Doctor Who y La Legión de Hierro. (Versión audiodrama)

La versión del cómic de esta historia ya fue traducida aquí hace años atrás, hagan click aquí para disfrutarla visualmente. Pues ahora pueden disfrutar oyendo esta alocada historia del Cuarto Doctor adaptada gracias a Big Finish, con la inconfundible y encantadora voz del legendario Tom Baker. Este es el segundo audio del único volumen de tiras cómicas adaptadas, junto con la historia de Beep the Meep la Bestia Estelar, que  ya tradujimos.

En esta adaptación al audiodrama del primer cómic de Doctor Who…todo comienza tan inocentemente cuando el Doctor va a una tienda en Stockbridge para comprar sus deliciosas gominolas, hasta que se desata el caos cuando un centurión robótico ataca el lugar…las cosas se pondrán más raras cuando, por medio de un conducto dimensional, la TARDIS (con el Doctor dentro) aterriza a un mundo paralelo en que el imperio Romano jamás cayó y que es un glorioso imperio galáctico. ¿El Señor del Tiempo morirá como mero esclavo o se alzará como un salvador? ¿Logrará iniciar una revolución contra los misteriosos tiranos que controlan el pueblo con pan y circo?

Un audiodrama ideal para disfrutar junto con la película “Gladiator II”, la secuela del clásico de Ridley Scott.

Descarga en PDF

Descarga en EPUB

Traducción y transcripción: Piomix

Corrección: mangdlcwho

Maquetación: Satchafunkilus

Portada en español: Marijou

Sinopsis:

¡1979 D.C.! Liderados por el terrible General Ironicus, la poderosa Legión de Hierro, robots veteranos de la Guerra Eterna, han llegado, avistado y conquistado la campiña inglesa de Stockbridge.

Atrapado en el caos, el Doctor persigue a la Legión a través del gran Conducto Dimensional hasta su lugar de origen: una Tierra alternativa en la que Roma nunca cayó…

Pero, ¿podrá sobrevivir a los horrores de la Hyp-Arena de gladiadores el tiempo suficiente para descubrir el terrorífico secreto que se esconde en el corazón del Imperio Romano Galáctico?

Basado en los cómics de la Doctor Who Weekly escritos por Pat Mills y John Wagner, con dibujos de Dave Gibbons.

Desviaciones del cómic:

  • En la audio adaptación, la campiña sin nombre de la historia original se identifica explícitamente como Stockbridge.
  • Doug y Viv son nuevas adquisiciones para la adaptación, la contrapartida paralela de este último sustituye a Maximus Bilious como comentarista en el Coliseo.
  • Grubb intenta defenderse en lugar de simplemente esconderse de los legionarios androides. Sirvió en la guardia nacional.
  • Cuando el pueblo ingles es invadido, el Doctor menciona el telégrafo espacio-temporal que había regalado al Brigadier y considera la posibilidad de utilizarlo para lidiar con la amenaza de la Legión de Hierro.
  • Es Morris, en lugar del Doctor, quién hace la burla de “cara de loro” al General Ironicus, amenazándole con la pistola bacteriológica.
  • Buscando en su base de datos de especies alienígenas, el Doctor menciona a los Morax, creados para la Serie 11 de 2018.
  • Vesuvius conservó su memoria en la historia original, revelando el lugar de poder de Magog antes del fallecimiento de Morris.
  • El Doctor “mejora” el brazo biónico de Morris con su destornillador sónico, mientras que en la historia original Morris lo hizo él mismo, sirviendo previamente como gladiador en ambas versiones. En la adaptación, Morris asusta al capataz. Originalmente, incapacitó al supervisor epónimo con una rejilla del casco de la galera de aire.
  • El Doctor utiliza cerillas sempiternas en lugar de un soplete para volver a encender la llama de Vesuvius.
  • Morris es herido mortalmente por un cartucho bacteriano sobrecargado de una arma Bact, mientras que en la historia original resulta herido en la explosión del motor de la cuadriga causada por un legionario dañado por la corrosión. El Doctor aterriza a propósito en la adaptación, pero en el original estaba fuera de su control.

