El Doctor de la Guerra. Forjado en el fuego 1×03: El Escuadrón de la Sombra

Hace justo 10 años vimos nacer al Doctor de la Guerra en Night of the Doctor. A lo largo de este volumen hemos ido conociendo cuáles eran sus primeras aventuras. Hoy llegamos al final del primer volumen, en el que todos desconfiarán de todos y veremos que en la Guerra del Tiempo el viaje en el tiempo es un arma de guerra que soluciona problemas, pero también los crea. Y veremos de nuevo a los Daleks.

Esperamos traeros el año que viene el siguiente volumen de la serie, que ya se ha confirmado que esta serie tendra 4 volúmenes, con el volumen final lanzándose en diciembre.

Descarga pdf

Descarga pub

Traducción: Raven Maty

Corrección: Efipso

Maquetación por scnyc

Portada del audio  adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

Tamasan no está convencido de las lealtades del Doctor de la Guerra, aunque cuando sus caminos chocan, ambos están de acuerdo en que la destrucción del Estratega del Tiempo Dalek podría ser la mejor ruta hacia la victoria. Pero en Atherea, los Daleks pueden haber encontrado una manera de aniquilar todos los planes para derrotarlos antes incluso de que se inicien…

Sigue los audios del Doctor de la Guerra comienza aquí

El Doctor de la Guerra. Forjado en el fuego 1×02: Corazón de león

El Doctor comienza con sus misiones para la Guerra del Tiempo. En la primera se invita a sí mismo y se encontrará con Tamasan, la señora del Tiempo que apareció en el vol 3 de la Guerra del Tiempo del 8º (la que se parecía a Ana Rosa) y un viejo amigo que conoció en el serial de la despedida de Romana, menudas referencias. Este personaje da la referencia al título del audio.

Descarga pdf

Descarga pub

Traducción: Raven Maty

Corrección: Efipso

Maquetación por scnyc

Portada del audio  adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

Buscando al nuevo guerrero de Gallifrey, la comodoro Tamasan descubre que el Doctor de Guerra se ha invitado a sí mismo a una misión secreta. Los Tharil, sensibles al tiempo, están en peligro y un viejo amigo del Doctor está atrapado.

Pero Biroc sabe que no debe confiar en ninguno de los bandos de esta guerra.

Sigue los audios del Doctor de la Guerra comienza aquí

El Doctor de la Guerra. Forjado en el fuego 1×01: Enciende la llama

Se cumplen 10 años de un Doctor que nos sorprendió a todos, el Doctor de la Guerra. Hace 10 años vimos como el 8º Doctor se regeneró en el Doctor de la Guerra en el minisodio de «La Noche del Doctor». ¿Qué pasó inmediatamente después? ¿Cuál fue la primera misión del guerrero antes conocido como el Doctor? Hoy podéis descubrirlo.

Aprovechamos que recientemente hemos lanzado el volumen de Cass y el 8º Doctor para produciros un poco de dolor por la muerte de la pobre Cass y que os sintáis como el Doctor  después de conocerla. Esta serie continúa a partir de Night of the Doctor, por lo que es curioso tener una historia postregenerarción en el Universo Espandido.

El Doctor de la Guerra fue el Primer Doctor moderno en tener su propia serie, en el que John Hurt interpretó a este Doctor en cuatro volúmenes (ya traducidos). Debido al fallecimiento del actor, Big Finish retoma las aventuras de este Doctor con la interpretación de Jonathon Carley, que ya hizo de este Doctor en uno de los lanzamientos de Lockdown (esto de recastear actores que imitan al actor original se está haciendo con el 3º Doctor también). ¿Qué os parece esta imitación de voz? Carley hace de un Doctor de la Guerra regenerado y más joven, justo en sus primeros minutos de vida. Esta primera historia nos cuenta esos primeros minutos y la primera misión que le encargan los Señores del Tiempo. Actualmente hay 3 volúmenes y vamos a publicar el primer volumen. Disfrutadlo

Descarga pdf

Descarga pub

Traducción: Raven Maty

Corrección: Efipso

Maquetación por scnyc

Portada del audio  adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

La Hermandad de Karn tiene un invitado, recuperándose de su traumática regeneración. Para hacer lo que se le pide, el Doctor ha rechazado su nombre y su código.

