras del 9º Doctor de Big Finish titulado «Cada Llamada Cuenta». Se compone de tres audiodramas que nos relatan diferentes aventuras que corre el 9º Doctor, enfrentándose a peligros ocultos en las profundidades y ayudando a salvar a aquellos que lo necesitan.
Contábamos en nuestras timey-wimey news que el 9º Doctor había renovado para hacer otra temporada de audiodramas, cuando hablamos de temporada, quiere decir 12 audios. Todo un regalo para los fans, que quisimos disfrutar de Eccleston. Aún estamos con la primera temporada de esos audios, que se ha dividido en 4 volúmenes. Hace unos meses os trajimos el primero y os encantó, además pudisteis compartir opiniones con los compañeros del podcast Cruzando Kasterborous, que hicieron un especial sobre ese primer volumen. Hoy os traemos el segundo volumen, con los 3 audios del tirón, para que los disfrutéis y de paso os preparéis para el podcast que están preparando los de Kasterborous.
Además, estos audios están de actualidad ahora porque en uno de los trailers de la temporada 13 han mencionado a los Ravagers, los Devastadores, ¿serán los mismos que han aparecido en el primer volumen de audios del 9º? Habrá que esperar para descubrirlo, pero recordemos que estos audios son una colaboración especial entre Big F. y BBC Studios, por lo que la BBC está muy implicada en esto, ¿será que por eso se trasladará la continuidad de estos audios en la serie?
Disfrutad de «Cada Llamada Cuenta»
Traducción: Takhisis_eam, Naikiara y Pablo el Metálico.
Corrección: Vivabendy.
Maquetación por Takhisis_eam.
Portada adaptada al castellano por Math.
Sipnosis
2.1 Chica Deconstruida por Lisa McMullin
Marnie ha desaparecido. Pero no se ha escapado, como teme su padre: Marnie sigue en casa. Pero no como antes.
El Doctor une fuerzas con la detective de Personas Desaparecidas, Jana Lee, para ayudar a resolver el misterio de una chica que ha desaparecido.
2.2 Motivo de Pánico por Tim Foley
En el París de la posguerra, el músico Artie Berger ha perdido su magia, pero ha ganado un depredador, algo que se filtra a través de las grietas de la disonancia para devorar a los incautos.
Por suerte para Artie, el Doctor está aquí. Por desgracia para todos, necesita un cebo para atrapar a un monstruo…
2.3 El Planeta del Fin por Timothy X Atack
El Doctor llega a un planeta mausoleo para hacer turismo y por una ligera pedantería, corrigiendo sus registros planetarios. La IA residente tiene otras ideas.
En las profundidades de una tumba, algo se agita. Occasus es el último lugar de descanso de una especie demasiado peligrosa para existir. Y el Doctor es su camino de regreso.
Sigue los audios del 9º Doctor aquí
Llegamos al final de esta trilogía de audios, en el que el Amo se reencontrará con unos viejos enemigos a los que le debe una (si no sabéis que es, repasad la peli del 8º). Los atacan de forma inesperada, el mundo tiembla al mirar al cielo. Tras los acontecimientos de la anterior aventura, Lila y el Amo se verán obligados a resistir la ofensiva mientras se resuelven los misterios tras la cazarrecompensas Vienna.
Estos audios acaban, pero seguro que tendremos una segunda temporada de sus aventuras. Mientras, podréis leer el relato que tendremos la semana que viene sobre este Amo en la antología Yo soy el Amo. Seguro que también se pasará por algún otro audio. Os recordamos la reseña que os adjuntamos al final.
Traducción: Pablo el Metálico
Corrección: Daovir y Vivabendy
Maquetación por scnyc
Portadas adaptada al castellano por Batis
Sipnosis
Los Daleks regresan. Su plan, que lleva mucho tiempo gestándose, se ha completado. La Tierra será suya una vez más.
Pero alguien se opone a ellos. Alguien con sus propias razones para la venganza – y Vienna y Lila están atrapadas en el fuego cruzado. Porque la mayor esperanza de la Tierra contra los Daleks reside en el Amo.
Reseña (por Vivabendy)
Quizás sea porque los Daleks están ya muy vistos, pero es el más flojo de los tres, siendo así bueno. Las tramas quedan bien cerradas, pero de forma abrupta, podría acabar aquí y no sacar más audios de este Amo y no pasaría nada.
Es una pena, ya que podrían haber establecido un mundo alrededor de Drake, Lila y el Amo como impostor y mente maestra, pero prefirieron cerrar todo por si acaso, supongo.
Aún así, es muy entretenido, muy recomendado si te gustaron los otros.
Abandonado en el Vórtice, la encarnación perdida del Amo está a punto de recibir un salvavidas.
La Tierra se reconstruye tras la invasión, y el poder recae en los que innovan. La genio Lila Kreeg hace un trato con el diablo para ver cumplidos sus sueños.
Cuando el Amo regresa, hay quienes -como Viena Salvatori- desean darle caza, y aquellos sobre los que él mismo desea vengarse…
AMO
Faustiano
Presa
Venganza
Sigue los audios de ¡Amo! aquí
Hoy os traemos Los Asesinos Más Imposibles de América donde intentaremos descubrir el misterio tras el caso que siguen el Detective Joe Lynwood y la Detective Inspectora Missy Masters, las víctimas que han encontrado hace poco no tienen sentido, ¿cómo pueden ser recientes y sin embargo llevar un tiempo muertas?
No os perdáis este capítulo de Los Asesinos Más Imposibles de América de Dick Zodiac.