Historia Corta: 4to Doctor: Aquellos Que Dejamos Atras

Short trip N°16 de la recopilación “Como El Doctor cambió mi vida” aventura del 4to Doctor y K9, el 23 de noviembre de 1963 regresan a Totter s Lane y conocen a Debbie, la mejor amiga de Susan de Coal Hill la cual investiga su desaparición y la de sus profesores Ian y Barbara, esta historia junto a las demas de la colección, nos muestra un encuentro corto de una persona con El Doctor, pero que este logra cambiar por completo el curso de su vida, dandole una nueva perspectiva o experiencia que se le quedará grabada por siempre

Este anteultimo libro de los Short Trips antes de que BF pierda la licencia es uno muy especial debido a que fué parte de un concurso en el que escritores novatos podían entregar sus historias y si  eran lo suficientemente buenas, ser parte de la antología, el legado de esta genial practica que involucra mas directamente al fandom, continua en el concurso anual en conmemoración a Paul Spragg, Short Trips escritos por fans que salen anualmente desde 2016 completamente gratis para descargar tanto la transcripción como el audio leido por un miembro destacado del elenco

Descarga PDF
Descarga EPUB

Traducción: Monocheto

Corrección: Nowe

Sinopsis: 

El colegial cuyo hermano gemelo desapareció en la noche. Una mujer cuya casa está llena de refugiados alienígenas. El padre que muere cada noche…

En todo el espacio y el tiempo viven personas, personas comunes, cuyas vidas han cambiado por completo.

Personas que han perdido sus trabajos y seres queridos, o han visto sus hogares destruidos, o se han encontrado en otros planetas. No tienen nada en común entre sí, excepto que sus vidas nunca podrán ser las mismas. Porque son personas que han conocido al Doctor. Incluye 25 historias originales de 25 autores nuevos, ¡los ganadores de un concurso para buscar nuevos y audaces talentos de escritura!

Recopilación de colecciones – Titan Clásicos– 1°, 3°, 4°, 7° y 8° Doctor (2016-18)

Más recopilaciones, hoy le toca a los Doctores Clásicos, del 1°, 3°, 4°, 7° y 8° con nuevas historias realizadas en miniseries para la revista de la editorial Titan. 19 revistas que van desde el 2016 al 2018, con los Doctores y sus acompañantes, del Primer Doctor,  Ian, Barbara y su nieta Susan, del Tercer Doctor, sus amigos Jo Grant y el Brigadier de UNIT, del Cuarto Doctor, Sarah Jane Smith, del Septimo Doctor, Ace McShane y del Octavo Doctor, Josephine Day «Josie». Todas ellas podrán descargarlas recopiladas en un solo link.

Si queréis saber más, puedes ver la cronología comiquera o consultar la info en Tardis Wiki cuyos enlaces se encuentran debajo del link de descarga.

Descarga del recopilatorio con todos los DWTitan 1°, 3°, 4°, 7° y 8° Doctor

Cronología comiquera: Titan Comic Bonus Track

Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki

Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí

La Colección Decadal: los 80. El hombre hecho a sí mismo

Ah, los años ochenta. Cuando la guerra fría amenazaba en convertir el planeta en un páramo nuclear, en que los videojuegos llegaron para quedarse, y la caída del muro de Berlín.

Y son aquellos tiempos en que un asesinato ocurre en un vecindario, la policía esta perpleja y el culpable sigue oculto en las sombras. Entonces un excéntrico bohemio de cabello rizado y una larga bufanda, siendo acompañado por una bella rubia igual de excéntrica que él, aparecen de la nada y están decididos a resolver el caso. El caso se complica más cuando descubren hay tecnología implicada sospechosamente muy avanzada, bastante familiar para el Doctor y que no es de este mundo.

En esta novela volvemos a la estructura clásica en tercera persona y de aventuras del Doctor, en este caso estará acompañado por Romana y estará muy aburrido porque la TARDIS solo les envía a sitios de manera aleatoria y en los que no pasa nada porque en la temporada de la Llave del Tiempo instaló el randomiser para que el Guardián Negro no les encontrase, aunque el problema ya se resolvió. Además, es la novela más larga de la colección.

