Cuarenta Volumen Dos: La infinidad Auton – Partes 1 a 3

Llegamos al final del aniversario Cuarenta de Peter Davison y en este audio conmemorativo con más de tres horas de drama dividido en seis partes en formato televisivo. ¿Logrará el Doctor identificar quién lo ha desplazado de su propia línea temporal? ¿Logrará el Doctor aceptar la muerte de Adric? En esta ocasión la aventura continúa en el planeta Snowdonia en dónde encontraremos amigos y enemigos clásicos de la época del Quinto Doctor. La portada ilustra a quién hacemos referencia: El Brigadier, Vislor Turlough, Tegan Jovanka, Kamelion y los enemigos vaya… no queremos demasiados spoilers. Disfrutad de esta gran historia titulada la «La Infinidad Autón»  

Para hacerlo más ameno y disfrutar de los Cliffhangers dividimos la historia en dos entregas de tres partes cada una. En esta entrega tenéis hasta la parte tres y la siguiente semana las partes restantes. Esperamos que os guste y nos veremos en el siguiente especial después del verano en dónde nos centraremos en el Tercer Doctor y el Segundo Doctor con un audio en un formato similar de siete partes: Los Aniquiladores.

Descarga pdf

Descarga epub

Transcripción piomix

Traducción piomix

Corrección Victoria Agüera

Maquetado por sync

Portadas adaptadas al castellano por marijou

Sinopsis

Snowdonia. UNIT está llevando a cabo un ejercicio de entrenamiento con la presencia del Brigadier. Pero no pasará mucho tiempo antes de que las cosas empiecen a ir mal. Los falsos alienígenas preparados para atacar a las tropas podrían no ser tan falsos después de todo, y una perturbación temporal atrae al Doctor, a Tegan y a Turlough a la refriega.

Viejos enemigos aparecen en escena con un plan mortal, pero podrían ser la menor de las preocupaciones del Doctor.

Porque recientemente ha sido enviado hacia atrás y hacia delante a través de su propia vida… y por fin va a descubrir por qué.

Interludio: Yo, Kamelion.

Les presentamos el primer audiodrama de la serie de Interludios de Big Finish iniciado en 2022, al estilo de los Short Trips y más siguiendo un formato de audionovela. En esta ocasión centrado en el companion androide del Doctor: Kamelion; quien al parecer ha sido desplazado de su propia línea temporal, al igual que sucediera en la antología 40 con el 5º Doctor. Kamelion fue ese companion que no tuvo mucho tiempo en pantalla porque simplemente costaba demasiado manejarlo y fue ignorado en casi todas las historias. El Universo Expandido va a ser el encargado de darle algo de protagonismo (hasta tuvo un hijo con la TARDIS en una novela, según la TARDIS Wiki).

El robot estaba un poco maldito. Su creador murió en un accidente en barca, era muy complicado de manejar y hacer los efectos especiales. Iba a aparecer en The Awakening, pero eliminaron sus escenas por pasarse de tiempo el capítulo. Los que guionizaron la aparición del robot murieron  prematuramente. El diseñador de software también después de que se aceptara la decisión de que apareciera en la serie. Hasta Robert Holmes, guionista de Caves of Androzani (episodio en el que Kamelion hace un caméo) murió 2 años después.

Esperamos os guste como un abrebocas al desenlace del arco que celebra el aniversario de Peter Davison como el Quinto Doctor.  El primer volumen puedes encontrarlo traducido aquí. Publicaremos el segundo volumen de Cuarenta en dos partes durante las próximas semanas.

Descarga pdf

Descarga epub

Transcripción: piomix

Traducción: piomix

Corrección: Victoria Agüera

Maquetación por scnyc

Portadas adaptada al castellano por marijou

Sipnosis

El planeta Tairot es un paraíso para la tecnología, dedicado a mejorar la calidad de vida de sus habitantes implante a implante. Sin embargo, sin memoria que le guíe, Kamelion se encuentra ahora como uno de esos habitantes, sacado de su exilio autoimpuesto y forzado a adoptar un cuerpo humano. Uno aparentemente permanente.

Con una nueva conspiración desarrollándose a su alrededor, Kamelion comienza su búsqueda para encontrar respuestas. ¿Por qué el Doctor y Turlough se han convertido en el enemigo público número uno? ¿Cuál es la verdad detrás de la tecnología del planeta? Y sobre todo… ¿cómo puede un androide soñar con bestias eléctricas?

 

Cuarenta 1×01: Los secretos de Telos

Con la historia final del Main Range terminó toda una época en Big Finish, a partir de entonces cada Doctor clásico tendría su propia serie de aventuras con volúmenes independientes o siguiendo un arco argumental, al estilo del 8º Doctor. Para celebrar el 40 aniversario del primer capítulo del 5º Doctor se ha lanzado una serie de volúmenes especiales: 40. En este primer volumen el Doctor estará viajando hacia atrás en su línea temporal, por lo que revisitará distintas épocas. Comenzaremos casi después de su regeneración, después de Four to Doomsday, por lo que en el audio tendremos oportunidad de escuchar a los 3 companions del Doctor (en los audios se juntaron en pocas ocasiones, ya que casi siempre teníamos a Nyssa y a el Doctor).

Esta primera historia estará relacionado con un planeta conocido, Telos, el de Tomb of the Cybermen, por lo que ya sabéis a lo que se enfrentara el Doctor. Resulta que se encontrará con la misma expedición de científicos de aquel serial del 2º Doctor, desde su punto de vista esa expedición ocurrió hace unas pocas horas.  Y todo esto mientras ocurre algo con las líneas temporales.

Desde hoy y hasta finales de octubre os vamos a traer audios especiales del 5º y el 7º Doctor porque en el especial del centenario en el que se despedirá Jodie aparecerán dos companions de estos Doctores. En los audios del 5º podréis conocer mejor a Tegan y los del 7º a Ace. De hecho los del 7º están centrados en las historias que hubieran formado parte de una hipotética temporada 27 y están escritos por el propio Andrew Cartmell, el guionista del que se cree que Chibnall se ha fijado para crear toda la trama del Timeless Child, ya que Cartmell quiso intentar explorar todo eso. La semana que viene llega el segundo audio de este volumen.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Piomix

Corrección: Vicky Argüero

Maquetación por scnyc

Portadas adaptada al castellano por Marijou

Sipnosis

La expedición del profesor Parry a las tumbas de Telos no fue un éxito rotundo. El puñado de supervivientes vuelve a casa cojeando en una nave espacial… sin saber que el peligro mortal al que se enfrentaban por parte de los Cybermen aún no ha desaparecido.

En esta situación tropiezan el Quinto Doctor y sus amigas Nyssa y Tegan, y pronto se encuentran en una lucha mortal por sus vidas.

Pero las cosas no son tan sencillas: al Doctor le ocurre algo extraño. De repente se encuentra en una parte diferente de su propia línea de tiempo habitando su yo futuro sin saber por qué o cómo ha sucedido.

¿Quién le hace viajar en el tiempo? ¿Y qué podría querer?