Doctor Who – Oficial Anual 2018-1 – Solo el Comic

El Doctor ve una estrella fugaz, que no es una estrella ni es fugaz, el y su compañera deciden ir tras ella para averiguar de que se trata…

DW Oficial Anual 2018-1 – Suelto en el Carril

                                                        Traducción: Aleenowhere
                                                        Corrección: Vicky M.A.
                                                        Maquetación: Wrperal
 
Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho…  Pinchá Aquí

Las Aventuras del 9º Doctor Vol 1: Devastadores

En una semana se cumplen 16 años desde que el 9º Doctor dijera que fue fantástico y se regenerara. Desde entonces no hemos vuelto a ver a Christopher Eccleston (salvo flashbacks) en Doctor Who, no quiso estar en el 50 aniversario y por eso tuvimos al War Doctor.  Los motivos seguramente los conozcáis, problemas con los jefes y otras personas en la BBC. Todo cambió en una convección de fans, en la Eccleston coincidió con uno de los jefes de Big Finish y este le propusiera participar en los audios de la compañía, el aceptó y ahora es el tercer Doctor moderno en participar en los audios.

El año pasado ya tuvimos el anuncio oficial y en abril y mayo fue entrevistado en la DW Magazine 563 y 564. Si queréis saber qué es lo que dijo en la entrevista y la historia, en Charlas Whovians 77 comentaron todo esto. Él tenía muchas ganas de volver a ser el Doctor en plena forma y lo hará, en principio, en 4 volúmenes de 3 historias.  En este primer volumen, en el que el Doctor viaja solo, se encontrará con romanos, en la batalla de Waterloo y ¿será un fantasma?

Hoy publicamos íntegro la traducción de transcripciones del primer volumen. Vamos a publicarlo todo de una vez porque al ser unos audios especiales, queremos que nos deis vuestra opinión y enviéis vuestras reseñas. La idea es que os vamos a dar un par de semanas para escucharlos y en dos semanas empezaremos con la reseña del primero, la siguiente la del segundo y luego la del tercero. También porque los compañeros del podcast Cruzando Kasterborous van a hacer un programa especial sobre estos audios próximamente y  también quiere recopilar vuestras opiniones.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción y corrección: Pablo el Metálico y

Maquetación por Takhisis_eam.

Portada adaptada al castellano por David Who.

Agradecimientos a Math y a Centoloman

Sipnosis

Tres nuevas aventuras con Christopher Eccleston como el Noveno Doctor escritas por Nicholas Briggs.

1.1 Esfera de la Libertad

4_5909166102058896484.jpg

En la Esfera de la Libertad, el Doctor está a punto de clausurar un malvado imperio empresarial de juegos inmersivos. Cuenta con la ayuda de una valiente chef de cocina llamada Nova. Pero su plan fracasa estrepitosamente… ¿Y quién es Audrey exactamente?

1.2 Cataclismo

4_5909166102058896485.jpg

Nova se ha desplazado en el tiempo mientras que los Remolinos Temporales están fuera de control. Mientras tanto, el Doctor está a punto de enfrentarse al fin del universo. ¿O es sólo la batalla de Waterloo?

1.3 Pelea de comida

4_5909166102058896486.jpg

¡La TARDIS está empezando a estar un poco abarrotada! Audrey se encuentra con que es acosada por un Doctor fantasmal.

DWM 556-558 – Monstruosa belleza

El Doctor y Rose son apresados en cuanto llegan a un planetoide sombra.

DWM 556-558 – Monstruosa belleza

Traducción:  Miguel de la Tierra-Iván Sauco

Corrección: Scnyc

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes

Doctor Who – Oficial Anual 2017-2 – Solo el Comic

En un lejano mundo un hombre le salva la vida al Doctor  y el promete proteger por siempre la de su hijo estando a su lado cada vez que lo necesite…

DW Oficial Anual 2017-2 – La Promesa

                                                        Traducción: Aleenowhere
                                                        Corrección: Daovir
                                                        Maquetación: Wrperal
 
Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho…  Pinchá Aquí

Decide tu Destino 4: el proyecto Corinthian

Una vez terminada toda la tanda que teníamos de audios y el Señor del Tiempo Victorioso, vuelven nuestras novelas habituales. Durante el mes y el siguiente tendremos entregas de la serie Decide tu Destino y Time Hunter, más otras novelas interesantes.

Si recordáis, en este tipo de libros tú tienes que elegir el camino que deben seguir el Doctor y Martha.  En esta ocasión, el Doctor y Martha visitan un proyecto submarino en el que suceden cosas extrañas.

El mes que viene tendremos otra entrega.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Math

Sinopsis

Únete al Doctor y Martha en sus viajes a través del tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y deja que empiecen las aventuras…

Cuando la TARDIS aterriza en una comunidad submarina conocida como el Proyecto Corinthian, no te lleva mucho tiempo darte cuenta de que están sucediendo cosas muy extrañas. Explora el proyecto y mira si puedes descubrir la verdad…

Sigue la colección Decide tu Destino aquí.

DWM 524-530 – La guerra de los relojes

Gallifrey se enfrenta a una de las peores crisis de su historia cuando las Regeneraciones fallan, matando a los Señores del Tiempo en el proceso.

Con este cómic del 12º y el Doctor de la Guerra nos ponemos al día con las Doctor Who Magazine modernas. Es el último del 12º Doctor. Ya puedes descargar todos los cómics de la etapa moderna. Muchas gracias a todos los que habéis traducido con nosotros.

DWM 524-530 – La guerra de los relojes

Traducción:  scnyc y Dani Lestrange

Corrección: Daovir

Maquetación: Wrperal

Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes

Doctor Who – Oficial Anual 2017-1 – Solo el Comic

Un extraño conserje acompaña al Doctor en esta aventura en el palacio donde se encuentran con un perro de tres cabezas…

DW Oficial Anual 2017-1 – Elefante en el Cuarto

                                                        Traducción: Aleenowhere
                                                        Corrección: Daovir
                                                        Maquetación: Wrperal
 
Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho…  Pinchá Aquí

Cuentos de hadas de los Señores del Tiempo

En la antología de este mes nos vamos al mundo de los cuentos de hadas, pero el de los pequeños Señores del Tiempo. Tendremos cuentos clásicos adaptados al estilo de Doctor Who: Caperucita Rose o el cuento de Cenicienta y la Cabina Mágica, sobre varios monstruos como los Weeping Angels o al 2º Doctor haciendo de gaitero con los Cybermats. Ademas añadimos una historia extra que se publicó un año después.

Aquí tenéis una lista de las encarnaciones y monstruos de cada historia.

Estas retorcidas historias son una lectura fascinante para los fans de Doctor Who de todas las edades. Disfrutadlas.

Al final os dejamos con una reseña del libro de Valeryval.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Iván SauciDani Lestrange, yog sog, Hilda Moreno, Takhisis_eam y Misifú del TIempo

Corrección:  Duvid y Daovir

Maquetación: scnyc

Portada adaptada al castellano: Dani Lestrange e imágenes por Takhisis_eam

Sipnosis

Todos somos historias, al final…

Una impresionante colección ilustrada de quince oscuros y antiguos cuentos de hadas del mundo de Doctor Who.

Estas cautivadoras historias incluyen misteriosos mitos y leyendas sobre héroes y monstruos de todos los tipos, desde cada rincón del universo. Originalmente se explican a los jóvenes Señores del Tiempo antes de irse a dormir, estas retorcidas historias son una lectura fascinante para los fans de Doctor Who de todas las edades.