Descarga PDF
Descarga EPUB

Traducción: Seba, David Martínez Casado, Brandon Castro Lozano

Corrección: scnyc

Maquetación por Chris Santchafukilus y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

Medianoche de 1984.

En una zona de viviendas en mal estado del sur de Londres, un hombre que regresa de una noche de fiesta en el West End se ve perseguido por una extraña figura encapuchada.

Naturalmente, cuando el Doctor y Romana llegan en la TARDIS al día siguiente, se encuentran en medio de la escena de un crimen.

Pero cuando el niño genio Matthew Pickles, inventor de un popular videojuego portátil, llega para ayudarles a resolver el caso, ellos descubren que hay más de lo que parece.

Alguien ha estado manipulando tecnología que no es de este mundo, difuminando los límites entre lo humano… y lo cibernético. Y parece que quieren vengarse.

En un mundo al borde de los aparatos, los dispositivos y la tecnología peligrosa, la pareja debe descubrir al asesino antes de que vuelva a atacar.

 

Doctor Who y la Bestia Estelar (Versión audiodrama)

¡Meep! ¡Meep! El 60 aniversario acaba de empezar y mañana lo haremos disfrutando de Doctor Who y la Bestia Estelar, con el Decimocuarto, Donna y su hija Rose. El primero de los tres especiales se basa en un cómic de los años 80 de la Doctor Who Magazine cuando era una revista semanal y tiene el mismo nombre que el capítulo que ha adaptado Russell T.  En ese cómic un OVNI aterriza en Yorkshire y unos adolescentes descubren a Meep, ese adorable alienígena, que a lo mejor no lo es tanto. En el 60 aniversario cambiamos adolescentes por la hija de Donna, pero los dos elementos fundamentales, Meep y los Wrath se mantendrán.

Para prepararos para esa historia, hoy os traemos esta historia pero en otro formato diferente: en audiodrama. Este cómic fue el primero adaptado para una colección que adapta otros cómics de la serie (también adaptan novelas algunos). Así que tendréis ocasión de escuchar a Tom Baker haciendo de Cuarto Doctor e incluso comparar con la historia de Tennant. La voz de Meep es diferente eso sí. Incluso podríais escuchar este audio después del 60 para comparar ambas historias. Al final os dejamos las diferencias entre el audio y el cómic. Y si tenéis más ganas de Meep, podéis pasar luego a la secuela de esta historia, pero con el 6º Doctor: la Guerra de las Audiencias

Con esto acabamos con los lanzamientos preparatorios del 60 aniversario. A lo largo del año hasta el 61, iremos publicando más cositas. Recordad que el especial de TV se retransmite mañana a las 18.30 (hora de UK) y que a la vez estará disponible en Disney+ en español y con doblaje.

Descarga en pdf

Descarga en epub

Cómic en español original

Traducción y transcripción: Piomix

Corrección; byNil

Maquetación: scnyc

Portada en español: Batis

Sinopsis

¡1980 D.C! En Yorkshire, las autoridades han desestimado los informes de que un Objeto Volador No Identificado fue visto cayendo en picada hacia el suelo… Momentos antes de la explosión que destruyó las Acerías de Blackcastle. Después de todo, Blackcastle es el último lugar de la Tierra que los extraterrestres querrían visitar…

Los adolescentes locales Sharon y Fudge lo saben mejor. Porque han encontrado un extraterrestre escondido en las parcelas. Es su alienígena. Su secreto. Y su nombre es… El Meep.

Pero no es el único alienígena en Blackcastle. Sus perseguidores, los terribles Guerreros de Wrarth, le siguen la pista, junto con su cómplice involuntario: ¡El Doctor!

Basado en los cómics de la Doctor Who Weekly escritos por Pat Mills y John Wagner, con dibujos de Dave Gibbons.

