Hoy os traemos un especial con el Séptimo Doctor y Ace.
DW Classic Comics – Especial Otoño 1993
Traducción: Defender
Corrección: Staker
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes
Hoy os traemos un especial con el Séptimo Doctor y Ace.
DW Classic Comics – Especial Otoño 1993
Traducción: Defender
Corrección: Staker
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 129 al 132)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
Una vieja amiga del Doctor espera que el cumpla su promesa de volver, cuando lo hace… treinta años después llega de una manera sorprendente.
DW Oficial Anual 2016-2 – Super Abuela
Traducción: Meripe Corrección: Daovir Maquetación: Wrperal Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho… Pinchá AquíY llega el 10º y último audio de la cuarta temporada y el final de la serie Las Nuevas Aventuras del 8º Doctor. Todos los caminos convergen para el Doctor, Lucie, Tasmin, el Monje, Susan, Alex y los Daleks en un final épico que seguro que a alguno le dejará algunas lágrimas. Uno de los finales más intensos que veremos en Doctor Who y ha dejado marca en el 8º Doctor en el resto de audios que le siguen.
¿Habrá muerto el Doctor? Todos sabemos que no, pero hay que derrotar a los Daleks…
Os recomendamos, que si no lo habéis hecho por miedo a posibles spoilers, cuando acabéis el audio echéis un vistazo a nuestras reseñas y nos dejéis vuestra opinión de este final de temporada.
Este final tiene consecuencias y lo veremos en otras series. En el caso del 8º Doctor a través de su siguiente etapa en Dark Eyes, en Susan en la serie que hizo hace poco Susan’s War sobre su papel en la Guerra del Tiempo (que algún día esperamos traducir) y en el Monje intentando sabotear la historia del Doctor y volviendo a aparecer en algunos audios más.
Aquí finaliza otra etapa del 8º Doctor. Sin todo el equipo de traductores habría sido imposible traducir estas 4 temporadas en año y medio. Ahora pasaremos a la siguiente etapa, en la que ya pasamos de temporadas a arcos en 4 volúmenes: Dark Eyes, Ravenous, Doom Coalition y Stranded. Ya estamos traduciendo estos audios y esperamos comenzar con esta etapa en octubre. Puedes ayudar a traducir estos audios.
Antes de empezar con estos audios, durante estos meses seguiremos teniendo audios del 8º Doctor. Después de Las Aventuras del 8º, este Doctor volvió al Main Range con 3 audios con Mary Shelley, la autora de Frankestein, que fue su compañera (ahora hay conflicto con el episodio de la temporada 12, ¿se atreverá a resolverlo Big Finish?) Antes de estos audios deberíais escuchar su primera historia en La Compañía de Amigos. Cronológicamente estos audios van antes de Charley. También os traeremos el último audio del Main Range, en el que aparecen el 8º y Charley, The End of the Beggining.
Traducción: Tecz01
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Daovir
Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam
Sinopsis
«No puede estar vivo…”
Después de un último e inútil combate contra los Daleks, Lucie, Susan y Alex se dirigen a casa en Inglaterra en un intento desesperado de salvar la vida del Doctor. Pero la verdadera y terrible naturaleza del plan de los Daleks comienza a emerger y el Monje tiene las manos manchadas de sangre.
Para vencer a los Daleks, sólo puede haber una lucha… a muerte.
Comenzamos este gran final de dos audios por el primero, todos los arcos argumentales de la temporada desenbocan en esta historia: Susan, las compañeras, enemigos del Doctor clásicos y con una historia de fondo que parece que se vuelve a repetir: la Invasión Dalek a la Tierra que hizo que Susan se quedara en la Tierra. El Doctor vuelve otra vez, ¿pero habrá lamentaciones y penas esta vez?
El audio lleva el nombre de Lucie Miller, ¿por qué es tan importante? Recomendamos leer antes la reseña de Tecz sobre Lucie y Tasmin y los audios finales de esta temporada.