Los Señores del Tiempo tienen planes para él y para Karn. ¿Está preparado para encender la llama de la guerra?

https://www.youtube.com/watch?v=SkiO4CTUa44

Timey Wimey News semana 17/6: Noticias pre-veraniegas

¡Extra! ¡Extra! ¡Nueva entrega del noticiero de AudioWho! Prepárate para una ración de noticias fresquitas para la entrada del verano. No olvidéis comentar al final, que ya se puede.

Advertencia: spoilers de la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.

Serie moderna

Comenzamos con imágenes de rodaje de los últimos meses, con viejos y nuevos monstruos:

  • Durante diciembre y enero estuvieron grabando en localizaciones como Barry Beach y Rosebery Place en Gales con Ángeles Llorosos en el set. Las primeras, de Rosebery Place, se creía que podían ser para el videojuego Lonely Assassins, pero la presencia de Jodie en la playa reveló que, efectivamente, volverán a la serie con un episodio por primera vez desde 2012. También podemos ver a otra actriz no identificada.
  • Más tarde, en marzo estuvieron grabando en Liverpool, escenas que parecen estar ambientadas en el presente y mostrar al personaje de John Bishop en su vida terrenal, compartiendo escenas con la actriz Nadia Albina en el exterior del Museo de Liverpool. En el Royal Albert Dock, estuvieron grabando escenas nocturnas con Jodie, Mandip, John y la TARDIS; ¿un final de episodio? Todavía en Liverpool, aprovecharon para grabar algunas escenas más con Albina en la Iglesia de San Lucas y en la Catedral Metropolitana, siendo en esta última localización donde se pudo ver lo que parece un nuevo monstruo que ha dado pie a mucha especulación: desde la Sombra del serial clásico The Armageddon Factor hasta alguien relacionado con Gallifrey.
  • Aprovecharon para grabar también escenas que, por las pintas del cast, son de época. Se pudo ver a Mandip y John en St George’s Hall con el actor Kevin McNally con vestuario del siglo XIX. Este rodaje continuó a final de mes en el Castillo de Cardiff.
  • En abril se pudo ver brevemente a Jodie en localización en los alrededores de las oficinas del gobierno galés con un par de aliens nuevos, uno rosa y otro azul.
  • Y, más recientemente, se les ha podido ver grabando en Bristol. Presentes estaban de nuevo los tres protagonistas, Jodie, Mandip y John, Nicholas Briggs, voz de monstruos varios, y… ¡daleks! Esto puede indicar que se trata de la grabación del último episodio, un especial de Año Nuevo, como ya es habitual con Chibnall.

Con esto llegamos a lo que parece ser el último bloque de grabación de lo que anunciaron a finales del año pasado: ocho capítulos, un rodaje de noviembre a julio. Desde hace unos meses, la reportera de The Mirror, Nicola Methven, con buen historial en cuanto a informaciones de rodaje, si bien casi nulo en cuanto a info del lado de la producción, ha estado empujando un rumor sobre Jodie diciendo adiós al papel al final de esta temporada. Sin embargo, hace unos días, nos actualizó con su última información: Jodie estaría grabando hasta agosto para completar dos especiales que serán emitidos en 2022, cerrando así su etapa en la serie.

DOCTOR WHO: Breaking Down Jodie Whittaker's First Scene — Nerdist

Estos rumores se han visto potenciados por la publicación de la portada del Annual 2022, un libro que siempre, desde 1964, ha tenido en su portada al Doctor actual, mientras que este año han querido «probar algo nuevo» con un diseño minimalista que tan solo muestra la TARDIS. Si no os lo creéis, podéis echar un vistazo a los cómics de Annuals que hemos traducido, cada uno tiene su portada.

Se desconoce si Dan y Yaz continuarán con la Doctora hasta su rumoreado último especial, pero hace unos se pudo ver en el rodaje en localización a los tres actores abrazándose con caras notablemente tristes. Por respeto a su privacidad (cabe la posibilidad de que estén pasando por un momento personal difícil) no compartiremos las imágenes.