Desviaciones del cómic

-Mientras que K9 Mark II está presente en la historia del cómic, en la adaptación sólo se alude a él; los comentarios del Doctor sugieren que K9 y Romana II están atendiendo asuntos en otro lugar.
– Zreeg tiene el título de sargento en la adaptación, mientras que en la versión original tenía el rango de alguacil.
– El Doctor busca y lleva maracas, mientras que originalmente llevaba un sombrero, ambos desplazados o destruidos.
– Los Guerreros  Wrarth capturan la TARDIS del Doctor con un rayo, mientras que en la historia original el Doctor se materializa a bordo gracias al Randomiser.
– La Sra. Higgins tiene un gato llamado Starsky, mientras que en la historia original no había ninguno (se hace referencia a otro gato llamado «Hutch» que murió en un accidente de tráfico).
– El Doctor busca deliberadamente una señal de televisión perteneciente a un OVNI en lugar de captarla por casualidad.
– Fudge activa accidentalmente la secuencia de autodesintegración del interceptor de Beep, mientras que en la historia original esto no ocurre.
– El Doctor utiliza su destornillador sónico para detectar la bomba colocada por el cirujano Wrarth en lugar de deducir que estaba presente.
– Beep hace un agujero en la valla de la acería en lugar de utilizar un agujero preexistente.
– Beep afirma haber olvidado accidentalmente modificar el ajuste de su blaster en lugar de afirmar haber utilizado un rayo aturdidor. Así, en la adaptación, Sharon avisa a la U.N.I.T., que intenta detener al Meep supremo, pero sigue siendo víctima de la amenaza

– Beep afirma haber olvidado accidentalmente modificar la configuración de su blaster en lugar de afirmar haber utilizado un rayo aturdidor. Así, en la adaptación Sharon avisa a la U.N.I.T, que intenta detener al Meep supremo, pero aun así cae víctima de la influencia de la radiación del Sol Negro.
– El Doctor utiliza su tarjeta de pergamino de la Biblioteca de Alejandría que utilizó como identificación para fabricar un interceptorgGallifreyano de papel, en la historia original se desconoce el origen del papel.
– Fudge se convierte en un actor activo en el clímax, mientras que en la historia original permanecía con su madre.
– El Doctor es encadenado a las vigas transversales cuando se activa el motor Sol Negro en lugar de ser atado a ellas con una cuerda, señalando que estudió con Houdini, pero nunca llegó a dominar el acero de Sheffield.
– En la historia original, las acerías se derrumban debido a la radiación del Sol Negro, lo que provoca que el Doctor introduzca en su TARDIS a los esclavos recién liberados de Beep.
– La radiación del Sol Negro envejece a Sharon, una de las razones por las que se une al Doctor en sus viajes.

Érase y será 7: La Unión

Llegamos al (casi) final de Érase y será con su último audiodrama (queda el epílogo, para noviembre de 2024…), en el anterior pudimos ver que el Doctor recibía una llamada de auxilio de su nieta Susan, así que por supuesto tiene que ir en su busca, ya que ha sido secuestrada por nada más y nada menos que La Unión.

Y La Unión no está sola, ya que cuenta con la ayuda de su pareja, que fue además mujer del Doctor… Mientras el Doctor cambia entre su Cuarta y Octava cara (entre otras muchas) deberá acabar por fin con su problema de degeneración, salvar a su nieta y al universo, y por fin sabremos cuál fue la cara que recibió el disparo que comenzó con esta aventura con la que se celebra el 60 Aniversario.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Naikiara

Corrección: scnyc

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

La Guerra del Tiempo. El Doctor ha sido herido y llevado a un hospital de campaña de los Señores del Tiempo. Su cuerpo brilla con energía, pero no se trata de una regeneración a una forma futura, sino que los rostros del Doctor comienzan a aparecer mientras revolotea entre encarnaciones…

Tambaleándose hasta su TARDIS, el Doctor se dispone a resolver el misterio de su «degeneración». ¿Quién le ha hecho esto? ¿Quién le ha hecho esto? ¿Cómo? ¿Por qué? De la Tierra a las estrellas, a través de una serie de tiempos y lugares familiares, sigue las pistas para volver sobre sus pasos, encontrándose con viejos amigos y enemigos por el camino. Dando tumbos por sus vidas, el Doctor debe detener su degeneración antes de perderse por completo…

El Doctor responde a una llamada de socorro de su nieta, Susan, que le lleva a la Matriz Diamante: una enorme estación espacial multidimensional. Una vez allí, su inestabilidad aumenta, mientras el Cuarto y el Octavo Doctor descubren el terrible propósito del Array.

