¡Missy y el Master estaban en una situación difícil en un intento de salir de la prisión de Stormcage! Afortunadamente, la siempre encantadora River Song apareció para echarles una mano. Con su ingenio tortuoso, el Master inventó un plan para abrir la puerta que ocultaba la Llave del Tiempo, viajar de regreso a través de sus propias líneas de tiempo…
Tradumaquetación: Nonne
Para quienes se perdieron algún ejemplar, pinchen aquí.
La masa resultó estar en contra de la invasión alienígena que su raza intenta llevar a cabo en la Tierra, sustituyendo a los líderes del país para gobernar la Tierra. Entre los tres intentarán detener sus planes.
Doctor Who Adventures 076 – La Masa de Lavender Hill-3
Traducción: Naikiara
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Continuamos el mes especial de River Song con el plato fuerte de los lanzamientos. A Sohpie Aldred y a Tom Baker se les unen ahora Alex Kingston como actriz que prueba suerte en el mundo de la novela con su personaje de Doctor Who. Con la ayuda de Jaqueline Pearce, Kingston ha escrito una novela exclusiva de River Song y de ¿Melody Malone? Kingston conoce muy bien a River Song, ha rodado 9 temporadas de audios con ella y rodado muchos episodios.
En esta novela River viajará entre 3 lugares: Stormcage, el antiguo Egipto y el Nueva York de 1939 por un trabajo que encargan a Melody Malone: encontrar el Ojo de Horus, el mayor misterio que os vendría a la cabeza es si River y Melody Malone son la misma persona, pues eso es lo que tendréis que descubrir, ¿qué es ficción y qué es realidad?. Al final de la entrada os dejamos con dos vídeos en los que River responde a pregunta de los fans sobre este libro, por si os surge alguna también (tienen subtítulos en inglés).
Esta no es la primera novela de River Song: tenemos su antología de leyendas y el misterio de Melody Malone. Recomendamos leer esta última sobre todo, así sabréis más sobre la misteriosa Melody Malone. Esperamos que este libro os sorprenda y os guste tanto como su traductor y corrector.
Traducción: Dani Lestrange
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange.
Sipnosis
Tiene hielo en su corazón y un beso en sus labios…
1939, Nueva York, la detective privado Melody Malone es contratada para encontrar un rubí robado, el Ojo de Horus. El rubí puede que guarde el secreto a la localización de la tumba de Cleopatra, pero todo el mundo con quien entra en contacto acaba muriendo. ¿Puede Melody escapar la maldición del rubí?
1939, Nueva York. River Song, autora de los Misterios de Melody Malone, se ve obligada a encontrar un arma que altera la realidad, el Ojo de Horus. River no cree en maldiciones pero, ¿está equivocada?
Desde los confines de alta seguridad de Stormcage hasta el barbarismo del Egipto del siglo I a.C. , River lucha por encontrar el Ojo de Horus antes de que sus poderes sean usados para transformar el universo. Para conseguirlo, debe formar equipo con una aliada de lo más inesperado: su alter ego ficticio, Melody. Y juntas deben resolver otro misterio: ¿se está convirtiendo la ficción en realidad o la realidad en ficción?
Con este tercer audio llegamos al final de la trilogía de Mary Shelley y en principio esta fue la última aparición del 8º Doctor hasta este mismo año, donde regresó para el último audio del Main Range, junto a los otros 3 Doctores que salen en la colección. El mes que viene tendremos ese audio para finalizar esta tradición de «cada mes, un audio del Main Range» y como es el último del Main Range, traeremos un audio de cada Doctor, recorriendo así parte varias épocas de Big Finish: Robofobia con el 7º, los Doctores Equivocados del 6º y Tierra de la Muerte con el 5º. Será nuestro mes especial Main Range. Y después empezaremos con Dark Eyes…
En este audio viajamos a un planeta alienígena por fin y tendremos conspiraciones, muertos y ejercitos. Todos los ingredientes necesarios para el fin de la trilogía. A lo mejor no es la última vez que vemos a Mary, ya que con lo que le gusta a Big Finish explicar agujeros de guión como es su presencia en estos audios y en la serie, seguro que la volvemos a ver para explicar y darle solución a esto.
Traducción: Piomix
Corrección: Pablo el MetÁlico
Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Takhisis_eam
Sinopsis
La TARDIS lleva al Doctor y a Mary Shelley al continente de Zelonia, en el mundo fronterizo Draxine, donde, hace muchas lunas, las ciudades gemelas de Garrak y Stronghaven eran testimonio del espíritu colonial de la humanidad.
Eso fue antes de que el siniestro culto a la muerte del presidente Harmon de Garrak se afianzara, y Garrak se aniquiló a sí mismo, completamente, en una explosión apocalíptica. Antes de que los huesos de los muertos de Garrak volvieran a la vida, y sus ciudadanos esqueléticos comenzaron a marchar, marchar, marchar hacia Stronghaven.
Pero, ¿qué quiere, este ejército de la muerte? ¿Y puede algo detenerlos? En busca de respuestas, el Doctor y Mary deben viajar al corazón muerto de una ciudad muerta para enfrentarse a un adversario aterrador, cuyas ambiciones trascienden las cosas de la vida misma.