Lo que sí podemos poner es que esta semana Jodie ha cumplido 39 años y lo ha celebrado de una manera muy divertida.

Imagen

Serie clásica

En noticias de la serie clásica empezamos con un clip de la nueva animación del episodio perdido que faltaba de The Web of Fear. Es… un estilo particular cuanto menos. Os lo dejamos para que juzquéis por vosotros mismos.

La portada corre a cargo de Lee Binding, como ya es usual.

Doctor Who - The Web of Fear

Y saldrá en DVD, Blu-Ray y carátula metálica con arte exclusivo.

Por último, en lo referente a la serie clásica, se han filtrado imágenes del debut en figura de acción de los Sensorites, disponibles en exclusiva este verano en la cadena británica B&M.

Universo Expandido

También está a punto de estrenarse la experiencia inmersiva del Señor del Tiempo Victorioso: Time Fracture, en el que veremos a muchos rostros de la serie: River Song, 13, voces de Doctores clásicos, el Primer Doctor con David Bradley y hasta la Doctora Fugitiva. Estaba prevista la aparición de Jack Harkness, pero las últimas polémicas han hecho que se cancele la participación de John Barrowman.

BBC Books publicó el 10 de junio dos nuevas aventuras que cruzan al Doctor con otros mundos de fantasía. La 13ª viaja a Oz con la fam para encontrarse con Missy y el 10º a Camelot.

Y en esta línea, también está ya disponible The Ruby’s Curse, una nueva novela de River escrita por la mismísima River, Alex Kingston. Lo tendremos traducido muy pronto

Doctor Who - The Ruby's Curse

También tenemos una gran noticia que parece que no daríamos y es que ¡por fin! tendremos novelas de Doctor Who en España. La primera novela traducida será Prisionero de los Daleks de la mano de Dolmen Editorial y saldrá en junio. Tendremos muchas más novelas. Os dejamos con la portada y una entrevista de Charlas Whovians a Vicente García con muchos detalles, de la editorial y a que la compréis en cuanto salga.

Imagen

En los mundos de Big Finish se vienen importantes lanzamientos:

  • Los segundos volúmenes del primer arco original del 10º Doctor, Dalek Universe 2, y del 9º Doctor, Respond to All Calls. Los primeros salieron durante la primera mitad del año.

Doctor Who: Dalek Universe 2 Doctor Who: The Ninth Doctor Adventures - Respond to All Calls

  • El primer volúmen del nuevo Doctor Guerrero, Jonathon Carley, Forged in Fire.

Doctor Who: The War Doctor Begins - Forged in Fire

  • Nuevas aventuras para Missy y el Monje y para Jenny.

Missy Series 03: Missy and the Monk Jenny - The Doctor's Daughter Series 02

Panorama whovian español

  • Los compañeros de Cruzando Kasterborous están dedicando el podcast a revisionar las temporadas de la serie moderna y muy pronto tendremos uno dedicado a los audios del 9º, escuchad ambas cosas ya.
  • Siguiendo con los podcast, los Pting en la Tardis y Mission to the Unknown preparan uno nuevo, en este último caso harán ver a alguien que no ha visto la serie un serial del 2º Doctor y también habrá un nuevo vídeo hoy en el canal de Valeryval.
  • En Audiowho vamos a dedicar un mes especial a varios elementos de la serie a partir de agosto con River Song, septiembre al Main Range y octubre al Amo. En julio tendremos nuevas colección de cómic con las DW Adventures y nuevas tiras cómicas, esta vez en color.

FANART

Es el mes del orgullo LGTBI y los fans están compartiendo muchas creaciones artísticas dedicados a esto. También por el cumple de Jodie:

Memes Whovians

¿Recordáis de esa singular animación de The Web of Fear? Ha sido carne de meme esta semana.

Venga, empezamos:

Venga Doctor, solo unos cuantos memillos más 😉

Vale, ya paro…

 

 

¡Hasta la próxima!

Víctimas de Guerra: La Dimensión Enigma

Con este tercer audio del cuarto volumen llegamos al final de las aventuras del Doctor de la Guerra en la Guerra del Tiempo debido a la muerte de John Hurt el 25 de enero de 2017. El 3 de septiembre de 2018 nos dejaba también Jacqueline Pearce, actriz que encarnaba a la Señora del Tiempo Cardenal Ollistra en todos los audios del Doctor de la Guerra. En honor a los dos os hemos traído todos estos audios para que podáis disfrutar de sus actuaciones.