Mientras tanto, River Song ha establecido una alianza mortal para intentar salvar a su marido. Y la verdad sobre la degeneración del Doctor será finalmente revelada.

Érase y Será

Vidas pasadas

El Artista en el Fin del Tiempo

Un genio para la guerra

Dos son compañía

La invasión marciana del planetoide 50

Señor del Tiempo inmemorial

La Unión

Coda (epilogo, se lanza en noviembre de 2024)

Historias Perdidas: El Retorno de los Cybermen (enlaces arreglados)

Actualización: enlace arreglado

Una historia Cybermen en la era Hinchcliffe/Holmes pudo ser…!NO! Debió haber sido una experiencia aterradora, habría sido la oportunidad perfecta para enfocar el horror corporal de los muertos vivientes revestidos de metal. Lamentablemente tuvimos Revenge of the Cybermen, un serial tan malo que daño la reputación de los gigantes de plata y tuvieron que pasar siete largos años para que los Cybermen tengan una segunda oportunidad para su gran retorno en pantalla.

Como siempre, lo que es potencial perdido para la televisión es una enorme adquisición para la gama de Las Historias Perdidas. Basado en los borradores e ideas originales para el serial que originalmente concluiría la temporada 12 (1975), AudioWho les presenta…El Retorno de los Cybermen.

Con esto añadimos también una historia del 4º Doctor para el 60 aniversario y tenemos dos versiones de la portada adaptada por Batis. Uno con el logo de la época del 4º y otro con tal y como fue lanzado.

 

Descarga en pdf

Descarga en epub

Traducción: Mayotango

Corrección; Daovir

Maquetación: scnyc

Portada en español: Marijou

Sinopsis

El Doctor, Sarah Jane Smith y Harry Sullivan regresan a la estación espacial Nerva en busca de la TARDIS. En su lugar, encuentran percances, enfermedades y… ¡Cybermen!

Estos monstruos cibernéticos han ideado un plan para eliminar la mayor amenaza a su existencia. Y si el Doctor y sus compatriotas humanos no cumplen su parte en este plan, serán destruidos.