Sigue los audios del 8º aquí.
Hoy le toca al 5º Doctor, el que menos historias tiene de la era clásica, en esta recopilación iremos desde la Nº 61 (1982) «Las Mareas del Tiempo» hasta el Nº 87 «El Moderador» (1984) donde terminan las denominadas Doctor Who Montly y comienzan a llamarse The Official Doctor Who Magazine , además de un par de historias sueltas aparecidas en la década del 90. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.
Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.
La semana que viene continuaremos con la década del 80 y les traeremos las del Sexto Doctor con las que tendremos completas las The Official Doctor Who Magazine además las que han aparecido más adelante.
Descarga del recopilatorio con todos los DWM del 5º Doctor
Cronología comiquera: Del Weekly al Magazine
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
¡Dejamos a Donna a punto de ser alcanzada por la masa que había poseído a Edna! ¿Llegará el Doctor a tiempo? ¿Descubrirán qué es y por qué está atacando?
Doctor Who Adventures 075 – La Masa de Lavender Hill-2
Traducción: Naikiara
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 169 al 173)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
El Doctor tenía muchas ganas de ver una comedia pero han llegado unos 25 años pronto… Pero la Tardis sabe lo que hace y parece ser que en ese momento hay un monstruo cerca.
Doctor Who Adventures 074 – La Masa de Lavender Hill-1
Traducción: Naikiara
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Continuamos esta semana con los audios del 10º Doctor y River Song. En este audio por fin veremos a la pareja a pleno rendimiento y veremos como interactúan en una historia en la que están ellos solos, sin Ponds de por medio.
Esta historia sigue el estilo del Diario de River Song, más que el de la serie porque el Doctor y River tendrán que investigar la explosión en unas minas a comienzos del siglo XX. El acontecimiento tiene que ver con algo que sucedió tres siglos atrás y con unos navegantes, ¿podrán resolver el misterio de las joyas?
Traducción: Iván Sauci
Corrección: scnyc
Maquetación por scnyc y portadas adaptada al castellano por Takhisis_eam
Sipnosis
Cuando unas joyas se vuelven letales en el Londres de 1912, tanto River como el Doctor aparecen para averiguar por qué.
Un misterio los lleva siglos al pasado y a alta mar, donde una tripulación supersticiosa se encamina hacia el motín.
La pareja desventurada está a punto de descubrir que, mientras que las piedras preciosas inspiran celos, el amor puede ser el tesoro más mortífero de todos…
Reseña (sin spoilers)
En este audio veremos por fin al 10º y River interactuar por fin de verdad, ya que el anterior audio fue un aperitivo algo descafeinado. En este audio más, al estilo de la serie de River, veremos aventuras por el espacio y el tiempo en su máximo esplendor. El misterio de las joyas es muy interesante, River es más River que nunca, aunque el Doctor siempre tiene algo que decir. Será tambien la primera vez que el Doctor empiece a saber más sobre River que ella sobre el Doctor.
El Doctor sabe que River Song es parte de su futuro. Una parte enloquecedora, intrigante, pero inevitable.
2. Preciosa Aniquilación
Como les prometimos aquí en Audiowho hoy comenzaremos a recopilar las historias de la mítica Doctor Who Magazine desde Nº1 «La Legión de Hierro» publicada en 1979 como Doctor Who Weekly hasta la Nº 60 «Los Caballeros Neutrón» en la ya renombrada Doctor Who Montly, además de otras historias sueltas aparecidas en la década del 90. Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.
Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.
La semana que viene continuaremos con la década del 80 y les traeremos las del Quinto Doctor con las que tendremos completas no solo las Doctor Who Weekly sino también las Doctor Who Montly además las que han aparecido más adelante.
Descarga del recopilatorio con todos los DWM del 4º Doctor
Cronología comiquera: Del Weekly al Magazine
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
Siempre buscamos traductores y correctores para audios y novelas.
Estamos ya traduciendo las historias del 15º Doctor
Ya disponible Más Doctor Who y Filosofía para reflexionar con la serie.
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Pásate por la biblioteca de audios y descubre nuestras transcripciones. 8º Doctor, modernos clásicos, River, spin off. Hay de todo y próximamente tendremos la época de 13.
Estamos en redes sociales como @audiowho. Síguenos en Twitter, Facebook, Mastodon, Bluesky o en nuestro canal de Telegram.
En timey news podrás encontrar las últimas noticias, BSO, comentarios, memes y fan arts de toda la era del 15º Doctor. En al sección de Bandas Sonoras podrás encontrar el resto de BSO de la serie.
En las bilbliotecas de cómics puedes encontrar recopilatorio de todos los cómics de la existencia de Doctor Who, que están traducidos.
En las bilbliotecas podrás encontrar enlace con todas las traducciones compactadas. Se actualizan a comienzos de año. Y si te pierdes consulta las guías de las bibliotecas.
Descarga todos los subtítulos de la serie en español.
Recopilatorio de viajes y eventos en los que ha participado Audiowho.
Reporta enlaces caídos por comentario o redes sociales.