Traducción: Naikiara
Corrección: Efipso
Maquetación por scnyc
Portadas adaptada al castellano por Dani Lestrange
Sinopsis
Esta noche, en Los Asesinos Más Imposibles de América de Dick Zodiac, el Detective Joe Lynwood caza al asesino más imposible de su carrera.
Hay un rastro de cuerpos. Cuerpos imposibles. Y Joe tiene por delante una larga noche para resolver el caso.
Por suerte, la Detective Inspectora Missy Masters, de Scotland Yard, Londres, Inglaterra, está aquí para ayudar…
Missy Temporada 1
Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Bueno, Missy tiene un plan. Y para llevarlo a cabo, va a tener que romper algunas reglas. Y gente. Y planetas. Cuidado universo, Missy está en una misión. Y nadie va a detenerla…
2. Divorciada, Decapitada, Regenerada
3. El Reloj Roto
En AudioWho nos propusimos traducir todos los comics que salieron en la revista Doctor Who Magazine, eso nos llevo a traducir también todas esas historias que salieron en las mismas y que si bien no participa en ellas ningún Doctor, son historias relacionadas al Universo del Doctor. En muchas de ellas van a ver al doctor como narrador de la historia. En esta recopilación están todas historias Secundarias que se publicaron con las Doctor Who Weekly, Doctor Who Montly y en algunas Doctor Who Magazine. Todos ellas podrán descargarlos recopiladas en un solo link.
Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.
La próxima semana y para terminar con la era clásica les traeremos las historias del 8º Doctor. Con las que quedarían completas todas las historias correspondientes a la era clásica.
Descarga del recopilatorio con todos los DWM Historias Secundarias
Cronología comiquera: Del Weekly al Magazine
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
Turbulencias en el Vórtice del Tiempo, aterrizaje de emergencia en convención científica. Anda un secador del tiempo, o eso cree su inventor…
Doctor Who Adventures 090 – Moscas Temporales-1
Traducción: Naikiara
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Volvemos con noticias de la próxima temporada, mucha actividad en Twitter (o ninguna en absoluto, dependiento del punto de vista) y nuevos anuncios. ¡Así que vamos al tema! No olvidéis dejar vuestros comentarios.
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
¡Doctor Who vuelve a la televisión en menos de un mes!
Confirmado: ¡el estreno de la 13ª temporada de la serie moderna de Doctor Who llega el día 31 de este mes, la noche de las brujas y los monstruos! Y no solo eso, se confirma que la temporada irá acompañada de un subtítulo: Flux.
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 178 al 181)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
¡Le han puesto un cepo a la Tardis en la Luna y el traje de Donna pierde oxígeno! Y además la nave de nuestro amigo no era lo que pensábamos, ¿cómo solucionaran todo esto?
Doctor Who Adventures 089 – El Hombre en la Luna-2
Traducción: Naikiara
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Seguimos con las aventuras de Bruce, o bueno del Amo con el cuerpo de Bruce. Alguien quiere la cabeza del Amo. Ahora con la identidad del magnate al que asesinó, Lila y su nuevo jefe deberán sobrevivir a los ataques de un par de cazarrecompensas duros de roer.
Recordamos la reseña de Vivabendy que os dejamos al final.
Traducción: Tecz
Corrección: Daovir y Vivabendy
Maquetación por scnyc
Portadas adaptada al castellano por Batis
Sipnosis
La asesina imposiblemente glamurosa Vienna Salvatori tiene un nuevo objetivo. Cruzando el tiempo y el espacio, Viena acepta un último trabajo para liberarse de esta vida.
Pero cuando el Amo es perseguido a través de los barrios bajos y las zonas de pandillas de Londres, la línea se difumina entre el depredador y la presa…
Reseña (por Vivabendy)
El Amo es malvado, retorcido y calculador, este audio es una muestra de ello. Para esta segunda aventura, el Señor del Tiempo renegado tendrá que sobrevivir a la persecución de una cazarrecompensas ya conocida en Big Finish y un robot muy majo, una aventura muy interesante y con un final intrigante.
El mejor de los tres sin ninguna duda.
Abandonado en el Vórtice, la encarnación perdida del Amo está a punto de recibir un salvavidas.
La Tierra se reconstruye tras la invasión, y el poder recae en los que innovan. La genio Lila Kreeg hace un trato con el diablo para ver cumplidos sus sueños.
Cuando el Amo regresa, hay quienes -como Viena Salvatori- desean darle caza, y aquellos sobre los que él mismo desea vengarse…
AMO
Faustiano
Presa
Venganza
Sigue los audios de ¡Amo! aquí
Siempre buscamos traductores y correctores para audios y novelas.
Celebramos el 60 aniversario con La Colección de las Décadas y las novelizaciones de los especiales 60 aniversario. También os traeremos las nuevas novelas del 15º Doctor.
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Pásate por la biblioteca de audios y descubre nuestras transcripciones. 8º Doctor, modernos clásicos, River, spin off. Hay de todo y próximamente tendremos la época de 13.
Estamos en redes sociales como @audiowho. Síguenos en Twitter, Facebook, Mastodon, Bluesky o en nuestro canal de Telegram.
En timey news podrás encontrar las últimas noticias, BSO, comentarios, memes y fan arts de toda la era del 15º Doctor. En al sección de Bandas Sonoras podrás encontrar el resto de BSO de la serie.
En las bilbliotecas de cómics puedes encontrar recopilatorio de todos los cómics de la existencia de Doctor Who, que están traducidos.
En las bilbliotecas podrás encontrar enlace con todas las traducciones compactadas. Se actualizan a comienzos de año. Y si te pierdes consulta las guías de las bibliotecas.
Descarga todos los subtítulos de la serie en español.
Recopilatorio de viajes y eventos en los que ha participado Audiowho.
Reporta enlaces caídos por comentario o redes sociales.