Diferencias con Revenge of the Cyberman

  1. El cambio más significativo entre las dos historias es la completa omisión de Voga, los voganos y la subtrama de la guerra civil de Revenge. Voga es sustituido por un asteroide rico en oro, los voganos por una tribu perdida de colonos que habitan el asteroide, con la tribu desempeñando un papel mucho menor que los voganos en Revenge. La mayor parte de la acción se desarrolla a bordo de la Baliza Nerva.
  2. Aunque la línea argumental básica a bordo de Nerva es en gran medida similar a la de Revenge, los Cybermen pretenden lanzar la Baliza contra el asteroide directamente, en lugar de intentar primero la estrategia de la Cyber-bomba. La Cyber-nave no juega ningún papel en la historia, ya que los Cybermen ya se han infiltrado en Nerva y se han escondido a bordo, como voluntarios en una misión kamikaze.
  3. No se hacen referencias a las Cyber-Guerras, aunque se sigue pensando que los Cybermen se extinguieron hace mucho tiempo y consideran el oro una amenaza.
  4. El Doctor, Sarah y Harry llegan a Nerva en el futuro en lugar de en el pasado. También llegan al comedor y empiezan a comerse la comida. Kellman intenta eliminarlos rápidamente en una trampa trituradora.
  5. Anitra se incorpora a la tripulación Nerva. Anteriormente, Sarah era el único personaje femenino en Revenge. En Retorno, se le unen Anitra y Coetzee.
  6. Lester y Warner reciben nombres de pila: «Bill» y «Jim», respectivamente.
  7. El comandante Stevenson tiene un carácter más rudo y duro. Nicholas Asbury afirmó que esto se debía a cómo interpretó el diálogo en el guión, en contraste con la representación más tradicional » cortante y RP» que Ronald Leigh-Hunt hizo del personaje en 1975. (BFX: El retorno de los Cybermen)
  8. La infección Cybermat ennegrece las venas de la víctima, de forma similar a The Moonbase, en lugar de emitir el brillo rojo visto en Revenge. Sin embargo, en la novelización las líneas de infección se describían como negras.
  9. Al notar familiaridades en el misterio de Nerva, el Doctor consulta con frecuencia su Diario de los Quinientos Años.
  10. Los primeros Cybermen que se enfrentan al Doctor y a la tripulación son repelidos con la radiación de una máquina de rayos X, evocando a The Tenth Planet. Al mostrarse capaces de resistir a los Cybermen, el Doctor argumenta que la tripulación ha ganado cierto poder de negociación.
  11. El Doctor afirma que los Cyber-Líderes son «más grandes» que los Cybermen estándar.
  12. Las acciones y los motivos de Kellman son cada vez más egocéntricos y malvados. En Revenge, está aliado con los Vogans, mientras que en Return se aprovecha de los colonos perdidos por codicia. También es asesinado deliberadamente por Coetzee, en lugar de accidentalmente en un desprendimiento de rocas.
  13. Harry, Sarah, Stevenson y Lester no abandonan Nerva durante la historia; Sarah es curada de su infección por el antídoto Cyberman en lugar del transmat, mientras que Lester es herido sin muerte por el Cyber-Leader en lugar de ser explotado por una bomba.
  14. El Doctor, Sarah y Harry parten en la TARDIS antes de que el Doctor anuncie que el Brigadier ha intentado ponerse en contacto con ellos. Aquí es también donde se habría producido el final original de John Dorney si se hubiera incluido.

Érase y será 1: Vidas pasadas

Es hora de empezar con  las celebraciones oficiales del 60 aniversario de Doctor Who. La serie tendrá tres especiales en noviembre y el Universo Expandido ya empieza a celebrarlo también. En el caso de los audiodramas tendremos un especial de 8 audiodramas llamado Once and Future y que hemos traducido como Érase y Será, debido a que en un libro similar usan esa traducción y porque la traducción literal «Érase y futuro» era un poco regulera. Hoy os traemos el primero de esos audios, publicado en mayo. Cada mes se irá publicando uno y nosotros intentaremos traducirlo cuanto antes.

El argumento de esta serie es muy interesante. El Doctor está en la Guerra del Tiempo (no sabemos si es el 8º o el de la Guerra) y es disparado por un arma que lo hace retroregenerarse, es decir, que empieza a regenerarse en rostros anteriores. El Doctor tendrá que investigar quién lo hizo y si hay alguna cura a esto. Tras un breve pisto de encarnaciones, empieza asentándose en su cuarta encarnación y a buscar al Monje, el Señor del Tiempo entrometido que apareció en la época del Primer Doctor y en muchos audiodramas. En su camino se encontrará con la UNIT de Kate Stewart, Osgood y a Sarah Jane (interpretada por la hija de Elizabeth Sladen) recién abandonada por su cuarta encarnación. Toda una aventura interesante para salvar a la Tierra. Será interesante conocer a un Doctor más viejo revisitando sus encarnaciones anteriores (eso me suena de algo) y es interesante que coincida con lo que ha pasado recientemente en la serie.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Naikiara

Corrección: scnyc

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

 hospital de campaña de los Señores del Tiempo. Su cuerpo brilla con energía, pero no se trata de una regeneración a una forma futura, sino que los rostros del Doctor comienzan a aparecer mientras revolotea entre encarnaciones…

La Guerra del Tiempo. El Doctor ha sido herido y llevado a un

Al llegar a su TARDIS, el Doctor se dispone a resolver el misterio de su «degeneración». ¿Quién le ha hecho esto? ¿Quién le ha hecho esto? ¿Cómo? ¿Por qué? De la Tierra a las estrellas, a través de una serie de tiempos y lugares familiares, sigue las pistas para volver sobre sus pasos, encontrando viejos amigos y enemigos por el camino. Dando tumbos por sus vidas, el Doctor debe detener su degeneración antes de perderse por completo…

Instalado en su Cuarta encarnación, el Doctor va en busca del Monje, con el vago recuerdo de que tuvo algo que ver con su «degeneración».