Mañana, la conclusión de esta temporada y otra etapa del 8º Doctor
Traducción: Vivabendy
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: scnyc
Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam
Sinopsis
¡Hola! Doctor, soy yo. Lucie. Lucie Miller…’
Lucie Miller necesita la ayuda del Doctor. Todo el planeta Tierra necesita su ayuda. Pero no aparece por ninguna parte.
Mientras Lucie lucha por sobrevivir a una terrible enfermedad, una amenaza aún mayor para la raza humana está a punto de desatarse.
Y será la segunda invasión de los Dalek a la Tierra que la nieta del Doctor ha tenido que soportar.
“Debeis aceptar la realidad de vuestra situación. Habéis sido derrotados».
Sigue la cuarta de las nuevas Aventuras aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.
El Doctor y Clara llegan al cementerio de Highgate, donde un vampiro está causando estragos.
DWM 492-493 – El horror de Highgate
Traducción: Naikiara-José Benigno
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 125 al 128)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
El Doctor y Clara llegan a Myros donde se encontraran con Zorgo el terrible y su dragón del tiempo quienes les arrebatan la TARDIS…
DW Oficial Anual 2016-1 – Zorgo el terrible
Traducción: Aleenowhere Corrección: Daovir Maquetación: Wrperal Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho… Pinchá AquíLas newletters de la página web oficial de Doctor Who trajeron entre septiembre y diciembre una serie de mensajes o minihistorias en forma de mensajes de un Data Worn a su destinatario. Eran en total 8 historias. Estos mensajes daban información relacionadas con conceptos de las historias de El Señor del Tiempo Victorioso y ampliaban algo lo que vimos en estas historias. Son un complemento para el evento.
En los mensajes, además, se reedirige a otros enlaces para comprar los productos. Como muchos enlaces están ya caídos, hemos puesto enlaces a las traducciones de esas historias.
Traducción: Centoloman
Maquetación: scnyc
Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam
Sipnosis
Un Data Worn irrumpe en el archivo de Islos para desenterrar los secretos de los tiempos oscuros. Los archiveros detectan al Data Worn y lo atrapan en los sistemas del archivo, pero aún encuentra una manera de seguir enviando mensajes. Envía mensajes a su propietario sobre lo que ha aprendido de la barrera que impide que los viajeros del tiempo visiten los Tiempos Oscuros, los Kotturuh, los Grandes Vampiros, la Orden Menor de Oberon, Mordeela, los Hond y el Registro de Rassilon.
Después de que las cosas comienzan a «empezar» en Islos, el gusano interactúa con una computadora de batalla Dalek y descubre que el Emperador Dalek tiene un plan secreto que el Doctor no conoce. El gusano de datos aprende más sobre los emperadores Dalek y es llevado a Mechanus, donde aprende sobre los Mecanoides.
Y tras las intensas dos historias en Marte y el especial de Navidad anterior, volvemos a las Aventuras del 8º y Lucie.
En esta historia veremos que el Doctor ya estaba acostumbrado a pasar años en prisión antes de Revolution of the Daleks, pero aquí escapar de prisión podría desatar un destino fatal.
Y ojo a lo que se viene porque la semana que viene finalizamos la temporada y colección de Aventuras el 8º. Publicaremos las dos últimas transcripciones de audios, recomendamos antes mirar las reseñas que ya pusimos hace un par de semanas.
Traducción: Piomix
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Daovir
Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam
Sinopsis
Seis años después de haber sido capturado por la organización galáctica conocida como El Consenso, el Doctor vive dentro de un complejo de alta tecnología en el corazón de un sol inestable, condenado a una eternidad manteniendo de sus sistemas. Un descuido podría causar el colapso de la estrella y la muerte de miles de millones de personas.
Vigilado por unos guardias líquidos, los Mercurios, la única compañía del Doctor en el corazón del sol es su asistente “Daphne”, la última de una serie de ayudantes androides. Pero los rebeldes tienen sus ojos puestos en el sol y su solitario controlador y están preparados para arriesgar incluso un cataclismo galáctico para asegurar la liberación del Doctor…