En esta última historia el planeta Gallifrey se ve amenazado por una criatura misteriosa llamada Enigma, que ha sido enviada por los Daleks para acabar definitivamente con los Señores del Tiempo y ganar la Guerra. El Doctor y la Cardenal Ollistra junto con Leela deberán impedirlo adentrándose en su dimensión, ¿lo lograrán?

Disfrutad de La Dimensión Enigma.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portadas adaptadas al castellano por Nicanario y Takhisis_eam

Sinopsis Oficial

El Estratega Temporal Dalek tiene un nuevo plan para asegurar la victoria definitiva en la Guerra del Tiempo. Mientras sus fuerzas se reúnen para un gran ataque contra el enemigo, delante de la flota algo se cierne sobre el planeta de los Señores del Tiempo. Y en el propio Gallifrey las sombras se mueven entre los claustros.

Los Señores del Tiempo se enfrentan a una amenaza ajena a todo su universo. Para salvar su mundo, el Doctor de Guerra y sus aliados deben entrar en la Dimensión Enigma….

VÍCTIMAS DE GUERRA

El Doctor de la Guerra y la Cardenal Ollistra se encuentran varados lejos de las fuerzas de los Señores del Tiempo, con los Daleks acercándose y destruyendo todo lo que se interpone entre ellos. Deben recurrir a la ayuda de amigos nuevos y viejos para volver al frente de batalla.

Desde los confines de la galaxia hasta el corazón de Gallifrey, el Doctor encuentra víctimas en todos los lugares que la Guerra del Tiempo ha tocado. Entre ellas, una luchadora, una compañera de viaje del lejano pasado, que le recuerda de manera muy diferente. Una guerrera llamada Leela…

Trailer

Víctimas de Guerra

Hermosas Mentiras

La Dama de Obsidiana

La Dimensión Enigma

Víctimas de Guerra: La Dama de Obsidiana

Queríamos hacer especial este fin de semana ya que publicamos los últimos trabajos de John Hurt como el Doctor de la Guerra. Esta y otra entrega para homenajear al Sir. Big Finish nos dio cuatro volúmenes donde pudimos disfrutarlo.

En esta segunda entrega de Víctimas de Guerra el Doctor de la Guerra se encuentra con un rostro del pasado, pero ese rostro no se acordará de él, ¿cómo reaccionará el Doctor y qué papel tendrá en la Guerra del Tiempo? ¿Qué relación tiene ese rostro con los No Vivos?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Eva Mathews

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portadas adaptadas al castellano por Nicanario y Takhisis_eam

Sinopsis Oficial

Mientras una flota de ataque Dalek se dirige a destruir otro indefenso mundo, el Doctor busca la ayuda de una misteriosa fuerza guerrillera.
La Guerra del Tiempo deja muchas víctimas a su paso y dentro de la Nebulosa de Obsidiana, se mantienen a raya a los monstruosos No Vivos sólo con la «Dama» y su menguante banda de luchadores. El Doctor de Guerra pronto se encuentra a merced de la Dama y dos viejos amigos se enfrentan a nuevas revelaciones….

VÍCTIMAS DE GUERRA

El Doctor de la Guerra y la Cardenal Ollistra se encuentran varados lejos de las fuerzas de los Señores del Tiempo, con los Daleks acercándose y destruyendo todo lo que se interpone entre ellos. Deben recurrir a la ayuda de amigos nuevos y viejos para volver al frente de batalla.

