Concurso Audiowho: gana y eligirás directamente lo próximo a traducir

La entrada está fija, los cómics se están publicando diariamente debajo de esta entrada

Actualización: ganadores del primer sorteo: novela, cómic, historia corta y cómics. Hemos decidido hacer otro sorteo de historia corta. Hoy segundo sorteo con el resto de los cómics y la historia corta.

Publicado las personas que han acertado y adjudicado su número para el sorteo: https://drive.google.com/file/d/0B0byyXPRuFUrZzhYTXFnWk9ZR00/view?usp=sharing

 

 ¿Cómo se hará el sorteo?

El sorteo elegido es la Primitiva, de aquí se obtendrán 6 números y de aquí se obtendrán los ganadores. Hay menos de 10 participantes, así que todo dependerá del último número (si el primer número sale un 13, el que tenga el número 3 ganará). Como en algunas categorías no se cubren los números del 0 al 9 si por ejemplo cayera en 9, recurriremos a la última cifra del sorteo de la ONCE. Si volviera a repetirse, se usará la cifra del sorteo del próximo día.

Segundo sorteo:

Será el mismo sistema, con la primitiva:

Primer número por la izquierda: segundo ganador de historia corta. Su petición será atendida después de traducir la del primer ganador

Segundo número: cuarto cómic que traduciremos

Tercero: quinto cómic

Cuarto número: sexto cómic

Quinto número: séptimo cómic

Sexto número: octavo cómic

Complementario y reintegro: por si se repite el número o de cómics o supera al número de participantes en la historia corta

 

El sorteo tendrá lugar el 11 de marzo 

Ganadores del primer sorteo:

Novela: Javi VD. Ha elegido Alien Bodies

Cómic: Javi VD, XXrodryXXD, Evelia Linarez

Audio e historia corta: Jose Antonio Ramírez. Dead Line de Torchwood y The Lair of the Zarbi.

Respuestas a las preguntas planteadas:

Cómics: El enfrentamiento definitivo era el cómic del DWM 500 y  The Night Walkers fue el cómic donde se le dio esa regeneración al Segundo Doctor.

Novelas: Bernice Summerfield era la vieja compañera que se encontró el Doctor en La Generación Big Bang y el audio y novela en el que se regenera el Sexto Doctor es La Última Aventura y Rasguño en espiral, ambos traducidos por Audiowho. Algunos solo pusieron el audio.

Audios:  The Flames of Cadiz y Fiesta of the Danmed fueron las historias en donde el 1º y el 7º Doctor fueron a España. Nadie seleccionó Siesta of the Doctor. El 5º, 6º y 7º Doctor fueron los Doctores del primer audio de la serie en Big Finish. Concretamente en Sirens of Time. Muchos pusieron el 8º pero este vino después.

Historia Corta: Errores de Continuidad, historia del Séptimo Doctor, fue la primera historia corta que escribió Steven Moffat.

 

 

 

El objetivo del concurso es que, por una vez, los afortunados elijan directamente la próxima novela, cómic o audio de Doctor Who o sus spin-off que traduzcamos sin ningún tipo de obstáculos. Si ganas, lo escoges y nosotros obedeceremos como buenos Daleks. A cambio queremos que te comas un poco la cabeza y responde a unas inocentes sobre el Universo Expandido de la serie.

Continuar leyendo