En la Tierra, el Monje se entromete, llevando a Sarah Jane Smith al futuro cuartel general de UNIT para robar un dispositivo para una raza alienígena. El Doctor debe ayudar a Kate Stewart y a Osgood a frustrar una invasión antes de poder enfrentarse al Monje sobre lo que sabe…

Érase y Será

Vidas pasadas

Audio 2

Audio 3

Audio 4

Audio 5

Audio 6

Audio 7

Audio 8

El Señor del Tiempo Victorioso: Genética de los Daleks

Continuamos con las publicaciones del evento El Señor del Tiempo Victorioso. El 4º Doctor se incorpora al mismo con una aventura en formato audiodrama publicado por Big Finish.

En esta historia el 4º Doctor llega a una nave colonia, la Futuro, en la que ha muerto el oficial de seguridad en circunstancias sospechosas. El Doctor junto con los demás miembros de la tripulación de la Futuro investigarán el suceso y en el curso de la investigación el Doctor descubrirá que han subido a bordo un temible peligro.

Disfrutad de Genética de los Daleks

Descarga en pdf

Descarga en epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Pablo el Metálico

Maquetación: Takhisis_eam

Portada adaptada al español: Takhisis_eam

Sinopsis

Hay diez mil humanos en estasis a bordo de la nave estelar Futuro. Diez mil humanos esperando despertar en un planeta distante, su nuevo hogar. Pero a los veinte años de su viaje, la nave Futuro carga combustible a bordo… y algo más. Algo que ha estado esperando, congelado en el espacio, durante mucho tiempo.

Algo malévolo.

Algo con un plan.

A menos que el Doctor les ayude, parece que la gente de la nave Futuro no tiene ningún futuro…

Fuera del Tiempo 01

Feliz Nochebuena y Navidad a todos. Hoy os presentamos el primer audio de la trilogía Fuera del Tiempo de las aventuras del 10º Doctor y que es una aventura multiDoctor.

Esta era una historia muy esperada por el público porque el 4 y el 10º son de los Doctores más populares. Fue rodado en remoto. No será la única multihistoria del 10º con Doctores clásicos, habrá con el 6º y el 5º. Abajo os dejamos algunas portadas alternativas con los logos de las eras del 4º y el 10º que ha hecho David Who.

La aventura comienza cuando el 10º Doctor visita la Catedral de la Contemplación para reflexionar sobre su destino. Deambulando por el lugar, cruzará la barrera transdimensional y se encontrará con su cuarta encarnación que también estaba allí. Juntos deberán enfrentarse a un ataque de los Daleks.

Qué paséis una noche estupenda y disfrutad de Fuera del Tiempo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: David Who y Piomix

Corrección: David Who

Maquetación: Takhisis_eam

Portada adaptada al español: David Who

Sinopsis

La Catedral de la Contemplación es un enigma, que existe fuera del tiempo. Se mueve a través de la historia, abriendo sus puertas por el universo para ofrecer consuelo a los necesitados.

Ocasionalmente, el Doctor se deja caer por allí cuando está evitando su destino, ya que es un lugar ideal para obtener algo de perspectiva. Sólo que esta vez ya está allí desde hace varias vidas anteriores, así que cuando las barreras dimensionales se rompen, su pasado y su presente chocan.

Y cuando los Daleks invaden y se apoderan de la catedral, dos doctores deben unirse para detenerlos ¡o se enfrentarán al exterminio dos veces!

Portadas alternativas:

DW_outoftime_alt 2.jpgDW_outoftime_alt 3.jpgDW_outoftime_alt.jpg