Desde los confines de la galaxia hasta el corazón de Gallifrey, el Doctor encuentra víctimas en todos los lugares que la Guerra del Tiempo ha tocado. Entre ellas, una luchadora, una compañera de viaje del lejano pasado, que le recuerda de manera muy diferente. Una guerrera llamada Leela…

Trailer

Víctimas de Guerra

Hermosas Mentiras

La Dama de Obsidiana

La Dimensión Enigma

Víctimas de Guerra: Hermosas Mentiras

Cerramos la semana Big Finish con con el último volumen del Doctor de la Guerra y su primer audio.  En este volumen vuelve una antigua compañera y sabremos que fue de ella durante la Guerra del Tiempo. Atentos porque en agosto despedimos al Doctor de la Guerra con sus dos últimos audiodramas.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Narya

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portadas adaptadas al castellano por Nicanario y Takhisis_eam

Sinopsis Oficial

Atrapados y desesperados, a años luz de sus ejércitos en el corazón de la Guerra del Tiempo, el Doctor de la Guerra y la Cardenal Ollistra descubren que adondequiera que vayan, la destrucción les persigue.

Un reportero de guerra llamado Schandel puede proporcionar la clave para escapar, pero a menudo se dice que la primera víctima de la guerra es la verdad. Cuando la elección entre la triste realidad y la historia de un héroe signifique vida o muerte, ¿permitirá el Doctor que Schandel publique la leyenda?

VÍCTIMAS DE GUERRA

El Doctor de la Guerra y la Cardenal Ollistra se encuentran varados lejos de las fuerzas de los Señores del Tiempo, con los Daleks acercándose y destruyendo todo lo que se interpone entre ellos. Deben recurrir a la ayuda de amigos nuevos y viejos para volver al frente de batalla.

Desde los confines de la galaxia hasta el corazón de Gallifrey, el Doctor encuentra víctimas en todos los lugares que la Guerra del Tiempo ha tocado. Entre ellas, una luchadora, una compañera de viaje del lejano pasado, que le recuerda de manera muy diferente. Una guerrera llamada Leela…

Trailer

Víctimas de Guerra

Hermosas Mentiras

La Dama de Obsidiana

La Dimensión Enigma

Agentes del Caos: El Ojo de la Armonía

Con la publicación de este audio terminamos con Agentes del Caos, el tercer volumen de las aventuras del Doctor de la Guerra en la Guerra del Tiempo.

En esta tercera y última historia, los Daleks se preparan para atacar Gallifrey y acabar definitvamente con los Señores del Tiempo apuntando a su misma fuente de poder. El Doctor de la Guerra y la Cardenal Ollistra deberán impedirlo a toda costa.

Aquí tenéis El Ojo de la Armonía, disfrutad.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portadas adaptadas al castellano por Nicanario

Sipnosis Oficial

Tras los sucesos de Rovidia, el Estratega Temporal Dalek tiene la oportunidad única de asestar un golpe mortal al corazón de Gallifrey. Un poder devastadora está listo para desatarse y con agentes listos para obedecer las órdenes del Estratega Temporal Dalek, el futuro de la Guerra del Tiempo podría cambiar en un instante.

Atrapados en una TARDIS de batalla gravemente dañada, irremediablemente a la deriva en el Vórtice del Tiempo, el Doctor de la Guerra y sus aliados tienen un desesperado combate final en sus manos…

Agentes del Caos

La Guerra del Tiempo entre Daleks y Señores del Tiempo hace estragos por la historia del cosmos. Ningún lugar es seguro. Los mundos están siendo devastados por batallas que van más allá de su comprensión, pero otras razas están hambrientas por luchar en el conflicto final.

Cuando la Tierra se ve amenazada, el Doctor de la Guerra se vuelve a encontrar involucrado en los planes de Ollistra una vez más. Pero la astuta Cardenal Señora del Tiempo no ha previsto todos los movimientos. El Estratega Temporal Dalek tiene sus propias piezas en juego y cuando fuerzas inestables con su propia agenda se unen a la contienda, nadie puede predecir hacia dónde podría tornarse la guerra…

Trailer

Agentes del Caos

El Vórtice de las Sombras

La Jaula de la Eternidad

Agentes del Caos: La Jaula de la Eternidad

Continuamos con el audiodrama Agentes del Caos, el tercer volumen de las aventuras del Doctor de la Guerra en la Guerra del Tiempo.

En esta segunda historia, inesperadamente se abre un tercer frente en la guerra entre los Daleks y los Señores del Tiempo. Los Sontaran, como raza fabricada para la guerra que son, quieren participar en la más grande de todas ellas, la Guerra del Tiempo, y conseguir una alianza con uno u otro bando.

Ambos bandos infravaloran a los Sontaran y ninguno quiere tenerlos como aliados, pero puede que sea un error subestimarles.

Aquí tenéis para que lo disfrutéis La Jaula de la Eternidad.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portadas adaptadas al castellano por Nicanario

Sipnosis Oficial

Los Sontarans son los guerreros supremos, o eso es lo que ellos creen, y la Guerra del Tiempo el conflicto supremo. Al negarles esa gloria tanto por parte de Skaro como de Gallifrey, el general Fesk de la Octava Flota de Batalla Sontaran emplea una peligrosa estrategia para atraer a ambos bandos al planeta Rovidia y demostrar que sus fuerzas son dignas…

Mientras tanto, el Doctor de la Guerra lidera una misión de rescate, con la ayuda de Kalan, un golfillo callejero de Rovidian. Ni los Daleks ni los Señores del Tiempo se esperan que los Sontarans sean un enemigo tan temible, hasta que destapan el secreto de la Jaula de la Eternidad.

Agentes del Caos

La Guerra del Tiempo entre Daleks y Señores del Tiempo hace estragos por la historia del cosmos. Ningún lugar es seguro. Los mundos están siendo devastados por batallas que van más allá de su comprensión, pero otras razas están hambrientas por luchar en el conflicto final.

Cuando la Tierra se ve amenazada, el Doctor de la Guerra se vuelve a encontrar involucrado en los planes de Ollistra una vez más. Pero la astuta Cardenal Señora del Tiempo no ha previsto todos los movimientos. El Estratega Temporal Dalek tiene sus propias piezas en juego y cuando fuerzas inestables con su propia agenda se unen a la contienda, nadie puede predecir hacia dónde podría tornarse la guerra…

Trailer

Agentes del Caos

El Vórtice de las Sombras

Agentes del Caos: El Vórtice de las Sombras

Nos acercamos al final de los audios del Doctor de la Guerra. Cada mes publicaremos un audio de los 6 restantes del Doctor de la Guerra. Hoy os traemos el comienzo de Agentes del Caos, el tercer volumen de las aventuras del Doctor de la Guerra luchando en la Guerra del Tiempo. El volumen se compone, al igual que en los otros dos volúmenes, de tres audios.

En esta primera historia, el Doctor de la Guerra no solo tiene que enfrentarse a los Daleks y su agente y a los tejemanejes de la Cardenal Ollistra para conseguir que le ayude en la Guerra del Tiempo, sino también a toda la locura de la Guerra Fría terrestre en Berlín en 1961, mientras tiene que impedir una invasión y que la Guerra de Tiempo alcance a la Tierra.

A disfrutarlo, aquí tenéis El Vórtice de las Sombras.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portadas adaptadas al castellano por Nicanario

Sipnosis Oficial

La Cardenal Ollistra se aprovecha del afecto del Doctor de la Guerra por la Tierra para enviarle a Berlín oriental en 1961, tras la pista de un agente Dalek. Lara Zannis ha traspasado el escudo cuántico del planeta en una misión muy especial para el Estratega Temporal Dalek.

Atrapado entre el MI6 y la KGB, el Doctor de la Guerra debe escapar primero de la Stasi antes de poder detener a Lara. Los científicos de la Guerra Fría están a punto de hacer un gran avance. Los Daleks quieren el control del Vórtice de las Sombras y la agente Zannis puede proporcionárselo.

Agentes del Caos

La Guerra del Tiempo entre Daleks y Señores del Tiempo hace estragos por la historia del cosmos. Ningún lugar es seguro. Los mundos están siendo devastados por batallas que van más allá de su comprensión, pero otras razas están hambrientas por luchar en el conflicto final.

Cuando la Tierra se ve amenazada, el Doctor de la Guerra se vuelve a encontrar involucrado en los planes de Ollistra una vez más. Pero la astuta Cardenal Señora del Tiempo no ha previsto todos los movimientos. El Estratega Temporal Dalek tiene sus propias piezas en juego y cuando fuerzas inestables con su propia agenda se unen a la contienda, nadie puede predecir hacia dónde podría tornarse la guerra…

Trailer